Signification de "centrista" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CENTRISTA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTRISTA
Centrista peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CENTRISTA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «centrista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 centrista
centrisme
Centrismo
Centrisme ou centre est le terme utilisé pour définir le domaine central du déploiement politique, c'est-à-dire la zone à mi-chemin entre les progressistes et les conservateurs dans le spectre politique. Le «Centrisme» a un sens très particulier dans la tradition marxiste, un sujet qui ne traite pas de cette voix. Dans ce contexte, le terme se réfère à la position intermédiaire entre les révolutionnaires et les réformistes revendiqués par les partis de l'Union des partis socialistes pour l'action internationale. Centrismo o centro è il termine usato per definire l'area centrale dello schieramento politico, cioè quell'area che si colloca a metà tra i progressisti e i conservatori nello spettro politico. "Centrismo" ha un significato del tutto particolare nella tradizione marxista, argomento del quale non si occupa questa voce. In quel contesto il termine si riferisce alla posizione intermedia tra rivoluzionari e riformisti rivendicata dai partiti della Unione dei Partiti Socialisti per l'Azione Internazionale.
définition de centrista dans le dictionnaire italien
La définition de centriste dans le dictionnaire est qu'il soutient le centrisme, qui adhère au centrisme: la politique c. Centre est également un partisan du centrisme: c. convaincu. La definizione di centrista nel dizionario è che sostiene il centrismo, che si attiene al centrismo: politica c. Centrista è anche fautore del centrismo: c. convinto.
Cliquez pour voir la définition originale de «centrista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CENTRISTA
Synonymes et antonymes de centrista dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CENTRISTA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «centrista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de centrista
ANTONYMES DE «CENTRISTA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «centrista» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de centrista
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTRISTA»
centrista
moderato
estremista
massimalista
radicale
rivoluzionario
centrismo
centro
termine
usato
definire
area
centrale
dello
schieramento
politico
cioè
quell
colloca
metà
progressisti
conservatori
nello
centrista
dizionari
corriere
sera
proprio
partito
repubblica
trì
polit
sostiene
attiene
politica
appartiene
grandi
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
elezioni
europee
rinascita
europae
dopo
scissione
forza
italia
angelino
alfano
presentano
alle
insieme
costruire
vero
progetto
dicios
traduzioni
center
centralist
miglior
gratuito
tante
altre
televideo
berlusconi
morsa
grande
sintonia
letta
letta_alfano_
rodolfo
ruocco
volte
preghiera
può
salvare
vita
pier
ferdinando
casini
addio
sogno
bene
intervista
deve
venire
parlare
aspettasse
ritorno
Traducteur en ligne avec la traduction de centrista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CENTRISTA
Découvrez la traduction de
centrista dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de centrista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centrista» en italien.
Traducteur Français - chinois
中间派
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
centrista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
centrist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मध्यमार्गी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الوسط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
центрист
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
centrista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মধ্যপন্থী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
centriste
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pagar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zentrist
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
中道
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
중도
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
centrist
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ôn hòa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மையவாத
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नेमस्त
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
merkezci
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
centrowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
центрист
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Centriste
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κεντρώος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gematigde
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
centristiskt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sentrums
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de centrista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTRISTA»
Le terme «centrista» est assez utilisé et occupe la place
17.310 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centrista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
centrista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centrista».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTRISTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centrista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centrista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot centrista en italien
EXEMPLES
CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CENTRISTA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
centrista.
Sono state troppe le disillusioni e gli appuntamenti persi dalla sinistra. Da quando è stato fatto il Pd, ho sempre pensato che pere e mele non si mettono assieme e la deriva è stata sempre più centrista.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTRISTA»
Découvrez l'usage de
centrista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
centrista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La stagione del centrismo: politica e società nell'Italia ...
De Gasperi mirava principalmente a porre al riparo il governo, creando attorno
alla maggioranza centrista un clima di sicurezza e la possibilità di lavorare
protetto da insidie interne o esterne ai partiti di governo. La situazione politica del
...
2
Lezioni sull'Italia repubblicana
Da allora, infatti, gli esperimenti tentati per dare alla formula centrista una
maggiore dinamicità (passando da Fella a Scelba, a Segni, a Zoli) non avevano
sortito gli effetti sperati e quando l'on. Fernando Tambroni, vicino al Presidente
della ...
3
Sicurezza ed equilibrio nella politica internazionale: dal ...
Compagine "centrista" del quarto governo De Gasperi e suoi obbiettivi nello
sviluppo dei rapporti con gli Stati Uniti: superare le resistenze di Londra e di
Parigi ad un inserimento dell'Italia nella collaborazione economica con l'
Occidente ...
Anziano dei presidenti; e iP3dri in gran un: mero assrsterono alle esequie ed
anche molti seguirono il feretro, 081 mecolsero a ricevere in chiesa il cadavere,
recatevi con devota pompa, la_ quale ora si spesso centrista santamente ed
edifica ...
5
«Il Domani d'Italia» e altri scritti del primo dopoguerra ...
IL « PUNTO MORTO » DEL PARTITO POPOLARE (28 ottobre 1923) Nel luglio
scorso, terminata la battaglia sulla riforma elettorale, la minoranza del Consiglio
Nazionale volle lasciata ancora alla così detta tendenza centrista la
responsabilità ...
Francesco Luigi Ferrari, 1958
6
Il Partito liberale nell'Italia repubblicana: guida alle ...
Il partito rimase ciò nonostante attestato sulla linea centrista di solidarietà
democratica, come si vide nel febbraio del 1954 quando, presidente Scelba,
tornò al governo19. Entrato nel gabinetto quale ministro dell'industria, Villabruna
si dimise ...
7
Vocabulario della lingua italiana
Ciò che centrista. Gell. Lelt. ii Non cerca di fuggire il contristabile, e il doloroso. n
Contrliitnhile. add. Che centrista, o Che è atto a coutristare. ' CUIIIIÎIIIIIHCIIÙ).
s. m. Travaglio d' animo, Affanno, Trislizia. Conlrislnrc. u. atl. Far tristo.
Travagliare ...
8
L'amore e il potere. Da Rachele a Veronica, un secolo di ...
Bertinotti crede che il disegno dei «nuovi centristi» vada al di là delle pressioni
per ottenere una politica centrista dal governo Prodi. «No, loro come Deng
Xiaoping: qualunque gatto va bene, purché sappia prendere i topi. Nonostante
sia così ...
9
Gli anni Ottanta come storia
centrista nel punto cardinale, quello della funzione di governo. Gli anni Ottanta
furono anni, tra l'altro, di ripristino del centrismo, e la discussione che ci fu sulla
riforma del sistema politico-istituzionale ruotò ambiguamente proprio su questo, ...
Di conseguenza, anche l'ipotesi centrista, che aveva speratoin uno «
sfondamento a sinistra» aidannidel Psi,dovevafare i conticon una vittoria di Pirro
che lasciavapresagire unadifficile navigazione. Simmetricamente anche il Msi,
che aveva ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTRISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
centrista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Stavano con De Pascalis, poi con la Bruno. Ma la convinzione è …
L'intervento resta ovviamente utile per comprendere l'attuale posizione dle partito centrista sulla questione. Oggi è stato pubblicato sul giornale ... «Porta di Mare, juil 15»
lorenzo bodega choc: sul suo profilo facebook la … - LeccoNews.LC
BODEGA DUCE SU FB LECCO – Prima si trovava tra le fila della Lega nord, poi è uscito confluendo in alcuni movimenti di stampo centrista, ... «LeccoNews.LC, juil 15»
Sondaggio Grecia, in testa sempre Syriza con il 42,5 … - Italia 24 News
Il sondaggio rileva come il partito democratico di Nea Demokratia sarebbero al 21,5% con il 58 seggi, mentre l'area centrista di To Potami ... «Italia 24 News, juil 15»
Pd, Roma e Palermo più lontane Braccio di ferro sul voto anticipato …
“L'Udc non è interessato a partecipare ad un House of Cards in salsa siciliana", ha scritto l'esponente centrista, manifestando il malessere del ... «Live Sicilia, juil 15»
Legalizzare la cannabis, i parlamentari bresciani si dividono …
Contrario è invece il deputato centrista Mario Sberna. Della stessa opinione sono i tre parlamentari di Forza Italia e i tre della Lega Nord. «Giornale di Brescia, juil 15»
Osservatorio Malattie Rare - Camera, indagine conoscitiva sulle …
La centrista Paola Binetti, deputato componente della Commissione e da sempre vicina alle istanze dei malati rari, ha commentato con ... «Osservatorio Malattie Rare, juil 15»
Riclassamento immobili, Melica(UDC):'Cartella con IMU maggiorata …
Proprio il consigliere comunale centrista tiene a chiarire l'annosa questione rivolgendosi agli abitanti del capoluogo Barocco, precisamente a ... «Leccenews24, juil 15»
Aiuti alla Grecia, i dissidenti del Bundestag - Ultime notizie
I nomi dei dissidenti non dicono nulla al lettore italiano ma costituiscono l'ossatura di una corrente centrista (e non di destra) all'interno ... «Lettera43, juil 15»
Napoli. D'Amelio: “Devolverò in beneficenza i fondi di …
Venanzio Carpentieri, segretario metropolitano del Pd, conferma l'asse tra Pd e area centrista: “Stiamo lavorando bene insieme nella Città ... «LA RAMPA di NAPOLI, juil 15»
Moschee, altro rinvio e i centri islamici perdono la pazienza …
Secondo il consigliere comunale centrista Matteo Forte, invece, il rinvio è il «primo frutto» delle dimissioni del vicesindaco Ada Lucia De ... «il Giornale, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centrista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/centrista>. Avril 2026 ».
