Signification de "pipelette" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PIPELETTE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIPELETTE
Pipelette est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS RIMANT AVEC PIPELETTE
Synonymes et antonymes de pipelette dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PIPELETTE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pipelette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «PIPELETTE»
pipelette
commère
portier
potinier
oiseau
nhin
essais
anglais
surprise
tomb
raider
pipelette
wiktionnaire
elle
arrête
jamais
parler
véritable
caroline
éric
sont
véritables
pipelettes
avec
grand
définitions
larousse
retrouvez
définition
ainsi
section_expression
conjugaison
nbsp
dans
sens
venant
personnage
fiction
anastasie
pipelet
personnalité
personne
bavarde
petite
soeur
reverso
voir
aussi
pelette
pipette
pipée
expression
exemple
usage
contraire
grammaire
boutique
castres
jolie
poétique
pour
petites
grandes
demoiselles
mamans
enfants
vous
pouvez
retrouver
plaisant
concierge
Traducteur en ligne avec la traduction de pipelette à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PIPELETTE
Découvrez la traduction de
pipelette dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de pipelette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pipelette» en français.
Traducteur Français - chinois
长舌
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
charlatán
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
chatterbox
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गप्पी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ثرثار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
болтун
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tagarela
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বাচাল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
chatterbox
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schwätzer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
お喋り
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수다쟁이
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
chatterbox
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đa ngôn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குருவியாக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
chatterbox
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ağustosböceği
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
chiacchierone
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gaduła
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
базіка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vorbăreț
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πολυλογάς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Chatterbox
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
chatterbox
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
skravlebøtte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pipelette
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIPELETTE»
Le terme «pipelette» est assez utilisé et occupe la place
22.149 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pipelette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pipelette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pipelette».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIPELETTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pipelette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pipelette» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pipelette en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PIPELETTE»
Découvrez l'usage de
pipelette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pipelette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le livre des métaphores
PIPELET DE LEURY – Pipelette. Une pipelette. Sous le Consulat, la femme de
lettres Constance Marie de Théis prenait la parole au Lycée –unesociété d'
instruction publique – souslenomde son épouxle chirurgien PipeletdeLeury.
Aujourd'hui, raconte Pépita à sa maman, Juliette s'est fait gronder par la maîtresse. Elle n'arrêtait pas de parler avec sa voisine de classe. Et qui est-ce ? Pépita bien sûr !
Suzie a un gros problème !
Barbara Park, Barbara Park, 2004
La vache Aglaé vit dans le même pré que Rosine, Marguerite et Clarisse. Aglaé est une pipelette et aime par dessus tout faire la conversation avec ses petites camarades, mais elle oublie de leur laisser la parole...
5
Pipelette est une peureuse
Retrouve Kiri, le célèbre clown de la série télévisée ! Pauvre Pipelette.. Elle a vraiment très peur de faire un saut périlleux dans le numéro de ce soir ! Et Ratibus qui se moque d'elle...
A la tombée de la nuit un chant mélodieux retentit. L'oie Pipelette le chante en secret, elle seule le connaît... ... Ce sont les personnages de la nuit qui peuplent les rêves des enfants endormis !
Sylvia Calzati, Grazia Sacchi, 1996
7
Imaginaires urbains du Paris romantique à nos jours
La survivance de la « pipelette » Madame Pipelet connaîtra une grande fortune
qui peut se mesurer à la fréquence de son emploi et à la pérennité du type : ainsi
dans Mon Dimanche, revue familiale illustrée453, toutes les concierges ...
" Les Trois Loups " : " Chanteloup " - " Loup-Garou " - " Faim de loup " : trois séries dans les tons et les couleurs d'aujourd'hui, des histoires pour se faire les dents.
9
" Les Blancs, il faut les manger crus ! ": Roman
... la décevoir par un discours qu'elle ne s'attendait pas à entendre et qui
désarmerait ses sens, elle ne méritait pas cette trahison. Il lui ferait sa fête plus
tard. « Je ne suis pas un pirate, Pipelette. Ce sont les noirs africains ou ceux des
Antilles.
Pako a toujours rêvé d'avoir un oiseau.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIPELETTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pipelette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le moulin à paroles
Le meunier avait, pour son malheur et pour le cours de notre histoire, pris une épouse qui avait la réputation d'être une pipelette comme on ... «AgoraVox, juil 15»
L'amour est dans le pré 2015 : Un prétendant "tchatcheur" agace …
Il est, selon Twitter, LA pipelette de cette saison 10, un an après Virginie et les boules de James Blunt (voir tweets ci-dessous). Et en phrase ... «Non Stop People, juil 15»
« C'est un défi de passer du zouk à Annie Cordy » ÉRIC HÉBERT …
Ils disent que je suis une pipelette au téléphone, mais pendant les prestations, je reste discret. La plupart du temps, tout se fait par téléphone, ... «Le Parisien, juil 15»
On a suivi une équipe de D6 qui affrontait le Milan
La palme du plus chiant revient à Nocerino : « Il n'arrêtait pas de parler, une vraie pipelette », raconte Matteo qui a pris le seul jaune du match ... «SO FOOT, juil 15»
Dunkerque: Sandrine Guebel, la coach qui attire les sportifs au …
Sandrine est aussi une vraie pipelette. Mais une bavarde altruiste, qui préfère parler aux gens que parler d'elle-même. Armée de son humour ... «La Voix du Nord, juil 15»
Abily, I can fly
En équipe de France, ses coéquipières s'en donnent à cœur joie quand il s'agit de chambrer la pipelette : «Eh Camille, t'es née en parlant ? «France Football, juil 15»
Des dizaines d'êtres enchanteurs s'invitent au festival LaSemo
Cette artiste, soutenue par le Centre culturel d'Enghien, incarnera Pipelette, un personnage aussi charmant qu'étrange. «J'ai eu l'occasion de ... «l'avenir.net, juil 15»
VOYAGE EN BELGIQUE
... la côte, sorte de caramels longs aromatisés au miel ou à la vergeoise, dont le nom viendrait du néerlandais babbelaar, qui signifie pipelette. «L'essentiel, juil 15»
En bord de mer ou dans les terres, le plein de sorties dans le …
Pour une découverte ludique pour les enfants, deux livrets-jeux : La Leçon de Paulette la pipelette et Mystère au Bommelaers. Amusement et ... «La Voix du Nord, juil 15»
7 ans de Kumi Yama, 7 trucs qui vont nous manquer
Gaylord c'est une pipelette, il a toujours une anecdote à raconter, une liste sans fin de partenaires et de riders à remercier… Et pour cause, ce ... «Skipass.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pipelette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/pipelette>. Avril 2026 ».
