VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/bealera

⇱ BEALERA - Définition et synonymes de bealera dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 bealera
bealera 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "bealera" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE BEALERA EN ITALIEN

be · a ·  · ra 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEALERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bealera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEALERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bealera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bealera

Bealera

La Bealera était la série de cours d'eau qui, le long du mur sud de la ville d'Asti, a servi de fortification naturelle et de puissance pour les métiers industriels depuis près de cinq siècles. Le terme a continué à indiquer, plus génériquement, chaque petit canal d'irrigation dans le territoire du Piémont. La Bealera era la serie di canali d'acqua che, costeggiando le mura meridionali della città di Asti, funsero da fortificazione naturale ed alimentazione per le attività artigianali-industriali per quasi cinque secoli. Il termine passò a indicare, più genericamente, ogni piccolo canaletto d'acqua d'irrigazione nel territorio piemontese.
Lire plus

définition de bealera dans le dictionnaire italien

La définition de bealera dans le dictionnaire est un canal qui transporte l'eau utilisée pour l'irrigation ou pour produire de la force motrice.

La definizione di bealera nel dizionario è canale che trasporta acqua utilizzata per irrigazione o per produrre forza motrice.

Cliquez pour voir la définition originale de «bealera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BEALERA


andare in collera
andare in collera
avanzo di galera
avanzo di galera
balera
ba··ra
colera
co··ra
collera
·le·ra
ellera
·le·ra
essere in collera
essere in collera
falera
·le·ra
galera
ga··ra
lallera
lal··ra
mettere in galera
mettere in galera
scalera
sca··ra
sclera
·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BEALERA

beach movie
beach soccer
beach tennis
beach volley
beachwear
beagle
beante
bear
beare
bearnese
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BEALERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonymes et antonymes de bealera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEALERA»

bealera bealera serie canali acqua costeggiando mura meridionali della città asti funsero fortificazione naturale alimentazione attività artigianali industriali quasi cinque secoli termine passò indicare più genericamente ogni piccolo canaletto irrigazione significato dizionari repubblica region canale trasporta utilizzata produrre forza motrice grandi mappa ceriale stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta porta tavola regione piemonte consorzio grugliasco comune torino becchia irriguo provincia orbassano dora rittana gamberana farnesa duis bruino nuova settimo torinese telefono mail franco gremo statuto rivoli panorami vallate alpine rivista

Traducteur en ligne avec la traduction de bealera à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE BEALERA

Découvrez la traduction de bealera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bealera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bealera» en italien.

Traducteur Français - chinois

bealera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bealera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bealera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bealera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bealera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bealera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bealera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bealera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bealera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bealera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bealera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bealera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bealera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bealera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bealera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bealera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bealera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bealera
70 millions de locuteurs

italien

bealera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bealera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bealera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bealera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bealera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bealera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bealera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bealera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bealera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEALERA»

Le terme «bealera» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bealera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bealera
1
dizionario bealera
2
bealera dizionario online
3
bealera traduttore italiano francese
4
dizionario etimologico bealera
5
bealera definizione
6
bealera dizionario italiano francese
7
bealera dizionario italiano latino
8
bealera dizionario italiano inglese
9
bealera dizionario italiano
10
bealera dizionario sinonimi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bealera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEALERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bealera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bealera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bealera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEALERA»

Découvrez l'usage de bealera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bealera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
La Bealera del Canale, principia rimpelto a Pianezza, interseca snperior- mente al Deriva quella della Becchia. 3.° La Cassola, scende presso al castello di Colegno, dividesi in cinque rami rimpetto a Pozzo di Strada, scorre per 150 trabucchi ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1843
2
Guida alle cascine e vigne del territorio di Torino e suoi ...
LA BECCHIA bealera principiante fuperior- mente al luogo d' Alpignano ; fi divide in due parti vicino a' confini di Torino , ed alla ca-; feina denominata il Deriva. BEALERA DEL CANALE principia in mira del luogo di Pianezza , ed interseca ...
Giovanni L. Grossi, 1790
3
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Bealera Castiglione, rivi Freddo Dalla Macra , da sorgenti del proprio territorio e da rivi prov. da Cavallermagg. e Capolea Bealere del Molino, delle Basse, Dalla Macra e da sorgenti dei terrilorii di Cavallermaggiore e di Cavallerleone rivi ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il canale di Bra spetta al patrimonio di S. I\I., unitamente al Canale di Santa Vittoria , derivato dalla Bealera Pertusata, che procede in due rami dalla Stura. Da questo fiume derivano ancora: a) Il Canale Soprana; b) la Bealera Liana; c) il  ...
‎1864
5
1706, l'assedio di Torino
Una parte della bealera dei Mulini irrigava l'area agricola di Valdocco. Superato il Borgo Dora, dal primo quarto del XVIII secolo, le sue acque alimentarono le nuove manifatture tessili della regione Vanchiglia. Negli anni successivi all' assedio ...
Dario Gariglio, 2005
6
Guida alle cascine, e vigne del territorio di Torino e' suoi ...
di 150. trabucchi in un cavo sotterraneo' formato nel ghiarone impetrito, lungo di cui vi .sono a luogo a luogo sfori per pulire l'alveo nelle occorrenze, i quali sono denominati_ in que' contorni Gatti, e per'tal motivo dicesi anche bealera de' Gatti  ...
‎1790
7
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Da essa qua si derivano quattro gore dette, una propriamente Canale, l'altra Cossola, la terza Bealera nuova, la quarta Bealera vecchia; la prima, che incomincia presso il molino, il pm nente del comune, dividesi in due rami, uno dei quali ...
‎1839
8
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Ritana, del rivo Pravassi e del canale di Sanfrè, che è favanzo del uavile di Bra , s'introducono nella Bealera dei molini di Sommariva, proveniente da Cavallermaggiore. Dalfunione di tante acque, che si opera pel territorio di Sommariva, ...
Goffredo Casalis, 1855
9
Dizionario Geografico Storico-Statistico-Commerciale
Da essa qua si derivano quattro gore dette, una propriamente Canale, l'altra Cossola, la terza Bealera nuova, la quarta Bealera vecchia: la prima, che incomincia presso il molino, a ponente del comune , dividesi in due rami , uno dei quali ...
Goffredo Casalis, 1839
10
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
S. VITTORIA (Bealera di). Bealera, che scorre nella prov. d'Alba, e forma il braccio destro della bealera della Pcrtusata. SANTE (Grand). Monte della prov. d' Aosta ; trovasi superiormente ai laghi di Ruitort, presso le sorgenti della Dora; è alto ...
Gugl Stefani, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEALERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bealera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operaio di 21 anni muore in moto a Settimo Torinese
Il giovane, che vive a Settimo, nella zona dell'ex villaggio Fiat, è finito in una bealera in via Moglia. Secondo una prima ricostruzione della ... «La Repubblica, juil 15»
2
Il Castello del Valentino. Residenza Sabauda tutta da scoprire
... e uniforme, ma segnato dalla presenza di una valle solcata da un corso d'acqua, la bealera del Valentino che tuttora scorre interrata. «BonVivre, juin 15»
3
Piemonte: bollettino ufficiale n. 22 del 04/06/2015-concorsi/avvisi …
Volume Guido per conto proprio e per conto degli Utenti Bealera del Molino. Provincia di Cuneo Estratto della determinazione dirigenziale n. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, juin 15»
4
Il Rivo Martino, crocevia della storia
Il suo alveo fu forse inglobato nella Bealera Nuova, il cui scavo ebbe inizio nel lontano 1454? «Certi luoghi – diceva Cesare Pavese – hanno ... «Giornale La Voce, avril 15»
5
Intensa domenica di lavoro per il 118
Alle 14 un uomo è caduto dalla bici in una bealera nei pressi di Caraglio, l'intervento di soccorso, l'uomo è stato elitrasportato con trauma ... «TargatoCn.it, mars 15»
6
AAA cercasi volontario a Centallo per ripulire la "bealera del mulino"
Riguardano la "bealera del mulino", che costeggia buona parte della Crosia. Radio Centallo, a seguito di un breve sopralluogo, ha preparato ... «TargatoCn.it, mars 15»
7
CHIVASSO. Regaliamo anche le rogge
Ha sempre avuto vari nomi: gora, roggia, bealera di Chivasso, di Montanaro, di Campagna. Molti nomi ma sempre la stessa unica roggia. «Giornale La Voce, mars 15»
8
Primo raduno APF Superbagnato a Sant'Albano Stura
Domenica mattina 15 marzo una sessantina di agguerriti pescatori si sono dati battaglia nella cattura delle trote lungo la bealera del mulino di ... «Campioni.cn, mars 15»
9
Vettura finisce in una bealera sulla Saluzzo-Savigliano
Incidente sulla provinciale tra Saluzzo e Savigliano un po' dopo il distributore IP presente lungo la strada. Una Clio blu è finita fuori strada, ... «TargatoCn.it, mars 15»
10
Piemonte: bollettino ufficiale n. 10 del 12/03/2015-concorsi/avvisi …
67-3943/2015 del 12/02/2015 di rilascio della licenza di attingimento d'acqua dalla Bealera del Molino, in Comune di Villafranca Piemonte ad ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bealera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bealera>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026