La liberté de choix et d'intelligence en commun est contestée par l'exigence, en tous domaines, de réponses immédiates. Désormais, la vitesse est vraiment devenue notre milieu, nous n'habitons plus la géographie mais le temps
mondial.
Paul Virilio
👁 Image 👁 Image
Signification de "mondial" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONDIAL
Mondial est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MONDIAL EN FRANÇAIS
définition de mondial dans le dictionnaire français
La définition de mondial dans le dictionnaire est relatif à la terre entière.
Synonymes et antonymes de mondial dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MONDIAL»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «mondial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «MONDIAL» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «mondial» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «MONDIAL»
mondial
cosmique
international
planétaire
terrestre
universel
local
rides
assistance
tissu
lion
définition
foot
relay
mondial
spécialiste
livraison
particulier
avec
tout
fait
chez
vous
avez
plus
économique
simple
sûr
pratique
envoyer
colis
nbsp
bienvenue
tourisme
mondialtourisme
préparez
votre
voyage
quelques
conseils
pour
préparer
turquie
toute
sérénité
savoir
assurance
loisirs
vacances
mission
détendez
voyagez
tranquillité
leader
espace
visiteur
automobile
présentation
rendez
exposants
éditions
courante
passées
informations
pratiques
paris
Traducteur en ligne avec la traduction de mondial à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MONDIAL
Découvrez la traduction de
mondial dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de mondial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mondial» en français.
Traducteur Français - chinois
全球
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
global
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
global
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वैश्विक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عالمي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
глобальной
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
global
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিশ্বব্যাপী
260 millions de locuteurs
français
mondial
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
global
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
global
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
グローバル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
글로벌
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
global
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chung
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உலக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जागतिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
global
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
globale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
globalny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
глобальної
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
la nivel mondial
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
παγκόσμια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
globale
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
global
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
global
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de mondial
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONDIAL»
Le terme «mondial» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.045 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mondial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
mondial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mondial».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONDIAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mondial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mondial» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot mondial en français
EXEMPLES
9 CITATIONS AVEC «MONDIAL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
mondial.
La liberté de choix et d'intelligence en commun est contestée par l'exigence, en tous domaines, de réponses immédiates. Désormais, la vitesse est vraiment devenue notre milieu, nous n'habitons plus la géographie mais le temps mondial.
De nombreux problèmes n'exigent peut-être pas un gouvernement mondial mais au moins un ordre cosmopolitique permettant une politique intérieure mondiale.
Au plan national comme au plan mondial, la ligne de partage est nette entre les gagnants et les perdants de la modernisation. Dans nos pays, la répartition des fortunes et des revenus est de plus en plus inégale.
L'éducation est au centre de toutes les stratégies de construction de l'avenir. C'est un enjeu mondial, un des grands défis du troisième millénaire.
Il est de la responsabilité de tous de veiller à ce que les nouveaux moyens de diffusion de l'information se traduisent par un enrichissement, et non un appauvrissement du patrimoine culturel mondial.
Les artistes prospèrent sur le marché mondial mais où cela mène-t-il s’ils ne disent rien ?
La seule manière de résister au mondial, c'est la singularité.
En radio, le secret, pour avoir le record absolu, - et mondial en plus ! - de durée d'émission, c'est être, si possible, totalement naturel et décontracté... et d'avoir une bonne santé.
Un marché mondial est synonyme d’euphorie mondiale, mais aussi de panique mondiale.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MONDIAL»
Découvrez l'usage de
mondial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mondial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Géopolitique du XXe siècle et du nouvel ordre
mondial
La géopolitique n'est pas une science, mais une discipline portant sur l'étude des relations entre l'espace et le politique, entre le territoire et l'individu.
2
L' Espace Économique
Mondial: Les Économies Avancées et la ...
L'ouvrage trace d'abord les grands fondements de l'espace économique mondial, du Moyen Âge au post-fordisme.
3
L'obsolescence Du Droit
Mondial Des Inventions
Invente l'ere industrielle pour proteger des inventions materielles, le droit des brevets n'a pas su s'adapter aux inventions industrielles abstraites.
4
L'imaginaire du complot
mondial: Aspects d'un mythe moderne
Nous vivons une époque où l'imaginaire du complot mondial semble se confondre avec l'imaginaire politique tel qu'il s'est mondialisé.
Pierre-André Taguieff, 2006
5
Rapport
Mondial Sur La Prevention Des Traumatismes Dus Aux ...
Chaque jour des milliers de personnes sont tuées ou blessées sur nos routes.
M. M. Peden, Adnan A. Hyder, 2004
6
Géographie terminale L-ES-S: l'espace
mondial
Ce manuel propose des pages de cours et de documents, des dossiers thématiques, une méthodologie des épreuves du baccalauréat et des synthèses résumant l'essentiel de chaque chapitre.
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008
7
Plan D'Action
Mondial Pour Les Ressources Zoogenetiques Et ...
L'utilisation durable, le développement et la conservation des ressources zoogénétiques mondiales sont d'une importance cruciale pour l'agriculture, la production vivrière, le développement rural et l'environnement.
8
100 propositions du Forum social
mondial
Créé en 2001 à Porto Alegre pour venir en contrepoint du Forum économique mondial de Davos, le Forum social mondial n'a cessé, d'édition en édition, de s'étoffer, de s'internationaliser, de s'organiser.
9
L'avenir de l'environnement
mondial 3: le passé, le présent ...
GEO-3 offre une vue d'ensemble des principales évolutions concernant l'environnement au cours des 30 dernières années, et montre comment des facteurs sociaux, économiques et autres ont contribué aux changements constatés.
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2002
10
Le nouvel équilibre
mondial et les pays émergents: ...
L a grave crise économique qui a sévi à partir de 2008 a été l'aboutissement d'une période troublée qui avait débuté des années auparavant et a contribué à l'aggravation du phénomène. À la récession économique se sont ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONDIAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mondial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tennis - ATP - Umag - Mikhail Youzhny battu par le 417e mondial
L'année 2015 est compliquée pour Mikhail Youzhny. À 33 ans, le Russe, redescendu à la 90e place mondiale (47e début janvier) accumule ... «L'Équipe.fr, juil 15»
Lorraine Mondial Air Ballons : des Bourguignons participent à la 14e …
Nulle part ailleurs c'est la devise de la 14e édition du Lorraine Mondial Air Ballons, le plus grand rassemblement de montgolfières au monde, ... «Francetv info, juil 15»
Hulk avec Ronaldo et Eto' pour le tirage du Mondial-2018
Le joueur du Zenith Saint-Petersbourg Hulk a été désigné mercredi aux côtés d'autres vedettes du ballon rond pour assister le secrétaire ... «francetv sport, juil 15»
Classement mondial: Spieth reste n°2
Le classement mondial est toujours dominé par Rory McIlroy après le British Open, même si le Nord-Irlandais ne l'a pas joué en raison de sa ... «Sports.fr, juil 15»
En images : le XV de France prépare son Mondial à Tignes
... au centre nationale du rugby de Marcoussis, le groupe France continue de faire chauffer les muscles en vue du prochain Mondial de rugby. «DirectMatin.fr, juil 15»
Les villes russes qui accueilleront le Mondial 2018
Le chantier du stade Mordovia Arena de Saransk qui accueillera au moins quatre matches de l'étape des poules du Mondial 2018. Selon ses ... «Sputnik France, juil 15»
Site de rencontres : le leader mondial piraté
Il y a 37 millions d'infidèles qui doivent actuellement se sentir mal ! Lundi, le leader mondial américain des sites de rencontres extraconjugales ... «Elle, juil 15»
Mondial 2018 : la Fifa dévoile la composition des chapeaux de la …
Mondial 2018 : la Fifa dévoile la composition des chapeaux de la zone Afrique. publié il y a 2 heures, 26 minutes, | Denière mise à jour le 22 ... «Radio Okapi, juil 15»
Le ministre des AE, Ramtane Lamamra L'Algérie peut devenir …
... voire mondial» en la matière, a souligné, hier à Paris, le ministre d'Etat et ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra. «L'Algérie a ... «El Watan, juil 15»
Coupe du monde 2014: France-Honduras, le pire match du Mondial
Tous les supporters français ont vibré pour l'entrée des Bleus dans le Mondial et la victoire 3-0 face au Honduras. Mais visiblement, la ... «Yahoo Sport, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mondial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/mondial>. Avril 2026 ».
