Signification de "justifiable" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE JUSTIFIABLE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIFIABLE
Justifiable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE JUSTIFIABLE EN FRANÇAIS
définition de justifiable dans le dictionnaire français
La définition de justifiable dans le dictionnaire est que l'on peut justifier.
MOTS RIMANT AVEC JUSTIFIABLE
Synonymes et antonymes de justifiable dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «JUSTIFIABLE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «justifiable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «JUSTIFIABLE» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «justifiable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «JUSTIFIABLE»
justifiable
défendable
excusable
explicable
juste
soutenable
inexcusable
injustifiable
insoutenable
justifiable
définition
dans
peut
être
justifié
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
section_expression
conjugaison
nbsp
anglais
reverso
francais
voir
aussi
justifiably
justified
justify
just
expression
parlant
pers
correspond
justifier
rare
jules
lemaître
louis
guimbaud
barthou
sont
justifiables
mesure
mediadico
notrefamille
dict
wörterbuch
für
oxford
dictionaries
british
world
meaning
pronunciation
example
sentences
reference
content
merriam
webster
from
with
audio
pronunciations
word
games
française
linguee
très
nombreux
Traducteur en ligne avec la traduction de justifiable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE JUSTIFIABLE
Découvrez la traduction de
justifiable dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de justifiable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «justifiable» en français.
Traducteur Français - chinois
合理的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
justificable
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
justifiable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तर्कसंगत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مبرر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
допустимый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
justificável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সমর্থনীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
wajar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
vertretbar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
正当
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
정당한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
justifiable
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chính đáng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நியாயமான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समर्थनीय
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
mazur görülebilir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
uzasadniony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
допустимий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
justificabil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δικαιολογημένος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
regverdigbaar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
försvarlig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
forsvarlig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de justifiable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIFIABLE»
Le terme «justifiable» est assez utilisé et occupe la place
16.219 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «justifiable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
justifiable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «justifiable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUSTIFIABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «justifiable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «justifiable» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot justifiable en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «JUSTIFIABLE»
Découvrez l'usage de
justifiable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
justifiable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les journalistes canadiens: un portrait de fin de siècle
Est-ce parfois justifiable ou jamais justifiable ? 40. Dévoiler l'identité de victimes
vivantes d'agression sexuelle. Est-ce parfois justifiable ou jamais justifiable ? 41.
Recréer une nouvelle à partir d'une dramatisation dans laquelle on utilise des ...
David Pritchard, David Hemmings Pritchard, Florian Sauvageau, 1999
2
Belge toujours: fidélité, stabilité, tolérance, les valeurs ...
1 2 3 4 S 6 7 8 9 TOT Mentir dans son propre intérêt 80.91 5/.001 jamais
justifiable 36 27 16 39 43 15 23 31 24 31 rarement ou parfois justifiable 49 58 54
40 39 55 53 55 47 50 souvent ou toujours justifiable 14 15 30 21 18 30 24 14 28
19 ...
3
Les lois criminelles anglaises, traduites et compilées de ...
SECTION I. HOMICIDE JUSTIFIABLE. 147. L'homicide justifiable se commet de
diverses manières ; lo. par né- cetsité inévitable, par exemple, tel est celui que
commet la personne chargée de mettre i exécution les sentences de mort
portées ...
4
Les musulmans: un cauchemar ou une force pour l'Europe?
Payer en espèces est justifiable (parfois ou toujours) 301,46 Accélérer au-delà
de la limite est justifiable (parfois ou toujours) 229,51 Tricher sur les impôts est
justifiable (parfois ou toujours) 228,99 Resquiller dans les transports publics est ...
Arno Tausch, Hichem Karoui, 2011
5
Droit anglais ou re?sumé de la législation anglaise sous la ...
Des crimes commis sur la personne, le plus grave est l'homicide ou l'action de
tuer un être humain ; et l'homicide est justifiable, ou excusable, ou crime capital (
felonious). Le premier n'est pas un crime; la loi pénale est indulgente pour le ...
6
Solidarités collectives: Famille et solidarités -
Actions justifiables et modèle des grandeurs Le modèle de l'économie des
grandeurs lie les concepts de justification, de coordination et d'objectivité par la
mise en évidence des contraintes pesant sur l'action justifiable“ dans un monde ...
7
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
(ii) soit qu'il était raisonnable et justifiable dans les circonstances d'envoyer ou de
conduire le bateau dans cet état d'in- navigabilité; ft) dans le cas d'une infraction
prévue à l'alinéa (1)6) : (i) soit qu'il a eu recours à tous les moyens ...
8
Recueil Des Cours - Collected Courses, 1991-II
One possibility is to regard a tort as not justifiable if it is actionable by the lex loci
delicti whether or not damages can be recovered therefor. This was the view of
Kerr J. in Hartley v. Vennu4 where the converse of the Anderson v. Eric Anderson
...
Academie de Droit International de la Haye, 1992
9
Le fédéralisme canadien contemporain: fondements, ...
Si l'on comprend bien, l'anglais n'étant vulnérable nulle part au Canada, une loi d
'une autre province imposant Fusage de cette langue devrait être considérée
comme une restriction non justifiable de la liberté d'expression. Comme on l'a ...
10
Recueil Des Cours: Collected Courses of the Hague Academy of ...
First, the wrong must be of such a character that it would have been actionable in
England . . . Secondly, the act must not have been justifiable by the law of the
place whére it was done." In Machado v. Fontes, the plaintiff brought the action in
...
Academie de Droit International de la Haye, 1992
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIFIABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
justifiable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Milla Jovovich reprend le tournage de "Resident Evil" - eparsa …
La raison de cette attente est justifiable: l'année dernière, Milla Jovovich était enceinte de son deuxième enfant avec le réalisateur du film, Paul ... «Eparsa Magazine, juil 15»
Sélection à l'université : «Il faudrait des critères»
«La sélection à l'université me parait justifiable, estime Julie Martin. Mais elle estime qu' «il faut établir des critères». «Obtenir son baccalauréat ... «Le Figaro, juil 15»
Nicolas Doze: Faut-il réellement baisser le taux du livret A ? - 16/07
... cette initiative est tout à fait justifiable. En effet, baisser le taux du livret A voudrait dire baisser le coût global de l'économie. C'est en quelque ... «BFMTV.COM, juil 15»
Roubaix: maisons à un euro, de nombreuses questions demeurent
Cela constituerait une discrimination difficilement justifiable… sauf à ce que les personnes soient déjà locataires et veuillent accéder à la ... «La Voix du Nord, juil 15»
VERDICT DE LA CEDEAO SUR LE NOUVEAU CODE ELECTORAL …
Lorsque la Cour dit que la discrimination qui est prévue au niveau de cette loi modificative est difficilement justifiable en droit et que cette loi ... «Editions Le Pays, juil 15»
Milla Jovovich reprend le tournage de "Resident Evil"
La raison de cette attente est justifiable: l'année dernière, Milla Jovovich était enceinte de son deuxième enfant avec le réalisateur du film, Paul ... «Eparsa Magazine, juil 15»
91-year-old confesses to 70 year old murder
But the confession has plunged authorities into a dilemma over whether it is morally justifiable to charge and try the 91-year-old because of his age and physical ... «The Sun, juil 15»
TRANSITION POLITIQUE : « Je ne doute pas que notre peuple …
Le sens de l'Etat de droit qui exige qu'aucune excuse, qu'aucune raison (même justifiable ou justifiée), n'autorise le militaire à refuser de se ... «Editions Le Pays, juil 15»
«Pourquoi la Suisse ne développe-t-elle pas son propre logiciel …
La géolocalisation en temps réel, par exemple, n'est pas justifiable pour des délits mineurs. Une autre fonction qui peut poser problème est la ... «Le Temps, juil 15»
Renault et Peugeot, grands bénéficiaires du blocage des …
Un paradoxe difficilement justifiable. Ainsi, l'actuel blocage des importations profite à ces mêmes entreprises, notamment françaises, mais ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justifiable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/justifiable>. Avril 2026 ».
