Signification de "dissonance" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DISSONANCE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSONANCE
Dissonance est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DISSONANCE EN FRANÇAIS
Dissonance
En musique, une dissonance désigne la discordance d’un ensemble de sons — accord ou intervalle — produisant une impression d'instabilité, de contrariété entre les notes et de tension, et nécessitant une résolution. L'impression de dissonance varie selon le système musical adopté, le courant culturel, l'époque, les individus, etc. Dans le cadre du système tonal et de l'harmonie classique, le mot « dissonance » désigne à la fois un intervalle et une note. On entend en effet par dissonance, d'une part l'« intervalle harmonique dissonant » placé sur la fondamentale d'un accord, d'autre part, et plus précisément, la « note dissonante », qui, avec cette fondamentale, forme l'intervalle dissonant en question. Toute note dissonante doit être considérée comme une note attractive, faisant par conséquent partie intégrante d'un mouvement mélodique obligé.
définition de dissonance dans le dictionnaire français
La définition de dissonance dans le dictionnaire est rupture d'une harmonie.
MOTS RIMANT AVEC DISSONANCE
Synonymes et antonymes de dissonance dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DISSONANCE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «dissonance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «DISSONANCE» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «dissonance» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «DISSONANCE»
dissonance
antagonisme
cacophonie
chahut
charivari
conflit
contradiction
contraste
décalage
désaccord
discordance
disharmonie
disparate
disparité
divergence
heurt
opposition
rupture
tintamarre
accord
consonance
euphonie
harmonie
dissonance
rencontre
agréable
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
section_expression
nbsp
май
voyant
images
président
russe
vladimir
poutine
crimée
sont
revenues
esprit
réflexions
диссонанс
фев
nouvelle
adresse
pour
новый
адресс
блога
диссонанса
adress
http
alexandrelatsa
спасибо
ligne
mélodique
introduction
plusieurs
leur
étrangères
dissonances
reverso
conjugaison
voir
aussi
dissonnance
dissonner
dissoner
expression
exemple
usage
sociale
Traducteur en ligne avec la traduction de dissonance à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DISSONANCE
Découvrez la traduction de
dissonance dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de dissonance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissonance» en français.
Traducteur Français - chinois
不和谐
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
disonancia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dissonance
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मतभेद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تنافر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
диссонанс
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dissonância
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অনৈক্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
percanggahan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Dissonanz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
不一致
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
불협화음
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dissonance
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
không hợp điệu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
dissonance
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
uyumsuzluk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
dissonanza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dysonans
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дисонанс
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
disonanță
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
παραφωνία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onenigheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dissonans
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dissonans
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dissonance
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSONANCE»
Le terme «dissonance» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.181 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dissonance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
dissonance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissonance».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISSONANCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dissonance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dissonance» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot dissonance en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DISSONANCE»
Découvrez l'usage de
dissonance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dissonance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La
dissonance cognitive
Cet ouvrage présente de façon claire et pédagogique la théorie de la dissonance cognitive, qui est la présence simultanée d'éléments contradictoires dans la pensée de l'individu.
2
Comportement du consommateur et marketing
LA DISSONANCE COGNITIVE La dissonance est un concept psychologique qui
exprime une contradiction entre nos attitudes et une information reçue de l'
extérieur. Une personne qui a une attitude défavorable à l'égard de la firme X,
parce ...
3
L'amitié: dans son harmonie, dans ses
dissonance
Il faut approcher l'amitié beaucoup plus simplement. En la posant comme un fait.
Sophie Janke̋le̋vitch, Bertrand Ogilvie, 1995
4
La
dissonance cognitive: Quand les actes changent les idées
Développée par Festinger en 1957, la dissonance cognitive est maintenant reconnue dans l’ensemble des sciences humaines.
Valérie Fointiat, Fabien Girandola, Patrick Gosling, 2013
Selon le degré d'implication de l'acheteur et l'étendue des différences entre les
marques, on peut distinguer quatre situations d'achat: l'achat routinier, l'achat de
diversité, l'achat réduisant une dissonance et l'achat complexe. A - L'achat ...
6
Œuvres complètes de J.-J. Rousseau
Préparer , v. a. Préparer la dissonance , c'est la traiter dans l'harmonie de
manière qu'à la faveur de ce qui précède elle soit moins dure à l'oreille qu'elle ne
le seroit sans cette précaution : selon cette définition, toute dissonance veut être
...
Jean-Jacques Rousseau, 1857
7
Oeuvres complètes / Rousseau
Préparer , v. a. Préparer la dissonance , c'est la traiter dans l'harmonie de
manière qu'à la faveur de ce qui précède elle soit moins dure à l'oreille qu'elle ne
le seroit sans cette précaution : selon cette définition, toute dissonance veut être
...
PRÉPARER, v. a. Préparer la dissonance, c'est la traiter dans l'harmonie de
manière qu'à la faveur de ce qui précède elle soit moins dure à l'oreille qu'elle ne
le seroit sans cette précaution : selon cette définition, toute dissonance veut être
...
Jean-Jacques Rousseau, 1871
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: musique
C'est enco-e pis dans la dissonance , puisque , non- sculement les harmoniques
du (on qui la donr.e , mais ce son ... son fondamental, ce qui fait que la
dissonance se distingue toujours d une matière choquante parmi tous les auttes
sons.
Nicolas Etienne Framery, Ginguené, De Momigny, 1818
Problématique. de. la. dissonance. et. du. deuil. dans. la. forme. brève. : La.
Rochefoucauld,. Chamfort,. Cioran. par Monique-Dominique LAMBERT L'
approche comparatiste de La Rochefoucauld, de Chamfort, de Cioran, que je
vais ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSONANCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dissonance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Avignon. ”Retour à Berratham”, la tragédie épique d'Angelin Preljocaj
Il est question pour Preljocaj de dissonance et de concordance. Et, surtout, de ne pas tomber dans la “pantomime”. Entre virtuosité et ... «Les Inrocks, juil 15»
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
Lorsque nous sommes confrontés à des preuves qui contredisent notre vision du monde, nous allons inévitablement subir une dissonance ... «AgoraVox, juil 15»
Folle chocolaterie
La voix nasillarde de Claypool, les structures et rythmiques étranges, complexes et inhabituelles, la dissonance, des passes de vibraphone, les ... «Le Journal de Québec, juil 15»
Compteurs communicants gaz : pratiques des ménages et …
Pour favoriser la réduction des consommations d'énergie, des mesures faisant appel à des mécanismes psycho-sociaux comme la dissonance ... «Connaissance des Énergies, juil 15»
Education et progrès économique
En Afrique du Nord, la dissonance entre le réseau de l'enseignement et le marché de l'emploi a laissé des jeunes gens éduqués sans ... «Médias 24, juil 15»
[Chronique] Ghostface Killah – Twelve Reasons To Die II
... et du fait qu'Adrian Younge n'a pas peur de la dissonance et des harmonies plus risquées. Le morceau « Resurrection Morning » est un très ... «The BackPackerz, juil 15»
Marginalisés, des homosexuels musulmans observent ensemble le …
Encore aujourd'hui, de nombreux homosexuels musulmans se retrouvent dans une situation de dissonance identitaire, où l'homosexualité et ... «Le Monde, juil 15»
Hotelplan juge la Tunisie toujours très dangereuse
Pourquoi une telle dissonance avec Hotelplan ? «Il n'y a pas lieu de déconseiller de manière générale les voyages dans les zones qui ... «Tribune de Genève, juil 15»
La Tunisie droit dans le mur
La Tunisie vit aujourd'hui une grave dissonance cognitive. Des prises de décisions suicidaires qui mettent en lumière l'impossibilité de ... «Mag14, juil 15»
Pourquoi l'outing du FN Steeve Briois n'est pas une atteinte à la vie …
"On peut en effet s'étonner qu'il existe cette dissonance entre les deux affaires", note David Dassa-Le Deist, l'avocat de Steeve Briois. Contacté ... «L'Express, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissonance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/dissonance>. Avril 2026 ».
