Réservant au peintre la tâche sévère et contrôlable de commencer les tableaux, attribuons au spectateur le rôle avantageux, commode et gentiment
comique de les achever par sa méditation ou son rêve.
Félix Fénéon
👁 Image 👁 Image
Signification de "comique" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMIQUE
Comique peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE COMIQUE EN FRANÇAIS
Comique
Le registre comique est l'ensemble des éléments propres à distraire et à amuser le public. Au XVIIe siècle, le terme « comique » ne désigne pas prioritairement une œuvre amusante mais une œuvre traitant de sujets médiocres, mettant en scène des personnages n'étant ni des dieux, ni des nobles, ni des personnages fantastiques mais appartenant à la bourgeoisie ou au peuple. On parle alors d'histoire comique. En ce sens, il existe des comédies où le registre comique n'est guère perceptible. À l'opéra, un opéra-comique désigne un opéra dont certains passages sont parlés, dont les personnages principaux ne sont ni des dieux, ni des personnages fantastiques, ni des nobles. Par exemple, Carmen est un opéra-comique même si son intrigue n'a rien de la comédie. Un opéra humoristique est un opéra bouffe.
définition de comique dans le dictionnaire français
La définition de comique dans le dictionnaire est qui appartient au théâtre et plus spécialement à la comédie et aux comédiens. Qui écrit des pièces de théâtre.
Synonymes et antonymes de comique dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «COMIQUE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «comique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «COMIQUE» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «comique» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «COMIQUE»
comique
abracadabrant
absurde
amusant
beau
bizarre
bouffe
bouffon
bouffonnerie
boulevard
boute
train
brodequin
burlesque
caricatural
clown
cocasse
comédien
crevant
dérisoire
désopilant
drôle
écrivain
facétieux
falot
farce
farceur
fendant
fumant
gondolant
comique
définition
dans
relève
genre
registre
etudes
littéraires
types
procédés
opéra
site
officiel
théâtre
national
programmation
renseignements
pratiques
film
voir
cinetrafic
trouvez
notamment
films
comiques
récents
avec
bandes
annonces
extraits
fils
billet
réservation
place
billetterie
ticketnet
réservez
meilleures
places
grâce
plan
salle
chanteur
stromae
inspiré
parisien
déc
wiktionnaire
ironique
goût
noctambulisme
anime
toutes
sorte
fêtards
départementaux
rêvent
montmartre
ludovic
naudeau
france
nbsp
tout
molière
élaborant
poétique
nouvelle
réussit
remarquable
synthèse
entre
deux
courants
jusque
divergents
sinon
videos
droles
trouver
video
humour
plus
pour
vous
fera
rire
favart
paris
infos
adresse
anciennes
institutions
théâtrales
wordreference
anglais
forums
discuter
Traducteur en ligne avec la traduction de comique à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COMIQUE
Découvrez la traduction de
comique dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de comique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comique» en français.
Traducteur Français - chinois
滑稽
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cómico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
comic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हास्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فكاهي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
комический
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cômico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কমিক
260 millions de locuteurs
français
comique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
komik
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
komisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コミック
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
만화의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
komik
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hài hước
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காமிக்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कॉमिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
komik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
comico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
komiczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
комічний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
comic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κόμικς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
komiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
komiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tegneserie
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de comique
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMIQUE»
Le terme «comique» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.457 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
comique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comique».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMIQUE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comique» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot comique en français
EXEMPLES
10 CITATIONS AVEC «COMIQUE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
comique.
L'art du clown va bien au-delà de ce qu'on pense. Il n'est ni tragique, ni comique ; il est le miroir comique de la tragédie et le miroir tragique de la comédie.
L'homme ne rit plus dès qu'il se sait chose comique.
Réservant au peintre la tâche sévère et contrôlable de commencer les tableaux, attribuons au spectateur le rôle avantageux, commode et gentiment comique de les achever par sa méditation ou son rêve.
Tenir un rôle comique, c'est exactement comme faire la cour à une jolie fille. Il faut du répondant.
La comédie critique, la tragédie exalte. C'est ce qui fait sans doute la supériorité de l'art tragique sur l'art comique.
Dans le comique, improviser totalement est assez difficile. Bon nombre d'acteurs peuvent improviser, jusqu'à un certain niveau… le niveau où vous voyez les acteurs s'amuser beaucoup plus que le public !
S'il y a quelqu'un là-haut, il doit bien rire de nous tous ; cela est très comique, très comique, vraiment.
Dès qu’on s’aperçoit qu’un acteur veut à toute force vous faire rire, il cesse d’être comique, pour devenir risible.
Rien n’est plus drôle que le malheur... C’est la chose la plus comique de monde.
Le comique étant l’intuition de l’absurde, il me semble plus désespérant que le tragique.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «COMIQUE»
Découvrez l'usage de
comique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
comique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profil - Corneille (Pierre) : L'Illusion
comique: Analyse ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la comédie baroque de Corneille. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – L’Illusion comique ...
Jean-Benoît Hutier, Georges Decote, Pierre Corneille, 2006
Le rire peut-il être sérieux ? Il n'est dans l'ouvrage de Dimitri Karadimos, qui nous fait profiter de son expérience et de sa culture et se lance dans une analyse d'ampleur. Qu'est-ce que le rire ? D'où vient-il ?
Les contributions réunies dans le présent ouvrage tirent les conséquences de l'intérêt manifesté par Stendhal pour toutes les formes de comique.
4
La Comedie des proverbes. Piece
comique (par A. de Montluc)
Adrien de Montluc. ,.L.A . COMEDIE . -ñ-.ñ-d D ES . PROVERBES. ñACTEL S.
CEN E PREMlERE; IIDIAS., ALAIGRE , LES ASSISTANË, PHILIPPIN ,
FLORXNDE. sip LIDIAS. 1l: sbrtent de nuifl. ,A N 'r va la ctuche à l'eau qu'en sin '
elle se brise, ...
Roman aux noires audaces, cruel dans ses fondements et subtil dans son analyse des mécanismes de l'esprit ; pour ne pas dire de l'inconscient ; virulent dans sa charge des bassesses et des injustices, Histoire comique est toujours le plus ...
6
Dictionnaire
comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
avec une explication très-fidelle de toutes les manieres de parler burlesques,
comiques, libres, satyriques, critiques & proverbiales, qui peuvent se rencontrer
dans les meilleurs auteurs, tant anciens que modernes. Le tout pour faciliter aux
...
Philibert Joseph Le Roux, 1786
7
Théâtre de l'Opéra-
Comique Paris: répertoire 1762-1972
Cet ouvrage est l'aboutissement de longues années de recherches sur le
répertoire de l'Opéra-Comique et la fusion de deux projets : le premier sur le
xvine siècle par David Charlton 1, le second sur les xixe et XXe siècles, par
Nicole Wild2.
Nicole Wild, David Charlton, 2005
Scarron (Monsieur). CHAPITRE XV. Arrivée d'un Operateur dans l'Hôtellerie.
Suite de l'Hisioire de Desiin & de l'Etoile. SERENADE. vL vous souviendra , s'il
vous plait,. *- que dans le précedent Chapitre, l'un de ceux qui avoient enlevé le
...
Dans L’Illusion comique, en 1636, Corneille met en scène Pridamant, un père à la recherche de son fils, Clindor.
10
L'Opéra-
comique en
France au XVIIIe siècle
Les enjeux thématiques de l'opéra-comique Tant que l'opéra-comique s'est
borné à la basse comédie et à la farce, il n'a essuyé que le mépris des
théoriciens. Leur attitude ne s'est modifiée qu'après la querelle des bouffons
lorsque le genre ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMIQUE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
comique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La complainte très comique de Pyrame et Thisbé - La Règle du Jeu
La complainte très comique de Pyrame et Thisbé. 17 juillet 2015. La pièce inédite de Susan Sontag, inspirée du "Songe d'une nuit d'été" de Shakespeare, ... «La Règle du Jeu, juil 15»
La survie en mode comique | Le Journal de Montréal
La survie en mode comique. Autres. Chace Crawford et Tyler Labine. photo courtoisie Chace Crawford et Tyler Labine. Isabelle Hontebeyrie. «Le Journal de Montréal, juil 15»
Batman Arkham Knight : La publicité japonaise se la joue comique !
Une publicité japonaise complètement déjantée pour Batman : Arkham Knight vient de voir le jour. Place à un petit moment de rigolade avec le ... «melty.fr, juil 15»
Comique de réflexion
Philippe Caubère reprend son spectacle conçu depuis 30 ans, La danse du diable. Il présente aussi Le bac 68. Chaque fois, son personnage ... «France Inter, juil 15»
De la propagande écolo-comique et une alternative alcolo-savante.
Le gaz de schiste, la déforestation, le déclin des abeilles, c'est ça que vous voulez entendre quand vous êtes (enfin) en vacances histoire de ... «Libération, juil 15»
L'inutile et le futile dans un cadre comique
Le sujet de la pièce est peut-être le plus commun aux êtres humains de toute la planète, une demande en mariage, mais en filigrane c'est le ... «Liberté-Algérie, juil 15»
Euh : le comique sympathique de la Belgique numérique
Cela fait déjà quelques années que la Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) s'intéresse aux fictions pour le web. Elle a notamment ... «Libération, juil 15»
Le comique
À quelques semaines de son nouveau spectacle, Pierre Mazar, un comique célèbre, à la vie débridée, est en panne d'inspiration. Et pour ... «Toutelatele.com, juil 15»
Avignon: "Ensemble", éloge tragi-comique de l'amour filial avec …
Avignon: "Ensemble", éloge tragi-comique de l'amour filial avec Catherine Arditi. Par Chrystel Chabert @Culturebox. Mis à jour le 13/07/2015 à ... «Francetv info, juil 15»
L'Opéra Comique ferme pour travaux jusqu'en 2017
Pour l'heure, l'Opéra Comique va se lancer dans d'importants travaux de rénovation qui obligent la salle Favart (l'autre nom pour désigner ... «Le Parisien, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/comique>. Avril 2026 ».
