Signification de "organum" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORGANUM
Organum est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ORGANUM EN FRANÇAIS
Organum
Dans la musique occidentale médiévale, l’organum est un genre musical à la fois vocal et sacré, destiné à mettre en valeur l'interprétation d'un passage de plain-chant pré-existant par l'adjonction d'une ou plusieurs voix. Le terme désigne également le procédé d'écriture associé à ce genre musical. Généralement considéré comme le stade le plus primitif de la polyphonie — les premières traces écrites remontent au IXe siècle, dans le célèbre traité Musica Enchiriadis — l'organum s'est surtout généralisé aux XIe siècle et XIIe siècle.
définition de organum dans le dictionnaire français
La définition de organum dans le dictionnaire est aux ix. Une autre définition de organum est qui accompagne la voix principale dans l'organum.
Synonymes et antonymes de organum dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «ORGANUM»
organum
youtube
fleuri
peres
suspendu
hayange
novum
définition
parallèle
dans
musique
occidentale
médiévale
l’organum
genre
musical
fois
vocal
sacré
destiné
mettre
valeur
interprétation
organum
creation
gestion
evenements
sponsoring
sportif
événements
culturels
golf
entreprise
dîners
gala
nbsp
cirma
agenda
concerts
pédagogie
diagonales
mémoire
depuis
ensemble
sous
impulsion
lire
moissac
association
résidence
permanente
abbaye
soutient
développe
recherche
domaine
musiques
déchant
conduit
clausule
motet
siècles
donné
partir
pièces
polyphoniques
étymologie
obscure
idée
selon
laquelle
renvoie
wiktionnaire
tout
partie
article
extrait
langue
Traducteur en ligne avec la traduction de organum à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ORGANUM
Découvrez la traduction de
organum dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de organum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «organum» en français.
Traducteur Français - chinois
奥尔加农
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
organum
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
organum
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Organum
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أورجانوم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Organum
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
organum
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
organum
260 millions de locuteurs
français
organum
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Organum
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
organum
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ORGANUM
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
오르가눔
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
organum
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
organum
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
organum
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
organum
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Origanum
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
organum
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Organum
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Organum
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
organum
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Όργανο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Organum
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Organum
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
organum
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de organum
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANUM»
Le terme «organum» est assez utilisé et occupe la place
19.838 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «organum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
organum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «organum».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORGANUM» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «organum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «organum» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot organum en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANUM»
Découvrez l'usage de
organum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
organum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
A partir de sources littéraires et surtout iconographiques, cet ouvrage analyse la façon dont la musique religieuse était ressentie et comprise pendant le haut Moyen Age.
2
Novum
Organum de Bacon. Traduction nouvelle (par A. Lorquet).
L'auteur n'a point traité cette partie de son sujet; nous avons dit que le Novum
Organum était incomplet. 49. Même observation ici que dans la note précédente.
50. Des neuf sujets indiqués dans l'aphorisme 21', Bacon n'en a traité qu'un seul.
Francis Bacon, Alfred LORQUET, 1857
3
Bacon. Extraits du Novum
Organum, relatifs à la méthode, à ...
NOVUM ORGANUM. exemples de notre art, nous avons répandu dans ce traité
des observations naturelles et des expériences. _Nous devons passer
maintenant aux secours et aux rectifications de l'induction ', et ensuite aux
concrets, aux ...
Francis Bacon, Émile Louis BURNOUF, 1850
Novum organum / Bacon; nouv. trad. en francais avec une introd. et des notes par Lorquet, .
5
Polyphonie parisienne et architecture au temps de l'art ...
Tableau XV: Enchaînements des textures Une vision intégrée de l'enchaînement
de Y organum, du déchant et de la copula permet de mieux saisir les règles du
discours musical de Y organum. On constate d'abord que l'enchaînement des ...
6
Esquisse d'une histoire de la logique: précédée d'une ...
précédée d'une analyse étendue de l'Organum d'Aristote Adolphe Franck.
ANALYSE DI l'organum d'aristote. IDÉE GÉNÉRALE DE CET OUVRAGE. L'
ouvrage dont nous allons nous occuper est sans contredit le plus ancien traité de
Logique ...
7
Philosophie de l'impersonnalisme méthodique: Ultimum ...
Or qu'est-ce que l'organum? C'est la marche nécessaire de l'esprit pour arriver à
la vérité. ' Ce n'est pas un procéde; de telle sorte qu'un organwm puisse s'accoler
à un autre et qu'ils arrivent ainsi à se compléter. Autant de criteriums autant ...
8
Le chant de la mémoire: Ensemble
organum, 1982-2002
Depuis vingt ans, l'ensemble Organum, sous l'impulsion de son fondateur, Marcel Pérès, explore inlassablement les méandres de la mémoire musicale de l'Occident et du Bassin méditerranéen.
Marcel Pérès, Xavier Lacavalerie, 2002
9
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
Figurx ampliatx. (13) B. patina fupinus , organis rotatoriis exfertis. (14) Idem
pronus- (if) Idem fu^ pinus , organis rotatoriis retraftis. (16) Alter quoque fupinus,
organis omnibus retraftis. (17) Organum deglutorium valdè auóhim , feu maxillx; ...
Michel Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
10
Aspects de la musique liturgique au Moyen Age: actes des ...
Observations sur les origines de l'Ecole de Notre-Dame L' « Evénement de Notre
-Dame » est l'aboutissement d'une lente évolution dans le développement de l'
organum dont le Magnus liber organi qu'évoque un témoin oculaire de la fin du ...
Michel Huglo, Christian Meyer, Marcel Pérès, 1991
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANUM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
organum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Les voix d'Organum à Toulouse d'été
Les soirées classiques de Toulouse d'été accueillent ce soir un concert de musique sacrée en l'église des Jacobins. L'Ensemble Organum ... «ladepeche.fr, juil 15»
La fête des moissons se cultive comme autrefois
Diagonales d'été par Organum-Cirma : concerts vocaux et spectacle pour enfant avec la fête de Saint-Jacques (musique en continu à ... «ladepeche.fr, juil 15»
20 concerts et 5 stages de chant pour les diagonales d'été
... à 13 heures, dialogue orgue, cornet à bouquin Ensemble Organum, à l'abbatiale ; à 16 heures, ensemble Organum, l'abbatiale ; à 17 h 30, ... «ladepeche.fr, juil 15»
Musiques d'été classiques
Le 17 juillet en l'église des Jacobins l'Ensemble Organum dirigé par Marcel Pérès présente un concert de chants liturgiques du XIIIe siècle. «ladepeche.fr, juil 15»
En musique au Moyen Âge
Sous la direction de Marcel Pérès, l'ensemble Organum, composé de Mathilde Pérès, Jean-Christophe Candau, Frédéric Tavernier, Luc ... «Sud Ouest, juin 15»
Culture, le parent pauvre
Mais la discussion s'anima vraiment lorsque l'ordre du jour appela le vote de la subvention à Organum Cirma (Centre Itinérant de Recherches ... «ladepeche.fr, juin 15»
Ils ont fait entendre leur voix
... à l'abbatiale, avec l'ensemble Organum) ont égayé les couloirs de l'Ehpad de Moissac «Les grains dorés» en venant, chaque après-midi, ... «ladepeche.fr, juin 15»
«Toulouse d'été» : musiques dans la ville
Orchestre national du Capitole, Ensemble Organum, Anaïs Constant, Orchestre de chambre de Toulouse, Chœur de chambre Les Eléments, ... «ladepeche.fr, juin 15»
L'heure des festivals
... Olivier Charlier, mais la programmation « chant » est encore plus intéressante avec deux concerts de l'ensemble Organum de Marcel Peres ... «Sud Ouest, juin 15»
Trouver Dieu dans l'art et la liturgie
Avec Jean-Christophe Candau, membre de l'ensemble « Organum ». Ouvert à tous. LIEU : Centre spirituel de Notre-Dame-du-Chêne, à Vion ... «La Croix, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/organum>. Avril 2026 ».
