Signification de "réveillon" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RÉVEILLON
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉVEILLON
Réveillon est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RÉVEILLON EN FRANÇAIS
définition de réveillon dans le dictionnaire français
La définition de réveillon dans le dictionnaire est repas ou collation pris à une heure avancée de la nuit. Repas de fête que l'on fait pendant la nuit de noël et.
MOTS RIMANT AVEC RÉVEILLON
Synonymes et antonymes de réveillon dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «RÉVEILLON»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «réveillon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «RÉVEILLON»
réveillon
fête
médianoche
repas
souper
poste
cher
espagne
belgique
tunisie
définition
réveillon
paris
programme
jour
guide
décembre
toutes
idées
soirées
pour
nouvel
réussit
nbsp
wiktionnaire
tout
coup
interrompu
coups
bruyants
pressés
frappés
porte
ermitage
walter
scott
ivanhoé
anglais
sortir
déc
vous
faites
quoi
cette
année
question
risquez
entendre
souvent
prochains
temps
alors
dans
ninkasi
gerland
merci
tous
superbe
brasil
étiez
près
avec
nous
dernier
plus
photos
notre
page
château
tél
email
chateau
reveillon
wanadoo
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
homonymes
section_expression
conjugaison
soonnight
permet
passer
inoubliable
rade
dernière
minute
soir
votre
agenda
Traducteur en ligne avec la traduction de réveillon à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RÉVEILLON
Découvrez la traduction de
réveillon dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de réveillon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «réveillon» en français.
Traducteur Français - chinois
前夕
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Noche Vieja
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Eve
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ईव
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مساء
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Ева
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Eva
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ইভ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
malam
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Vorabend
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
前夜
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
전날
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Eve
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
buổi chiều
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஈவ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संध्याकाळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Havva
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vigilia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wigilia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Єва
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ajun
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Εύα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Eva
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
eve
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Eve
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de réveillon
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉVEILLON»
Le terme «réveillon» est assez utilisé et occupe la place
15.037 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «réveillon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
réveillon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «réveillon».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÉVEILLON» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «réveillon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «réveillon» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot réveillon en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RÉVEILLON»
Découvrez l'usage de
réveillon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
réveillon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un réveillon inoubliable - Un confrère trop séduisant
Un réveillon inoubliable, d’Annie Claydon Lorsqu’elle rencontre le petit Jack dans les couloirs de l’hôpital où elle travaille, Beth est attendrie.
Annie Claydon, Stella Bagwell, 2011
2
Un réveillon plein de surprises - Le miracle qu'elle ...
Un réveillon plein de surprises, de Carole Mortimer Installée à Majorque depuis un an, Caro revient à Londres avec son bébé de six mois, heureuse de passer les fêtes de Noël en famille.
Carole Mortimer, Brenda Novak, Diana Palmer, 2011
3
Le Réveillon de Socrate
Dans un petit immeuble parisien vivent des professeurs, un ecrivain, un homme d'affaires, un etudiant, une retraitee, un officier de police, des commercants et la gardienne qui connait tout le monde et voit tout.
4
Sous le charme du Dr Campbell - Miracle au réveillon
Sous le charme du Dr Campbell, Susan Carlisle Pour qui se prend ce Kyle Campbell ?
Susan Carlisle, Scarlet Wilson, 2014
5
Un réveillon dans l'Outback - Le secret espoir de Linda
Un réveillon dans l’Outback, Michelle Douglas En ce début de mois de décembre, Nicole a déjà formulé trois vœux.
Michelle Douglas, Cara Colter, 2013
6
Une révolution à l'œuvre: le faubourg Saint-Marcel, 1789-1794
CHAPITRE 2 La prise de la Bastille (L'affaire Réveillon et le faubourg Saint-
Marcel — La crise se précipite — La prise de la Bastille — La liberté célébrée) L'
affaire Réveillon et le faubourg Saint-Marcel En relevant la forte proportion des ...
Le repas servi dans la nuit de Noël s'appelle le réveillon, l'une de nos belles
traditions qu'il faut entretenir et conserver. C'est une fête de famille avant tout,
simple ou luxueuse, selon le cas; aussi ce repas tout spécial se prête-t-il aux ...
LLLLe réveillon de Noël e réveillon de Noël e réveillon de Noël e réveillon de
Noël e vingt-quatre décembre, à quinze heures précises, dans une ville du sud-
ouest de la France, trois femmes s'activent aux fourneaux: madame Justine ...
Cécile Césaire Lanoix, 2010
9
Un réveillon: Contes et nouvelles de Normandie
Maupassant nous convie ici sur ses terres de prédilection, en Haute-Normandie. au pays de Caux.
Réveillon à Tanger, paru en 1981, rassemble des nouvelles qui explorent un même thème : la maison, personnage omniprésent et inquiétant. Car la maison, chez Bowles, n'est pas une affaire de décor.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉVEILLON»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
réveillon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ce week-end à Réveillon. Le festival de danse Butô dans le bourg
Comme chaque année en juillet, le festival Butô animera Réveillon samedi et dimanche, au rythme de ses danses. La Maison du butoh blanc ... «Ouest-France, juil 15»
Chris Brown retenu aux Philippines, il appelle Obama à l'aide !
... d'avoir empoché un million de dollars pour un concert qu'il était censé donner au réveillon du Nouvel An en 2014, mais qu'il n'a jamais fait ! «Staragora, juil 15»
Passage de témoinà l'USP Judo
Dans le groupe AJ 61, deux benjamins du club se sont aussi distingués, Benjamin Réveillon et Gabin Coulon ont remporté cette année le titre ... «Le Journal de l'Orne, juil 15»
LA FERTE-VIDAME - Visite commentée de la Chapelle de Réveillon
Et si vous alliez du côté de La Ferté-Vidame, pour assister à la visite guidée de la chapelle de Réveillon et de ses fresques murales, avec ... «Radio Intensité, juil 15»
Akitoshi Yamada s'expose pour la fête communale
L'association de la sauvegarde du patrimoine de Réveillon s'est réunie en présence de tous ses membres mercredi 1er juillet dans une ... «Le Perche, juil 15»
ABBEVILLE Michel Pruvot et Jean Réveillon en direct sur France 3 …
Michel Pruvot et Jean Réveillon interpréteront « Oh toi l'amour de ma vie », sur France 3 en direct d'Abbeville, dans « Village départ » entre 12 ... «Courrier Picard, juil 15»
Rennes: Une grand-mère jugée pour avoir poignardé son mari le …
Elle est soupçonnée d'avoir poignardé son mari, alors âgé de 77 ans, un soir de réveillon du 31 décembre 2009 à Fougères. «20minutes.fr, juil 15»
Cyclisme (criterium des gentlemen) : un Réveillon sans tambour ni …
Mardi, c'est Jean Réveillon qui s'est imposé, aux dépens de Guy Leleu et de Bernard Delvart. Si le nom du vainqueur est surtout connu dans ... «La Voix du Nord, juin 15»
Assises: le réveillon de Noël s'était fini à coups de fusil à Puget-Ville
Un employé de la mairie d'Hyères est jugé mardi et mercredi pour une tentative de meurtre qu'il conteste, le soir de Noël 2010 à Puget-Ville. «Var-Matin, mai 15»
Le réveillon entre jeunes de l'UMP et du FN qui dérange
De jeunes militants UMP vont devoir s'expliquer après la révélation de leur présence à un réveillon du Nouvel An organisé par des jeunes du ... «Le Figaro, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Réveillon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/reveillon>. Avril 2026 ».
