VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/adinamia

⇱ ADINAMIA - Définition et synonymes de adinamia dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 adinamia
adinamia 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "adinamia" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ADINAMIA EN ITALIEN

a · di · na ·  · a 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADINAMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Adinamia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADINAMIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «adinamia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adinamia dans le dictionnaire italien

La définition de adynamia dans le dictionnaire est un manque de forces causées par des maladies chroniques.

La definizione di adinamia nel dizionario è mancanza di forze causata da malattie croniche.


Cliquez pour voir la définition originale de «adinamia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADINAMIA


agamia
a·ga··a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga··a
apogamia
a·po·ga··a
autogamia
au·to·ga··a
bigamia
bi·ga··a
cariogamia
ca·rio·ga··a
dicogamia
di·co·ga··a
endogamia
en·do·ga··a
gametogamia
ga·me·to·ga··a
gamia
ga··a
infamia
in··mia
isogamia
i·ʃo·ga··a
lamia
·mia
mammamia
mam·ma··a
monogamia
mo·no·ga··a
oogamia
o·o·ga··a
poligamia
po·li·ga··a
ramia
ra··a
tamia
·mia
zoogamia
ʒo·o·ga··a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADINAMIA

adiaforistico
adiaforo
adianto
adiapneustia
adiatermano
adibire
adibito
adibizione
adimare
adimensionale
adinato
adipe
adipico
adiposità
adiposo
adiramento
adirare
adirarsi
adiratamente
adirato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADINAMIA

academia
biblioteconomia
cleistogamia
cleptogamia
crittogamia
economia
epigamia
ercogamia
esogamia
eterogamia
gastronomia
idrogamia
lumia
misogamia
notogamia
omogamia
ovogamia
pedogamia
trigamia
viremia

Synonymes et antonymes de adinamia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADINAMIA»

adinamia adinamia nell enciclopedia treccani stato notevole debolezza organica prostrazione conseguente malattie varia natura cardiaca insufficienza funzionale cuore detta medico abcsalute perdita della forza muscolare causata insufficiente apporto ossigeno sostanze energetiche muscolo dovuto insufficienze significato dizionari repubblica mìe mancanza forze croniche orphanet episodica ereditaria gamstorp hypp iperkpp iperpp familiare primitiva malattia gamstorpadinamia grandi doctissimo generale provocato traumi psichici sistema nervoso intossicazioni acute glossario dica leggi approfondita scopri termine definizioni delle terminologie mediche traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica estremo

Traducteur en ligne avec la traduction de adinamia à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ADINAMIA

Découvrez la traduction de adinamia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de adinamia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adinamia» en italien.

Traducteur Français - chinois

动力缺乏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adynamia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी रोग के कारण उत्पन्न हुई दुर्बलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adynamia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adinamia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adynamia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adynamia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adynamia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adynamia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adynamia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무력증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adynamia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng suy nhược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adynamia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adynamia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adynamia
70 millions de locuteurs

italien

adinamia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adynamia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астенія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adynamia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adynamia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adynamia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adynamia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adinamia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADINAMIA»

Le terme «adinamia» est communément utilisé et occupe la place 47.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adinamia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adinamia
1
adinamia traduttore italiano francese
2
adinamia definizione
3
adinamia dizionario online
4
adinamia dizionario italiano inglese
5
adinamia dizionario italiano
6
dizionario adinamia
7
dizionario etimologico adinamia
8
adinamia dizionario dei sinonimi
9
adinamia dizionario italiano latino
10
adinamia dizionario italiano francese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adinamia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADINAMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adinamia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adinamia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adinamia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADINAMIA»

Découvrez l'usage de adinamia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adinamia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A d'oprò Pinel il vocabolo adinamia per esprimere V eccesso della debolezza muscolare che si osserva nelle febbri dette volgarmente putride , alle quali tolse questo nome per sostituirvi 1' altro di febbri adinamiche. Tale innovazione fu ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Lo Sperimentale
alla cute , lingua leggermente paniosa, e lieve cefalalgia, tosse alquanto molesta , respiro un po' affannoso, ed esagerato all' ascoltazione, nessun rantolo, poca la sete, e veruna insolita e particolare adinamia, a fronte che la febbre durasse ...
3
Opere
Per tutto ciò noi concludemmo doversi l'adinamia e l'atassia reputare collegata con ispeciali azioni del processo dissolutivo, generatore a un tempo di molto profonda e speciale ipotrofia, e di qualche particolare maniera di nevrosi. Sotto del ...
Maurizio Bufalini, 1873
4
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Oltre questi stati morbosi, sembra che altre condizioni concorrano alla produzione della adinamia, e queste sono, lo stato diangiocinesi, ossia il moto febbrile, ed uno speciale stato del sistema nervoso. Infatti io dimostrai già (1) che per dato e ...
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il termine Adinamia non va s. con fiducia di giovare nelle malattie de quali circostanze avrà facilitata leggermente 1' espettorazione, o calmato l' irritamento della laringe e dei bronchi, come tutte le sostanze, che contengono qualche poco di ...
Francesco Gera, 1834
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... di siffatto morbo, non che dello stato del tessuto infiammato, non va esso mai stabilito sopra vane idee di catarro, di pituita, di bile di putredine, di adinamia, di astenia, di debolezza, di cangrena, di malignità, di atassia o di natura specifica.
7
Opere di Maurizio Bufalini: 3.2
Annunziano esse e la morte , o lunghezza di male, quando la febbre non sia molto veemente e valide le forze; viceversa se queste sieno assai languenti: tutto ciò vuol dire, che le orine acquee per adinamia indicano sempre una maggiore ...
‎1848
8
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
ADINAMIA Quella debolezza straordinaria della contraltilità muscolare per mancanza di forze vitali, chiamasi Adinamia. Diagnostica. Questa malaltia si avverte dal languore e ahballimento di lulle le forze, dalla sospensione delle funzioni ...
Cataldo Cavallaro, 1871
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
ADINAMIA, ad_ynamia , da a privativa , e da du'vayr forza, potenza, esprime la perdita delle forze, la debolezza morbosa. Se ci fossimo sempre attenuti al valore etimologico della parola gioverebbe conservarla nel linguaggio medico; ma i ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
10
Sperimentale
È necessario attentamente pensare come in queste febbri predominassero i fenomeni di adinamia e di atassia piuttosto che quelli di vera putridità, e fossero marcatissimi gli stati gastrico e bilioso, per valutare la gradazione, colla quale ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADINAMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adinamia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salute: tante iniziative per la Settimana Mondiale della tiroide
Inoltre, astenia e adinamia, ossia perdita di energia e forza muscolare, alterazioni della sfera psico-intellettiva (disturbi della memoria, ... «Meteo Web, mai 15»
2
Tiroiditi: i processi infiammatori e le condizioni di alterata funzione
Vi è tachicardia, aumento della pressione arteriosa, aritmie, instabilità emotiva ed insonnia, fini tremori muscolari, talora astenia e adinamia. «insalutenews, mars 15»
3
Vivere con un partner depresso oltre il senso di colpa. Un libro …
I sintomi sono quelli caratterizzati dall'alfa privativa: apatia, astenia, anedonia, adinamia, amimia, anaffettività, anoressia, insonnia, sintomi ... «Il Fatto Quotidiano, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adinamia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/adinamia>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026