Signification de "résidente" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RÉSIDENTE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉSIDENTE
Résidente est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS RIMANT AVEC RÉSIDENTE
Synonymes et antonymes de résidente dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «RÉSIDENTE»
résidente
protection
avast
désactivée
mémoire
vétérinaire
résidante
permanente
définitions
résident
larousse
retrouvez
définition
ainsi
homonymes
expressions
nbsp
oqlf
capsule
résidant
juin
position
office
vise
simplifier
analyse
fait
nous
proposons
orthographe
pour
désigner
qualifier
insee
méthodes
population
occupée
résidence
territoire
national
mais
peut
avoir
emploi
aussi
bien
intérieur
extérieur
celui
banque
dépannage
linguistique
écrit
avec
quand
employé
comme
adjectif
personne
habite
druide
était
femme
xixe
siècle
période
triomphait
colonialisme
européen
désignait
haut
fonctionnaire
résidente
dans
ligne
sens
prononciation
signification
flore
Traducteur en ligne avec la traduction de résidente à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RÉSIDENTE
Découvrez la traduction de
résidente dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de résidente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «résidente» en français.
Traducteur Français - chinois
居民
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
residente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
resident
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
निवासी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مقيم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
резидент
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
residente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বাসিন্দা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pemastautin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
resident
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
居住者
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
거주자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
penduduk
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cư dân
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குடியுரிமை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
निवासी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
oturan
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
residente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rezydent
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
резидент
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rezident
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κάτοικος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
inwoner
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bosatt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bosatt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de résidente
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉSIDENTE»
Le terme «résidente» est assez utilisé et occupe la place
18.936 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «résidente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
résidente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «résidente».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÉSIDENTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «résidente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «résidente» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot résidente en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RÉSIDENTE»
Découvrez l'usage de
résidente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
résidente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Définition de référence de l'OCDE des investissements ...
... leur investisseur direct 1.1.1.3. d'entreprises sœurs dans d'autres entreprises
sœurs 1.1.1.3.1. si la société-mère qui dispose du contrôle ultime est résidente
1.1.1.3.2. si la société-mère qui dispose du contrôle ultime est non résidente 1.1.
2.
2
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
par le contribuable investisseur. Ainsi, dans le calcul du revenu attribué
relativement à l'entité non-résidente, ce contribuable pourra déduire certains
montants, notamment la déduction pour amortissement. d) L'entité non-résidente
est réputée ...
3
Modèle de Convention fiscale concernant le revenu et la ...
Par exemple, si la législation fiscale d'un État permet à une société résidente de
consolider son résultat avec celui d'une société mère résidente, le paragraphe 5
ne peut avoir pour effet de contraindre l'État à autoriser une telle consolidation ...
4
Maxi Fiches. DC2 Conception et conduite de projet éducatif ...
Il vise à garantir l'instauration d'une dynamique relationnelle porteuse de sens et
de cohérence entre la résidente, les équipes du centre et les partenaires
extérieurs. Le référent a un rôle d'écoute, d'observation et de guidance : en lien
avec ...
5
Treaty Series 2021 I:34795-34822
2. N8o obstante o disposto no parâgraib I, na inedida eni que, de acordo coin a
legislaçao tribulâria fmlandesa, uma pessoa fisica résidente na Finlândia tiver
direito a um crédite fiscal com relacao a dividendes pagos por uma sociedade ...
6
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Section 2 - Transferts et prêts faits à la fiducie ou à une société non résidente
contrôlée par la fiducie avant la fin de la période vi3ée Fournisse: les
renseignements demandes pour chaque transfert ou prêt effectué avant la ftn de l
'année ...
7
Les caractéristiques démographiques des populations immigrées
Graphique 5.2 - Pyramide des âges et des sexes par groupes d'âge de 5 ans
pour la population résidente et les ... de la structure par âge entre la population
étrangère légalement résidente et la population résidente totale En pourcentage
des ...
Werner Haug, Paul Compton, 2002
8
Recueil des Conventions Fiscales Internationales Supplément
Aucune personne n'est considérée comme résidente de l'un des Etats
contractants aux fins du présent Accord si elle n'y est assujettie à l'impôt qu'au
titre des revenus provenant de sources qui y sont situées. 3. Lorsque, en vertu
des ...
9
Les Migrations Internationales
... Pr71 = la population résidente recensée le 24 octobre 1971 dans la même
province; N = l'accroissement naturel (c'est-à-dire la différence entre le nombre
de naissances et le nombre de décès) enregistré parmi la population résidente
de la ...
10
Balance of Payments Textbook:
Par convention, celle-ci ne peut appartenir qu'à une entité résidente. En
conséquence, lorsque la terre appartient légalement à un non- résident, on
considère qu'elle est la propriété d'une entité résidente sur laquelle le non-
résident détient ...
Statistics Department Staff, 1996
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉSIDENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
résidente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dans les coulisses du centre de réinsertion d'Arcy
... autour de la culture et de la musique comme écouter la prestation au piano de Karine une résidente virtuose, originaire d'Arménie. À l'Iliade ... «Pays Briard, juil 15»
Conférence publique de l'IASP : Ebola et la réponse des systèmes …
Dans sa communication, la représentante-résidente de l'OMS a fait remarquer qu'un bon système de santé doit être bien construit et doit ... «LeFaso.net, juil 15»
Pas de sanctions pour les policiers aux propos grivois
avait écrit une résidente sur Twitter, qui avait entendu ces échanges, accompagnés de ricanements, du haut du ciel, alors qu'elle se trouvait ... «TVA Nouvelles, juil 15»
Détresse psychologique des médecins: Vers un changement de …
Quel a été l'impact du suicide de la résidente Émilie Marchand ? Ça a créé une prise de conscience que ça guette n'importe qui. «Le Journal de Montréal, juil 15»
Un homme poignardé sur fond de jalousie à Toulouse
L'un d'entre eux se révèle être l'ex-compagnon de la résidente des lieux. On ignore encore les circonstances de l'agression mais le jeune ... «Côté Toulouse, juil 15»
Propos grivois: pas de sanction pour les policiers de Winnipeg
avait écrit une résidente sur Twitter, qui avait entendu ces échanges, accompagnés de ricanements, du haut du ciel, alors qu'elle se trouvait ... «Canoë, juil 15»
Une aubaine au soleil plombant
Si tu sais comment t'y prendre, Scottsdale l'été est super, m'a confié une résidente croisée dans le trolley couvert qui permet d'explorer ... «Le Devoir, juil 15»
Les villages éphémères, nouvelle tendance urbaine
Stéphanie Plamondon, résidente du Mile-End. L'idée a germé dans des consultations citoyennes sur l'avenir des abords de la voie ferrée du ... «Radio-Canada, juil 15»
Projet de mine de potasse à Earl Grey : les fermiers insatisfaits des …
Ces grandes industries s'installent et changent vraiment nos communautés », fait valoir une résidente locale Cathi Beckel. S'il est approuvé, ... «Radio-Canada, juil 15»
Vols par ruse : ils prétendent venir tuer des insectes et dévalisent les …
L'occasion pour l'individu de faire un tour rapide des effets de la résidente et de subtiliser un coffre à bijoux. Une fois son forfait accompli, ... «Côté Toulouse, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Résidente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/residente>. Avril 2026 ».
