Signification de "gondolant" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GONDOLANT
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GONDOLANT
Gondolant est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE GONDOLANT EN FRANÇAIS
définition de gondolant dans le dictionnaire français
La définition de gondolant dans le dictionnaire est se recourber comme les extrémités d'une gondole. Se bomber, se déformer. Se tordre de rire.
MOTS RIMANT AVEC GONDOLANT
Synonymes et antonymes de gondolant dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «GONDOLANT»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «gondolant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «GONDOLANT» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «gondolant» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «GONDOLANT»
gondolant
amusant
comique
drôle
gonflant
marrant
risible
roulant
tordant
triste
gondolant
définition
dans
participe
présent
verbe
définitions
gondolante
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
nbsp
reverso
voir
aussi
gondolement
gondolage
gondole
expression
exemple
usage
dico
exionnaire
déclinaison
inversé
interagir
avec
gondoler
mediadico
familier
très
glousser
goguenard
grimace
grotesque
guignol
gaiement
gaieté
gueule
fendue
jusqu
oreilles
avoir
notre
wordreference
anglais
forums
pour
Traducteur en ligne avec la traduction de gondolant à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GONDOLANT
Découvrez la traduction de
gondolant dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gondolant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gondolant» en français.
Traducteur Français - chinois
屈曲
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pandeo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
buckling
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
buckling
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التواء
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
потеря устойчивости
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
flambagem
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
buckling
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lengkokan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Knicken
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
座屈
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
좌굴
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
buckling
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
oằn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நெளிதல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
buckling
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
burulma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
deformazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wyboczenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
втрата стійкості
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
voalarea
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λυγισμού
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
knik
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
buckling
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
knekking
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gondolant
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GONDOLANT»
Le terme «gondolant» est normalement peu utilisé et occupe la place
50.092 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gondolant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
gondolant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gondolant».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GONDOLANT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gondolant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gondolant» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot gondolant en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GONDOLANT»
Découvrez l'usage de
gondolant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gondolant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'hétérogène et l'hétéroclite dans la littérature, les arts ...
... rose fluo rappelle à Pearl « Bapto-Bismol poured over cottage cheese » (50),
le grumeleux du caillé gondolant sous un enduit lisse. La métaphore alimentaire
n'est là que pour souligner le caractère indigeste, le mauvais goût de l'ensemble
...
Va au diable ! lui rétorqua Nicolas, se levant de table, furibond. (Accompagné de
son taquin de compère qui le suivait en se gondolant, cherchant à s'occuper l'
esprit, Joubert s'approcha du sieur Rey qui racontait à leur hôte que le peuple de
...
Frédéric Preney-Declercq, 2009
Tu ne vas pas le croire, me répétait-t-il toujours en se gondolant, mais moi aussi
je tomberais amoureux de toi tout de suite, tu es parfait, elles vont toutes craquer,
fais-moi confiance.» Et trop fier de son œuvre, enfin de mon profil, il activa ma ...
4
Le système solaire revisité
Si le vent souffle, ou si vous ne pouvez placer votre instrument qu'à proximité
immédiate d'un mur de pierre qui a été exposé au Soleil toute la journée, vous
risquez de ne voir qu'un disque se gondolant sous l'effet de la turbulence, ...
Jean Lilensten, Collectif Eyrolles, 2011
Il glissa à cause du tapis qui avait ripé en se gondolant sous ses pieds et tomba
de tout son long en arrière, les bras moulinant un air incapable de le retenir.
Suzanne avait déjà entamé un demi-tour sur place et s'apprêtait à s'asseoir dans
le ...
6
Apologie de Strauss-Kahn: La Comédie Hymen
C'est le prototype du fœtus bactériologique. Du batracien à tête enflée, monté sur
corps de phasme, exorbité, articulée comme ces caniches en toc qui dodelinent
du chef à l'arrière des voitures. L'humoriste gondolant genre Yann Barthes ...
... vaincu par la rigidité de celui qui a perdu le sens de l'humour, il s'étouffe dans
sa propre hilarité. — Ah ! il fait en pointant Tincry avec l'index. Ah !... il fait en se
gondolant jusqu'à la ceinture. Tu parles d'une fin de gueuleton sur la nappe !
Et le train s'ébranle et roule, il-accélëre dans la nuit algérienne en cahotaot, en
se craquelant, en se gondolant - car le rire gonflait déjà les grosses moustaches
de papa - jusqu'à l'arrêt terminal et : - Aouessequinissames ? Alors cet empoté et
...
9
Saga 16 Lunes-Tome 4-19 Lunes
Uneminute, soufflatelleen setournant vers Link. Tu asvu ça ? — Ben, c'est plutôt
duraillede louper lepontde Brooklyn, Rid.Même pour un plouc de Gatlin. Il la
regarda en se gondolant. Il était redevenu luimême. New York avait le don de le
...
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2012
10
Les Constructions adjectivales en français: systématique ...
Toute une classe de formes en V-ant appartenant à un niveau de langue parlée
pourrait être dérivée de la même façon Ce film est (crevant + marrant + chiant +
bidonnant + poilant 4- gondolant) pour Marie = Ce film fait (crever + marrer +
chier ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GONDOLANT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gondolant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
L'électronique expérimentale et sans compromis de Villette Sonique …
Fulgurants ces rayons de soleil qui tombent sur le parc de la Villette, faisant plisser les yeux et gondolant de reflets la Géode. Fulgurants ces ... «Concertlive.fr, mai 15»
[Live report] Paul Kalkbrenner au Trianon
Fritz avait déjà fait vibrer le parquet gondolant du Trianon quelques mois plus tôt. Le public est là pour un show, dans les lambris du Trianon. «Toutelaculture, mai 15»
Arnaud Ducret en ambassadeur gondolant des travers de ses têtes …
A 36 ans le comédien-humoriste Arnaud Ducret possède déjà un viatique qui ne doit rien d'autre qu'à ses comportements talentueux perçus ... «Info-chalon.com, janv 15»
LES ORDINATEURS RECONNAISSENT MIEUX LES TENTATIVES …
Quelqu'un vous parle beaucoup, en se gondolant, avec des pauses ? A priori vous avez toutes vos chances. Ensuite, il y a des spécificités de ... «GQ Magazine, déc 14»
Semen Nikolaevitch Gabyshev, un éleveur de rennes devenu co …
... la rivière gelée et qui a débordée sur les sols des rives emprisonnant ainsi la base des arbres, se soulève en se gondolant et se craquelant. «bulletins-electroniques.com, oct 14»
Rouen. Le plasticien Laurent Martin expose ses meubles …
Ficelle aussi de trouver dans le catalogue des prix allant de 65 € pour un trépied solitaire à 750 € pour une horloge se gondolant. En passant ... «Paris Normandie, oct 14»
La Coupe du Monde de rugby féminin 2014, dès le 1er août à Paris
... lire des magazines sur la plage en me gondolant de rire avec les copines, sortir boire un verre et shaker mon booty, aller au cinéma pour pas ... «madmoiZelle.com, juil 14»
Montebourg, l'illusion coûteuse d'un Etat utile
En fait, avec pareil minhistrion, cette nation agonise en se gondolant.. Trés cordialement. Alice | 23 juin 2014 21h41 | Répondre. Alstom : le vrai ... «Le Figaro, juin 14»
Aventures de médecine: le coeur à l'ouvrage
Encore une émission sur la greffe du coeur : oh, là, là ! Présentée par Michel Cymes : ça change tout. Vieux briscard de la télé, gondolant à ses ... «L'Express, mars 14»
Il y a 100 ans aujourd'hui: la 1ère apparition de Charlot au cinéma
... intitulé "Charlot est content de lui", de Henry Lehrman, première apparition du vagabond avec sa canne pivotante et son pantalon gondolant. «France Inter, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gondolant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gondolant>. Avril 2026 ».
