Signification de "jonglage" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE JONGLAGE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JONGLAGE
Jonglage est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE JONGLAGE EN FRANÇAIS
👁 jonglage
Jonglerie
La jonglerie, souvent appelée jonglage ou encore jongle est à la fois considérée comme un jeu, un sport, un art ou encore un rite religieux. C’est un exercice d’adresse qui consiste dans son sens le plus strict à lancer, rattraper et relancer de manière continue des objets en l’air. L’acception que l’on donne au mot peut varier selon les pays ou les pratiquants, prenant en compte la seule manipulation d’objets ou l’ensemble du spectacle que l’artiste donne. De ce fait on en donne souvent une définition plus large qui inclut toutes les manipulations d’objets demandant de l’entraînement. La part artistique de la jonglerie pouvant être importante, l’expression corporelle et le côté théâtral comptent souvent autant que la performance pure. Les personnes pratiquant la jonglerie sont appelés des jongleurs, du latin joculare.
définition de jonglage dans le dictionnaire français
La définition de jonglage dans le dictionnaire est fait de jongler.
MOTS RIMANT AVEC JONGLAGE
Synonymes et antonymes de jonglage dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «JONGLAGE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «jonglage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «JONGLAGE»
jonglage
jonglerie
ronaldinho
foulard
jeux
youtube
foot
materiel
balles
souvent
appelée
encore
jongle
fois
considérée
comme
sport
rite
religieux
c’est
exercice
jonglage
vidéos
figures
permet
charger
consulter
celles
autres
moteur
recherche
adapté
site
populaire
portail
communautaire
incontournable
depuis
année
avec
maintenant
messages
notre
forum
discussion
nbsp
wiktionnaire
plutôt
figure
certes
mais
jongleurs
utilisent
toujours
hugues
hotier
nadir
prodige
présente
base
très
détaillée
décomposant
aussi
histoire
informations
siteswap
apprendre
enseigner
décrites
balle
pédagogie
pour
apprentissage
enseignement
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
gratuit
info
cette
falloir
fasses
preuve
habileté
faudra
jongler
ballons
même
dont
fameuses
mister
babach
sélection
meilleures
jonglages
débutant
jongleur
expérimenté
babache
henry
Traducteur en ligne avec la traduction de jonglage à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE JONGLAGE
Découvrez la traduction de
jonglage dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de jonglage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jonglage» en français.
Traducteur Français - chinois
戏法
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
malabares
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
juggling
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जादू
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شعوذة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
жонглирование
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
malabarismo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আকাশ গান
260 millions de locuteurs
français
jonglage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
juggling
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Jonglieren
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ジャグリング
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
저글링
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
juggling
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tung hứng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஏமாற்று வித்தை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जगलिंगबद्दलची
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hokkabazlık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
giocoleria
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
żonglerka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
жонглювання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
jonglerie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
juggling
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
jongleren
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
jonglering
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sjonglering
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de jonglage
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «JONGLAGE»
Le terme «jonglage» est assez utilisé et occupe la place
18.351 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jonglage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
jonglage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jonglage».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JONGLAGE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jonglage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jonglage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot jonglage en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «JONGLAGE»
Découvrez l'usage de
jonglage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jonglage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Football: une préparation physique programmée
2 PARCOURS INDIVIDUELS TECHNIQUE ET COORDINATION avec jonglage
pieds/tête et pieds/poitrine PARCOl RS 1 Jonglage en mouvement ' avec
alternance régulière pied et tête + volée Jonglage en mouvement avec
alternance ...
2
Football: psychomotricité du jeune joueur
Chaque joueur utilise la poitrine, la cuisse. Jonglage à deux avec deux ballons.
Contrôler le ballon, c'est en acquérir la maîtrise afin de. HABILETES MOTRICES
SPECIFIQUES HABILETÉS MOTRICES SPÉCIFIQUES 175 A Habileté motrice: ...
Tout ce qu'il faut savoir pour devenir le roi de la jongle ! Un professionnel vous enseigne à maîtriser la technique du jonglage, des premiers pas aux figures les plus impressionnantes.
4
Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande
Les méthodes d'étourdissement testées étaient les suivantes: le pistolet perforant
à masse pneumatique (le jonglage n'est pas nécessaire car il y a injection d'air
dans le canal rachidien); le pistolet perforant classique à cartouche (en anglais, ...
5
L'émergence du nouveau cirque: 1968-1998
Dans les années 70, en France, alors que le cirque traditionnel doit faire face à de multiples difficultés que tentent de surmonter de courageux rénovateurs, des agitateurs indisciplinés s'attachent à imaginer des formes ...
6
Le
jonglage et les sciences: D'une étude pluridisciplinaire ...
Les recherches présentées dans cette thèse traitent de la perception du jonglage et des jongleurs en adoptant des approches étiologique, hexéologique et praxéologique du domaine de l'anthropomotricité.
7
J'apprends à jongler: Coffret livre + balles de
jonglage
Avec cette méthode proposée par des spécialistes de l'enseignement des arts du cirque - Nicolas Georget et Joël Miot du cirque Georget - découvre tous tes exercices pour t'échauffer avec une balle, améliorer ta dextérité avec deux ...
Nicolas Georget, Joël Miot, 2013
8
Quand Faire L'Amour N'Est Que Souffrance
Quand faire l'amour n'est que souffrance est le premier ouvrage de reference sur le vaginisme publie dans l'espace germanophone et francophone.
9
Précis de rééducation de la motricité manuelle: 2e édition
La séance 5 comprendra pliages, balles de ping-pong et jonglage de contact.
Cette activité sera fortement notée par Christophe qui passera plus de temps à
maîtriser les balles de jonglage de contact qu'à jouer au basket, activité de ...
Jean-Michel Albaret, Régis Soppelsa, 1999
10
Préparation et entraînement du footballeur
... (la jonglerie est placée là uniquement pour la récupération) On peut aisément
envisager 3 ou 4 passages à chaque atelier. BBB3II ~ ïï # . fr Tête après rebond
Enchaîner avec sprint sur 1 2 m Récup. jonglage 3 mn Gainage 1 mn ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JONGLAGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
jonglage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trop de la balle, la convention de jonglage de Saint-Viaud !
Les accros du jonglage de tous horizons cohabitent ce week-end avec les curieux, dans une ambiance bon enfant, sur le site verdoyant de la ... «Ouest-France, juil 15»
Visa pour la nuit plane sur les Hautes-Pyrénées - 21/07/2015 …
... Feu» renouera avec l'art du jonglage, jonglage enflammé qui finit de rassembler l'eau, l'air et le feu dans un triptyque forcément surprenant. «ladepeche.fr, juil 15»
Médiévales. La fête au château sous le signe de la jeunesse …
De l'équilibre et du jonglage avec la Compagnie du Lion des Flandres, « Perceval et les enchanteurs de l'an Mil », un spectacle de magie ... «Le Télégramme, juil 15»
Fontaine-Henry s'offre un week-end médiéval - Ouest-France
Hier, les animations ont fait le bonheur des enfants : jeu de piste, démonstration de jonglage, ateliers de déguisement et de dessin, spectacle ... «Ouest-France, juil 15»
Fest'Arts du 6 au 8 août – Libourne - Fip
... et leur création « A Corps perdus » qui cherche l'équilibre et la liberté d'action sur des mâts ; la Compagnie Defracto et son exercice de jonglage entre mime, ... «FIP, juil 15»
Lanvollon. Les Fratellini en représentation ce soir et demain …
... yacks, lamas, watusis), mais aussi le jonglage avec le duo Amirez, qui a gagné le Clown de cristal au festival de Massy, les clowns musicaux ... «Le Télégramme, juil 15»
La cité médiévale de Mennetou en fête - La Nouvelle République
... fouet et de jonglage, la Maestrie du Berry (Cher) présente des combats de chevaliers, les Enluminées évoquent l'hygiène au Moyen Âge etc. «la Nouvelle République, juil 15»
La cité médiévale de Mennetou en fête
... animations : Badin l'Agile (Loire-Atlantique) propose ses numéros de fouet et de jonglage, la Maestrie du Berry (Cher) présente des combats ... «la Nouvelle République, juil 15»
Les Neversois de K-Bestan ont grandi avec les Z'accros
Le jonglage sous toutes ses formes est au cœur de ce spectacle poértique et drôle. - Christophe MASSON. Le jonglage sous toutes ses formes ... «L'Yonne Républicaine, juil 15»
Fête des enfants «Cirque et compagnie», mercredi
Un grand jeu sera organisé sur le thème du cirque où seront mélangés acrobaties, jonglage, magie, parcours et mimes avec, à la clé, ... «ladepeche.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jonglage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/jonglage>. Avril 2026 ».
