Signification de "बर्फ" dans le dictionnaire hindi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE बर्फ EN HINDI
QUE SIGNIFIE बर्फ EN HINDI
Cliquez pour voir la définition originale de «बर्फ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glace
बर्फ़
L'état solide de l'eau glacée s'appelle. Sur une pression normale, l'eau commence à monter à 0 degrés Celsius, cet état d'eau glacé s'appelle neige .... बर्फ़ जल की ठोस अवस्था को कहते हैं। सामन्य दाब पर ० डिग्री सेल्सियस पर जल जमने लगता है, जल की इसी जमी हुई अवस्था को बर्फ़ कहते हैं।...
définition de बर्फ dans le dictionnaire hindi
Glace nom féminin 0 [fa 0 glace] 1. Vapeur d'air extrême Le fond des molécules microscopiques dû au glaçage de l'atmosphère Sur le sol en raison de la lourdeur dans le ciel Chutes Litière Neige Tusshar Spécial-il était souvent doux comme le coton Et tombe sur le sol en raison de plus de gel. Si vous le voulez avant de recueillir le cône solide Etc. peut également être fait. Couleur sa couleur Cela devient absolument blanc. Hautes montagnes Au temps de Sardar, il tombe de l'intrépidité et de la terre Mais ses petites viandes sont congelées, qui sont derrière Les pelles doivent être creusées et digérées. Action 0-fondre-tomber-tomber. 2. En raison du gel excessif, l'eau accumulée qui est solide et Transparent et stratifié sur le choc G Obtient. Spécial-quand la température de l'eau est de 4 degrés Celsius Quand il reste, il commence à se sentir libre et dès qu'il obtient Comme il se trouve, il se répand un peu plus d'espace Il en est ainsi, même quand il s'installe et dans ce Lorsque la température atteint la fraction O (zéro), sa taille est souvent 1/11 Ils augmentent en taille. Jusqu'à sa chaleur Diminuer la valeur de 4 \u0026 deg; Jusqu'à présent, il n'atteint pas Simultanément et s'assied mais quand sa température est de 4 ° deg; Quand il commence à être moins alors il répand la lumière Et enfin flotte sur l'eau à proximité. En général 9 / 10ème partie de la floraison flottant dans l'eau est dans l'eau et 1/10 est au-dessus de l'eau. Souvent dû à l'épilation à la cire ou d'une autre manière Eau de mer Devient. Création 0 -Glow-solidify. Moo0-Ice = Soyez très givré Par exemple, un-à-un Avant la pénurie, tout son corps est devenu enneigé. 3. Mammifères etc., ou par des mesures artificielles Eau congelée Vend et eau à chauffer pendant l'été Etc. Givré. Cry-0-fondre-fondre- 5 De 'Ola'. 1. Très froid Givré comme de la glace 2. De neige Comme le blanc Blanc बर्फ संज्ञा स्त्री० [फा० बर्फ]
१. हवा में मिली हुई भाप के अत्यंत
सूक्ष्म अणुओं की तह जो वातावरण की ठंढक के कारण
आकाश में बनती और भारी होने के कारण जमीन पर
गिरती है । पाला । हिम । तुषार ।
विशेष—गिरते समय यह प्रायः रुई की तरह मुलायम होती
है और जमीन पर गिरकर अधिक ठंढक के कारण जम जाती है । जमने से पहले यदि चाहें तो इसे एकत्र करके ठोस गोले
आदि के रूप में भी बना सकते हैं । जमने पर इसका रंग
बिलकुल सफेद हो जाता है । ऊँचे पहाड़ों आदि पर प्रायः
सरदी के दिनों में यह अघिकता से गिरती है और जमीन
पर इसकी छोटी मीटी तहे जम जाती हैं जिन्हें पीछे से
फावड़े आदि से खोदकर हटाना पड़ता है ।
क्रि० प्र०—गलना ।—गिरना ।—पड़ना ।
२. बहुत अधिक ठंढक के कारण जमा हुआ पानी जो ठोस और
पारदर्शी होता है और जी आघात पहुँचने पर टुकड़े टुकड़े
हो जाता है ।
विशेष—जिस समय जल में तापमान की ४ अंश की गरमी
रह जाती है तब वह जमने लगता है और ज्यों ज्यों जमता
जाता है त्यों त्यों फैलकर कुछ अधिक स्थान घेरने लगता
है, यहाँ तक कि जब वह बिल्कुल जम जाता है और उसमें
तापमान O (शून्य) अंश जाता तब उसके आकार में प्रायः
१/११ वे अश की वृदि्ध हो जाती है । जबतक उसका ताप-
मान घटकर ४° तक नहीं पहुँच जाता तबतक तो वह
सिमटता और नीचे बैठता है पर जब उसका तापमान ४°से भी कम होने लगता है तब वह फैलकर हलका होने लगता
है और अंत में आस पास के पानी पर तैरने लगता है ।
साधारणत; जल में तैरती हुई बफ का ९/१० वाँ भाग पानी के भीतर और १/१० भाग पानी के ऊपर होता है । प्रायः जाड़ी के दिनों में अथवा और किसी प्रकार सरदी बढ़ने के कारण
समुद्र आदि का बहुत सा जल प्राकृतिक रूप से जमकर बर्फ
बन जाता है ।
क्रि० प्र०—गलना ।—जमना ।
मुहा०—बर्फ होना=बहुत ठंढा होना । जैसे,—मरने से एक
घटे पहले उनका सारा शरीर बर्फ हो गया ।
३. मशानों आदि की सहायता अथवा और कृत्रिम उपायों से
ठढक पहुँचाकर जमाया हुआ पानी जो साधारणतः बाजारों
में बिकता है और जिससे गर्मी के दिनों में पीने के लिये जल
आदि ठंढा करते है ।
क्रि० प्र०—गलना ।—गलाना ।—जमना ।—जमाना ।
५. दे० 'ओला' ।
बर्फ २ वि०
१. अत्यत शीतल । बरफ की तरह ठंढा । २. बर्फ की
तरह श्वेत । एक दम सफेद ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बर्फ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बर्फ
Synonymes et antonymes de बर्फ dans le dictionnaire hindi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बर्फ»
Traducteur en ligne avec la traduction de बर्फ à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE बर्फ
Découvrez la traduction de
बर्फ dans
25 langues grâce à notre
traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बर्फ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बर्फ» en hindi.
Traducteur Français - chinois
冰
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hielo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ice
510 millions de locuteurs
hindi
बर्फ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الثلج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
лед
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gelo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তুষার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
glace
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
salji
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Eis
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
アイス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
얼음
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
salju
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
băng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்னோ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पाऊस
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ghiaccio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lód
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
лід
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gheață
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πάγος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ice
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
is
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
is
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de बर्फ
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «बर्फ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बर्फ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot बर्फ en hindi
EXEMPLES
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बर्फ»
Découvrez l'usage de
बर्फ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
बर्फ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elan Gali Zinda Hai - Page 99
बर्ष की पहली बर्फ यों नई सहियाँ लेकर आती । मुल्लेवाले पहली फुहार के इन्तजार में पलकें उधाड़े बैठे रहते । इधर बर्फ का पाता अयन निरादर लोग-बाग जरा-सी बर्फ इक कर पता के यर में उबलने ...
काली बर्फ मैं एक दिन आत्मीयता और मानवीय सरोकारों से पूरमपूर कहानी ‘पोशनूल की वापसी’ लिखती ...
3
Jalte huye daine tatha anya kahaniyan - Page 169
चारों और जहाँ तब परि जाती-बर्फ ही बर्फ ! पेड़-धि पर बर्फ । पोत-रनिल: पर बर्फ । मने का वह सारा साप, जैसे एक ही रात में, उषा-का-शुषा सफेद हो बया हो-सफेद चादर की तरह । नदी के विनी जम यम है ।
4
Kolahal Se Door - Page 94
अलबनी. के. बाहर. : बर्फ. : एक. सुताकात. इस बाले शाम के गोडा और बीत जाने के बाद का समय है । वेदरबरी के उत्तर में कई मील दूर स्थित पक बस्ति और पंतजी की के बधे हिलते के दृश्य का खुलेपन के ...
5
Kailāśapati Śiva: upanyāsa - Page 17
बर्फ की एक मोटी परत चारों तरफ बिछ गई थी जैसे पिघली हुई जाती सर्वत्र पसरी हो । जोर से गिरने के कारण बर्फ कर्ण-मेरी स्वर उत्पन्न कर रही थी । शिव की समाधि राल के चतुर्थ पहर में ही टू' गई ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2009
6
Mohabbata kā peṛa - Page 88
दूर तक पेड़, पहाड़, सभी पुती बर्फ से सिर से पंत तक रूक चुने थे । सड़क का तो पता ही नहीं चल रहा था । मना क्रिया था यतींद्र तो पर उसने दोसा का काना नहीं माना था । उसने कहा था तके यह यथा ...
7
Beef: And Other Bovine Matters
Features every way to cook beef and includes beef recipes from around the globe from the staple pies and stews of peasant cooking to the melt-in-the mouth delicacies of haute cuisine.
John Torode, Jason Lowe, 2009
8
Food Poisoning, Policy, and Politics: Corned Beef and ...
"Study of the 1963/4 typhoid outbreak, highlighting issues and debates which are strikingly relevant today"--Provided by publisher.
David F. Smith, H. Lesley Diack, 2005
9
Aguecheek's Beef, Belch's Hiccup, and Other Gastronomic ... - Page 1
I AM A GREAT EATER o F BEEF, ” Sir Andrew Aguecheek says to his companion Sir Toby Belch, “and I believe that does great harm to my wit.”1 You might think the matter would end there. Sir Andrew has confessed something silly about ...
10
What's the Beef?: The Contested Governance of European ...
Examines European food safety regulation at the national, European, and international levels as a case of "contested governance," illustrating issues of institutional trust and legitimacy.
Christopher K. Ansell, David Vogel, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बर्फ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
बर्फ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
सियाचिन में बर्फ की पहाड़ी खिसकने से कैप्टेन …
जागरण संवाददाता, पटियाला। सेना की 102 इंफेंटरी ब्रिगेड के सदस्य एवं मेडिकल ऑफिसर कैप्टन अश्वनी कुमार की सियाचिन में बर्फ खिसकने से मौत हो गई है। घटना शुक्रवार शाम की है। कैप्टन अश्वनी उस समय पर 403 फील्ड अस्पताल में ड्यूटी पर थे। शनिवार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
ग्रीनलैंड के बड़े हिमनदों में बर्फ का पिघलना हुआ …
कंसास विश्वविद्यालय के सेंटर फॉर रिमोट सेंसिग ऑफ आईस शीट्स के जॉन पाडेन ने कहा कि हिमनद विज्ञान की भाषा में बर्फ का पिघलना तेजी से हो रहा है। कुछ ही पीढ़ियों में बर्फ के पिघलने से समुद्र स्तर में बहुत बड़ा बदलाव आ सकता है। पाडेन ने कहा ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
बर्फ से श्वेत हो गई बदरीनाथ की चोटियां
गोपेश्वर : श्री बदरीनाथ धाम की चोटियां बर्फ से लकदक हो गई हैं। हिमपात के बाद चमोली जिले में ठंड बढ़ गई है। गुरुवार रात को बदरीनाथ धाम की चोटियों पर जबर्दस्त बर्फबारी के बाद यहां की चोटियां बर्फ से श्वेत धवल हो गई हैं। चोटियों पर गिरी बर्फ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
पहाड़ों पर बर्फ व मैदान में बारिश से ठंड बढ़ी
अमरोहा। गजरौला में पहाड़ों पर बर्फबारी व मैदान बारिश से मौसम ठंडा होने तापमान न्यूनतम 15 डिग्री सेल्सियस पर आ पहुंचा। बारिश के दौरान स्कूल बच्चे व राहगीर गर्म कपड़ों में छाता लगा गुजरते नजर आए। उधर, बारिश से दलहन व धान कृषकों के चेहरे पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
आॅस्ट्रिया: पतझड़ में स्कीइंग के लिए पिछले सीजन …
येतस्वीर है आस्ट्रिया के गांव शीफील्ड की। पिछली सर्दी में यहां 6 हजार क्यूबिक मीटर बर्फ गिरी थी। जिसे स्टोर कर लिया गया था। इससे पतझड़ शुरू होने पर 1.5 किमी लंबी और छह मीटर चौड़ी बर्फ की कृत्रिम चादर बिछाई गई। अब यहां स्कीइंग करने के लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
Report: घटा ग्लोबल वार्मिंग का खतरा? अंटार्कटिका …
डेस्क. ग्लोबल वॉर्मिंग के चलते अंटार्कटिका की तेजी से पिघलती बर्फ से वैज्ञानिक परेशान थे, लेकिन अब नासा का एक रिपोर्ट ने उन्हें राहत दी है। नासा के मुताबिक, बीते 20-30 सालों से जारी बर्फ का पिघलना अब थम गया है और बर्फ बढ़ी है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
बर्फ में 30 फीट नीचे दबे व्यक्ति को ढूंढ सकता है …
भोपाल। मप्र की राजधानी भोपाल में पहली बार ओपन डॉग शो हुआ। केनल क्लब ऑफ भोपाल द्वारा आयोजित इस डॉग शो में कई तरह के ब्रीड वाले डॉग्स शामिल हुए। हर ब्रीड के डॉग की अपनी खासियतें हैं। कोई राजा-महाराजाओं के पालतू होते थे तो कोई फॉर्म ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
प्लूटो पर मिली बर्फ, आसमान भी नीला
विज्ञान. प्लूटो पर मिली बर्फ, आसमान भी नीला. पृथ्वी के पड़ोसी ग्रह मंगल पर पानी मिलने के बाद अब सुदूर स्थित प्लूटो पर भी बर्फ होने के संकेत मिले हैं और साथ ही उसका आसमान पृथ्वी की तरह नीला है. Pluto New Horizons Illustration ... «Deutsche Welle, oct 15»
मंगल ग्रह पर मिला करोड़ों साल पुराना बर्फ का …
वॉशिंगटन: शोधकर्ताओं ने मंगल की सतह के नीचे बर्फ के बड़े शिलाखंड का पता लगाया है जो 130 फुट मोटा है और कैलिफोर्निया व टेक्सास जितने बड़े इलाके में फैला हुआ है। वैज्ञानिकों ने कहा कि मंगल पर करोड़ों साल पहले हुए हिमपात के कारण यह ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
पवित्र गुफा के निकट जल्द हटाई जाए बर्फ
जागरण ब्यूरो, जम्मू। राज्यपाल व श्री अमरनाथ श्राइन बोर्ड के चेयरमैन एनएन वोहरा ने शनिवार को अमरनाथ पवित्र गुफा स्थल का दौरा कर सुविधाओं व सुरक्षा व्यवस्था का जायजा लिया। उन्होंने अधिकारियों को निर्देश दिए कि पवित्र गुफा की तरफ जाने ... «दैनिक जागरण, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बर्फ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/barpha>. Avril 2026 ».
