Signification de "लिंग" dans le dictionnaire hindi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE लिंग EN HINDI
QUE SIGNIFIE लिंग EN HINDI
Cliquez pour voir la définition originale de «लिंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sexe
लिंग
Le genre en biologie se réfère à ces identités ou symptômes par lesquels le mâle est identifié séparément de la femelle. Il existe d'innombrables créatures chez les animaux qui ne peuvent être appelés mâles ou femelles qu'avec des signes extérieurs. Les décisions masculines et féminines sont prises par deux types de signes, les symptômes sexuels primaires et secondaires. La différence entre hommes et femmes dans le monde botanique n'est pas trouvée séparément, comme les créatures développées .... जीवविज्ञान में लिंग से तात्पर्य उन पहचानों या लक्षणों से जिनके द्वारा जीवजगत् में नर को मादा से पृथक् पहचाना जाता है। जंतुओं में असंख्य जंतु ऐसे होते हैं जिन्हें केवल बाह्य चिह्नों से ही नर, या मादा नहीं कहा जा सकता। नर तथा मादा का निर्णय दो प्रकार के चिह्नों, प्राथमिक और गौण लैंगिक लक्षणों, द्वारा किया जाता है। वानस्पतिक जगत् में नर तथा मादा का भेद, विकसित प्राणियों की भाँति, पृथक्-पृथक् नहीं पाया जाता।...
définition de लिंग dans le dictionnaire hindi
Genre Synonymes Synonymes [0] 1. Par lequel identifier quelque chose Oui Marquer Symptômes Marquer 2. Dans la jurisprudence Les subventions de quelqu'un Pour le but Comme, il y a un feu, En raison du smog là - voici la plume de feu; C'est Le feu est estimé être un feu. Il y a quatre types de spécial-genre- (a) associés; Par exemple, -hum Est associé au feu. (B) actif; Comme, -Cong Cow Avec (C) coopter; En tant que tel, la langue est avec les humains. Plus (D) Contrairement à; Comme le bien est mauvais. 3. Selon Sankhya, la nature originale. La déformation spéciale réalise alors le rythme dans la nature; De cette La nature s'appelle le genre. 4. La signature de l'homme Va. Le sens secret de l'homme Pénis Eco-Tech Madanshun Mohan Kandarapmalal Chefs Fardeau Le cheval Moyens 5 Statue d'un type spécial de Shiva 6. Un mythologique Nom Spécial-Ling Purana déclare que Shiva a deux formes. Inactif Et Nirgun Shiva sont inconscients et la forme de la forme idéale Shiv Ling Sont là. Ling Shiva est originaire d'Aling Shiva. À Shiva Le sexe est aussi appelé; Et c'est pourquoi le genre ou la nature C'est seulement Shiva. Ainsi, le phénomène de genre forme Shiva Le symbole est là. Cette histoire liée à cette forme de Shiva à Padampuran C'est, une fois par an, Rishis fait un énorme yagna à Mandarachal. Là, il a parlé de qui est la divinité dévote des rishis Devrait faire. À la fin, il a été décidé que Shiva, Vishnu Et les brahmanes devraient aller à tous les trois et décider de cela. Tous les sages sont d'abord allés à Shiva. Mais à ce moment-là, Ensemble, ils étaient croisés; Avec cela, Nandi les arrêta à la porte Donné. Beaucoup de temps s'est écoulé pour les serveurs. Sur ce, Bhrigu Rishi maudit et maudit - Shiva! Vous लिंग संज्ञा पुं० [सं० लिङ्ग]
१. वह जिससे किसी वस्तु की पहचान
हो । चिह्न । लक्षण । निशान । २. न्याय शास्त्र में वह जिससे
किसी का अनुसान हो । साधकहेतु । जैसे,—पर्वत में आग है,
वहाँ धूम होने के कारण—यहाँ धूम अग्नि का लिंग है; अर्थात्
धूम से अग्नि के होने का अनुमान होता है ।
विशेष—लिंग चार प्रकार के होते हैं—(क) संबद्ध; जैसे,—धूम
अग्नि के साथ संबद्ध है । (ख) न्यस्त; जैसे,—सींग गाय के
साथ है । (ग) सहवर्तो; जैसे,—भाषा मनुष्य के साथ है । और
(घ) विपरीत; जैसे भला बुरे के साथ है ।
३. सांख्य के अनुसार मूल प्रकृति ।
विशेष—विकृति फिर प्रकृति में लय को प्राप्त होती है; इसी से
प्रकृति को लिंग कहते हैं ।
४. पुरुष का चिह्नविशेष जिसके कारण स्त्री से उसका भेद जाना
जाता है । पुरुष की गुप्त इंद्रिय । शिश्न ।
पर्या०—उपस्य । मदनांकुश । मोहन । कंदर्पमुषल । शेफस् । मेढ़ ।
घ्वज । साधन ।
५. शिव की एक विशेष प्रकार की मूर्ति । ६. एक पुराण का
नाम ।
विशेष—लिंग पुराण में लिखा है कि शिव के दो रूप हैं । निष्क्रिय
और निर्गुण शिव अलिंग हैं और जगत्कारण रूप शिव लिंग
हैं । अलिंग शिव से ही लिंग शिव की उत्पत्ति हुई है । शिव को
लिंगी भी कहते है; और वह इसलिये कि लिंग या प्रकृति
शिव की ही है । इस प्रकार लिंग जगत्कारण रूप शिव का
प्रतीक है । पद्मपुराण में शिव के इस रूप के संबंध में यह कथा
है—एक बार मंदराचल पर ऋषियों ने बड़ा भारी यज्ञ किया ।
वहाँ उन्होंने यह चर्चा छेड़ी कि ऋषियों का पूज्य देवता किसे
बनाना चाहिए । अंत में यह निश्चय हुआ कि शिव, विष्णु
और ब्रह्मां तीनों के पास चलकर इसका निर्णय करना चाहिए ।
सब ऋषि पहले शिव के पास गए । पर उस समय वे पार्वती के
साथ क्रोड़ा कर रहे थे; इससे नंदी ने द्वार पर उन्हें रोक
दिया । ऋपियों को प्रतीक्षा करते बहुत काल बीत गया । इसपर भृगु ऋषि ने कोप करके शाप दिया—हे शिव ! तुमने
Cliquez pour voir la définition originale de «लिंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लिंग
Synonymes et antonymes de लिंग dans le dictionnaire hindi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लिंग»
Traducteur en ligne avec la traduction de लिंग à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE लिंग
Découvrez la traduction de
लिंग dans
25 langues grâce à notre
traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लिंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लिंग» en hindi.
Traducteur Français - chinois
性别
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sexo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Sex
510 millions de locuteurs
hindi
लिंग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جنس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
секс
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sexo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লিঙ্গ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sexe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
jantina
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Sex
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
セックス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
섹스
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Gender
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tình dục
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாலினம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लिंग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cinsiyet
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sesso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
seks
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Секс
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sex
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φύλο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
seks
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kön
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kjønn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de लिंग
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «लिंग»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लिंग» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot लिंग en hindi
EXEMPLES
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लिंग»
Découvrez l'usage de
लिंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
लिंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biology: eBook - Page 233
5.11 लिंग निर्धारण (Sex Determinati0n) जीवधारियों में लिंग के निर्धारित होने की क्रियाविधि लिग निर्धारण (Sex determination) कहलाती है। जीवधारियों में लिंग निर्धारण की तीन ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
2
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
ब्लैनकार्ड ( Blanchard , 1989 ) के अनुसार इसे लिंग डायस्फोरिया ( gender dysphoria ) भी कहा जाता है । DSM - IVTR में लिंग पहचान विकृति को सही - सही निरूपण करने ( diagnose ) करने के लिए यह बतलाया ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
3
ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - Page 138
सजा के जिस रूप से उसके पुरुष जाति या स्त्री जाति के होने का पता चलता हैं, उसे लिंग कहते हैं। हिंदी भाषा में लिंग के दो भेद माने गए हैं(1) पुलिग-पुरुष जाति का बोध कराने वाले शब्दों ...
Dr. D. V. Singh, Dr. R. L. Trivedi, 2014
4
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
ICIEI (Gender) लिंग का अर्थ है-चिहन। व्याकरण में इसे स्त्री-पुरुष के भाव का भेदक माना जाता है। संजना के जिस रूप से उसके युरुष जाति या स्त्री जाति के होने का यता चलता हैं, उसे लिंग ...
Kavita Basu, Dr. D. V. Singh, 2014
5
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 513
मौलिक लिंग पहचान की अवस्था (5121हुं6 ०16१६1८ हुं611राटा 1८1आ111)/). (ख) लिग चिंता की "अवस्था (813पु6 ल 821112 1111117) . (ग) लिंग रथायित्व की अवस्था (5९3हुं6 ०1हआ८1टा ०0115१ध्याणा) में ...
6
Biology (E-Model Paper): emodel paper - Page 38
लिंग सहलग्नता क्या है? इसकी वशागति का समझाइए। (What is sex determination ?' Explain ofinheritance.) उत्तर—लिंग सहलग्नता (Sex Linkage)–यह विशेष प्रकार की सहलग्नता है जो उन जीन्स के बीच पायी ...
SBPD Editorial Board, 2015
7
Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 31
किन्नरों को 'तृतीय लिंग' पहचान देश के वैदिक और पौराणिक साहित्य में 'तृतीय प्रकृति' के रूप में अपनी पहचान रखने वाले और 'रामायण' एवं 'महाभारत' काल से ही अपनी उपस्थिति दर्ज कराने ...
Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015
8
Naveen Anuvad Chandrika
लिङ्ग हिन्दी में लिंग दो होते हैं-पती-लग, स्वीलिग । सभी शब्द----' और अचेतन-शे-हीं लिंगों में विभक्त हैं । संस्कृत में एक अन्य लिंग भी होता हैनप-सक लिंग । सभी संज्ञाएँ इन्हीं तीन ...
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, Jagdeesh Lal Shastri, 2001
9
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
शिव पुराण में शिव लिंग पूजन के रहस्य को बताते हुए यह कहा गया है कि सर्वप्रथम शंकर जी का लिंग प्रणव ३३६कार ही है । यह समस्त कामनाओं को पूर्ण करने वाला है है शिवजी का लिंग प्रणव ...
10
Hindī aura Bhāratīya bhāshāem̐
को नपुंसक लिंग में स्थान दिया जाता है । 'मगु' (बचा, शिशु) इसका अच्छा उदाहरण है । बचा चाहे पुरुष हो चाहे सत्रों 'ण शब्द नपुंसक लिंग का है । इसी प्रकार किसी व्यक्ति के सम्बन्ध में ...
Bholānātha Tivārī, Kamalā Siṃha, 1987
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लिंग»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
लिंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
3 गर्भवतियों को लेकर चला सहारनपुर में कराई भ्रूण …
यमुनानगर। बॉर्डर के पार (यूपी में) भ्रूण लिंग जांच का धंधा जारी है। इस धंधे का जाल अभी तक यमुनानगर में फैला होने की बात सामने आई थी, लेकिन मंगलवार को यह जाल अम्बाला पंचकूला में फैला होने की पुष्टि हुई, जोकि बेहद गंभीर मामला है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
छत्तीसगढ़ में सरकार करा रही लिंग परिवर्तन
राज्य सरकार ने ट्रांसजेडर समुदाय के लिए लिंग परिवर्तन ऑपरेशन की पहल की है. इसका ख़र्च राज्य का समाज कल्याण विभाग उठाएगा. ... विद्या लिंग परिवर्तन का ऑपरेशन करवाने के बाद लड़की बनना चाहती हैं. विद्या Image copyright Alok Putul Image caption विद्या ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
लिंग जांच मामला
कुरुक्षेत्र| शाहाबादमें लिंग जांच मामले में पुलिस ने चिकित्सक समेत तीन पर केस दर्ज किया है। दाई बिचौलिये को तो छापामारने वाली टीम ने पकड़ कर मंगलवार को ही पुलिस के हवाले कर दिया था। जबकि अस्पताल के संचालक का कोई अता पता नहीं है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
लिंग परीक्षण का सुराग देने वाले को एक लाख का …
नई दिल्ली: दिल्ली की केजरीवाल सरकार ने सोमवार को एक अहम फैसला करते हुए ऐलान किया है कि जो भी शख्स सरकार को लिंग आधारित गर्भपात, लिंग चुनाव और अवैध अल्ट्रासाउंड मशीनों की यानी कि लिंग परीक्षण के लिए होने वाले टेस्ट जानकारी देगा ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
लिंग परिवर्तन के इंतजार में पुरुष खिलाड़ी, फिर भी …
लंदन. ईरान की महिला फुटबॉल टीम के 8 सदस्य पुरुष हैं। इन खिलाड़ियों को लिंग बदलाव के ऑपरेशन का इंतजार है। ईरानी फुटबॉल एसोसिएशन को इस बात की पूरी जानकारी है। बावजूद उसने इन खिलाड़ियों को महिला टीम में शामिल किया। इंग्लैंड के अखबार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
लिंग परिवर्तन का अनोखा मामला, क्या कॉलेज गर्ल्स …
कानपुर: उत्तर प्रदेश के कानपुर शहर में हरकोर्ट बटलर टेक्नोलॉजिकल इंस्टीट्यूट (एचबीटीआई) का एडमिनिस्ट्रेशन इस समय असमंजस में है। दरअसल, यहां पढऩे वाला एमसीए का एक छात्र लिंग परिवर्तन कराकर लड़की बन गया है और अब गर्ल्स हॉस्टल में रहने की ... «पंजाब केसरी, sept 15»
लिंग परिवर्तन कराने वाले देश के पहले व्यक्ति अजय …
अजय मफतलाल देश में सर्वाधिक प्रसिद्ध और शुरुआत में लिंग परिवर्तन कराने वालों में से एक थे। 2003 में उन्होंने 46 वर्ष की उम्र में लिंग परिवर्तन की सर्जरी कराई। लिंग परिवर्तन से पहले वह अपर्णा मफतलाल थे। उनका विवाह 1979 में पारिवारिक मित्र ... «दैनिक जागरण, août 15»
लिंग परीक्षण के विज्ञापन दिखाने पर सवाल
अपनी जन हित याचिका (पीआईएल) में साबू मैथ्यू जॉर्ज ने कहा था कि ये इंटरनेट कंपनियां अभी भी भारत में लिंग परीक्षण के विज्ञापन दिखाकर कानून और व्यवस्था का उल्लंघन कर रही हैं. न्यायाधीश दीपक मिश्रा और आर भानुमति की बेंच ने कंपनियों को ... «Deutsche Welle, août 15»
बागपत के युवक ने लिंग परिवर्तन कर विवाह रचाया
लखनऊ। एक-दूसरे पर जान छिड़कने वाले युवक, आखिरकार जीवन भर पति-पत्नी के रूप में रहने का मन बना लिए। इसके लिए एक युवक ने अपना लिंग परिवर्तित कराया और दूसरे युवक से विवाह रचा लिया। बागपत के बड़ौत में मंजूरी न मिलने पर उन्होंने एक मंदिर में जाकर ... «दैनिक जागरण, juil 15»
लिंग हुआ था ट्रांसप्लांट, अब बन सकेगा पिता
साउथ अफ्रीका में खतना से खराब हुए लिंग का ट्रांसप्लांट करने के करीब एक साल बाद शख्स अब पिता बन सकेगा. युवक के लिंग ने खतना के बाद हुए रिएक्शन से काम करना बंद कर दिया था, जिससे उसका पिता बनना मुश्किल हो गया था. शख्स का डॉक्टरों ने पिछले ... «आज तक, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लिंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/linga>. Avril 2026 ».
