Je suis un
non-violent : quand j'entends parler de revolver, je sors ma culture.
Francis Blanche
👁 Image 👁 Image
Signification de "non-violent" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE NON-VIOLENT
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON-VIOLENT
Non-Violent peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE NON-VIOLENT EN FRANÇAIS
👁 non-violent
Non-violence
La non-violence est une philosophie qui délégitimise la violence, promeut une attitude de respect de l'autre dans le conflit et une stratégie d'action politique pour combattre les injustices.
définition de non-violent dans le dictionnaire français
La définition de non-violent dans le dictionnaire est qui se réclame de la non-violence. Qui s'inspire de la non-violence.
MOTS RIMANT AVEC NON-VIOLENT
Synonymes et antonymes de non-violent dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «NON-VIOLENT»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «non-violent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «NON-VIOLENT» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «non-violent» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «NON-VIOLENT»
non-violent
tolérant
bretteur
terroriste
violent
peace
force
ecole
violente
communication
crisis
intervention
violence
philosophie
délégitimise
promeut
attitude
respect
autre
dans
conflit
stratégie
action
center
nonviolent
cnvc
steward
integrity
process
nexus
point
related
information
resources
including
training
conflict
nbsp
peaceforce
work
unarmed
civilian
peacekeeping
fieldwork
advocacy
participate
with
events
contact
host
event
your
faith
learn
about
civil
resistance
advocates
promotes
means
wage
social
political
define
peacefully
resistant
response
protest
against
injustice
especially
moral
philosophical
grounds
origin
forms
reverso
définition
voir
aussi
voyant
initié
lieu
expression
conjugaison
exemple
usage
struggle
university
colorado
boulder
strategies
such
those
pioneered
mahatma
gandhi
martin
luther
king
designed
avoid
this
trap
Traducteur en ligne avec la traduction de non-violent à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE NON-VIOLENT
Découvrez la traduction de
non-violent dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de non-violent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non-violent» en français.
Traducteur Français - chinois
非暴力
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
no violento
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
non violent
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अहिंसात्मक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
غير عنيفة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ненасильственное
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
não-violenta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অহিংস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bukan ganas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gewalt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
非暴力
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
비폭력
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
non-kasar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phi bạo lực
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வன்முறையற்ற
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अहिंसात्मक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şiddet
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
non violenta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bez przemocy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ненасильницький
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
non-violente
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μη βίαιη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
nie-gewelddadige
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
icke-våldsamma
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ikke-voldsom
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de non-violent
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON-VIOLENT»
Le terme «non-violent» est assez utilisé et occupe la place
17.158 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non-violent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
non-violent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non-violent».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON-VIOLENT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non-violent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non-violent» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot non-violent en français
EXEMPLES
CITATIONS AVEC «NON-VIOLENT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
non-violent.
Je suis un non-violent : quand j'entends parler de revolver, je sors ma culture.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «NON-VIOLENT»
Découvrez l'usage de
non-violent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
non-violent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les usages de la perception: réflexions merleau-pontiennes
donne à percevoir comme autrui et encore moins comme non-violent. Ce qu'il y a
, c'est un donné sensible où des indices sont donnés motivant l'activation d'un
acte aperceptif ne pouvant pas être rempli en tant que tel. Si l'on tente de sauver
...
2
ORALITÉ ET GESTUALITÉ: Interactions et comportements ...
Interactions et comportements multimodaux dans la communication Christian
Cavé, Isabelle Guaïtella, Serge Santi. Due to the fact that violent news films exist
of violent and non-violent takes, we examined the facial expressions along the
take ...
Christian Cavé, Isabelle Guaïtella, Serge Santi, 2001
3
Normes et déviances en Europe: Un débat Est-Ouest - Norms ...
Winners and lasers differ significantly with regard to the non-offender and non-
violent offender groups. Whereas winners are typically non-offenders (44.2 %), it
is uncommon for losers to be non-offenders (29.6 %). A reverse relationship
exists ...
Recommends that the Committee of Min- isters : a. associate the Council for
Cultural Cooperation with study of models of education for non-violent behaviour
and co-operation ; b. invite member governments or, through them, the local or ...
Conférence permanente des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe Session ordinaire (21 Strasbourg), Conseil de l'Europe, Council of Europe, 1987
5
POUR SORTIR DE LA VIOLENCE
Pratiquer la non-violence ou plus généralement participer à une lutte de
résistance civile, ne suppose pas que l'on soit devenu « non-violent » une fois
pour toutes. Cela suppose avant tout que l'on se tienne personnellement et
collectivement ...
Collectif,, Jacques Semelin, 1989
6
Résistances
non-violentes
En eflet, tandis que le résistant non-violent est passif dans le sens qu'il n'est pas
physiquement agressif envers son adversaire, son intelligence et son coeur sont
toujours actifs, cherchant constamment à persuader l 'adversaire de son erreur: ...
7
Entrer dans l'Évangile pour sortir de la violence
non-violent,. ce. n'est. pas. ne. jamais. être. violent. Face à ce tableau (voir la
double page suivante), cette synthèse des comportements possibles face à la
violence, nous pourrions aisément tomber dans un piège: se donner pour objectif
la ...
Benoît Thiran, Ariane Thiran-Guibert, 2006
8
Yearbook of the European Convention on Human Rights/Annuaire ...
The Secretary of State expressly relied on the risk of non-violent offending by the
applicant. The Court found no sufficient causal connection, as required by the
notion of lawfulness in Article 5 § 1 (a) of the Convention, between the possibility
...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, Directorate of Human Rights, 2003
Mais le refus radical de la violence, à savoir la non-violence, exige une grandeur
d'âme peu commune. Le non-violent ne se soumet pas par principe à la volonté
d'autrui sans mot dire. Il peut résister à cette volonté pour des raisons morales.
l'adversaire. Elle peut s'accompagner d'actions de non-coopération « offensives
», telles que des sanctions économiques. En troisième lieu, le combat non violent
vise à la médiatisation du conflit, c'est-à-dire à susciter la constitution de « tiers ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON-VIOLENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
non-violent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mon violon m'a sauvé la vie, l'exposition au Musée de la Grande …
... on le sait, tous les hommes aptes au combat ont été mobilisés, et parmi eux des artistes, hommes non-violent et à la sensibilité décuplée. «Sortiraparis, juil 15»
Côte d'Ivoire : Présidentielle, la France ne veut pas être donneur de …
Le prochain scrutin présidentiel est une étape majeure et sans vouloir être « donneurs de leçons », nous souhaitons qu'il soit non-violent, ... «Koaci, juil 15»
Programme scolaire le Défi Non-violent : Je déclare que je suis Non …
Le programme scolaire Défi Non-violent : 12,000 kilomètres symboliquement offerts pour le maintien de la paix et « pour un futur sans guerres ... «Pressenza, juil 15»
Financement participatif : un projet d'éducation artistique en Argentine
Et une conviction : un monde non-violent commence par l'éducation et le développement personnel. Les pratiques artistiques dans le cadre de ... «Pressenza, juil 15»
Karrueche Tran veut reprendre Chris Brown ? "Je ne sais pas ce …
C'est cordial, sympa et non-violent. Je n'aime pas les périodes de drames." Gardons un oeil sur eux, il se pourrait que Breezy nous surprenne ! «Staragora, juil 15»
Le Parlement européen exige la libération de deux activistes …
... la citoyenneté, non-partisan et non-violent) ont été arrêtés le 15 mars, parmi une trentaine de personnes, lors d'une réunion d'échange sur la ... «La Voix de l’Amérique, juil 15»
La police nationale s'ouvre enfin aux barbus et aux tatoués
Et Gandhi n'était pas si « non-violent » que cela: c'est une voie qu'il a choisi compte tenue de circonstances. « J'essaierais pas de reproduire ... «Le Monde, juil 15»
Le Parlement européen adopte une résolution exigeant la libération …
... graphiste de Filimbi (comme un collectif de mouvements d'éducation à la citoyenneté, non-partisan et non-violent) ont été arrêtés le 15 mars, ... «mediacongo.net, juil 15»
Projet de signalétique SNCF des gares de Bretagne : inacceptable …
Ai'ta! ne dépend d'aucun parti politique, est non-violent et met en place des actions spectaculaires dans un esprit positif et dynamique. «Agence Bretagne Presse, juil 15»
L'activisme pour les nuls : comment apprendre à être non-violent et …
... à se défendre », « communiquer et agir de manière plus efficace », « favoriser la convergence des luttes », « être non-violent mais vraiment ... «Télérama.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non-Violent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/non-violent>. Avril 2026 ».
