10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPAIARE»
Découvrez l'usage de
dispaiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dispaiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Dispaiare. Guastar il paio, scompagnare, separar l'un dall'altro g.E figurai, levar
la proporzione, levar la forma , rendere sproporzionato e discordante, o simile.
Dispaiato. Add. da dispaiare. Dispantanàre. Cavare del pantano. Disparire.
Francesco Cardinali, 1852
2
Bullettino archeologico Napoletano
dispaiare. etiam. Borghesium. in. lilteris. Omninoquc. conclavia. sacris. epulis. a.
thiaso. a. collegio. qui praeterea monet lectionem v. 1 1 YIOYRAI a Falco- nio
proditam obslare , quo minus priinuin senatuscon- snllum mense Februario
facilini ...
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DISPAIARE. Guastare il paio. Scompagnare, Separare V un dall'altro. Lai,
disiungere, dissociare. Gr. d\a^suyvuziv, OiarrcaV Dant. Inf. 7. Assai la voce lor
chiaro l'abbaia, Quando vengono a' duo punti del cerchio. Ove colpa contraria gli
...
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dispaiare, v. alt. Guastar il pajo, Scompagnare, Separar 1' uno dall' altro. || fkjurat
. Levar la proporzione, Levar la forma, Hendere sproporzionato e discordante, o
simile. P.pres. Dispaiaste. — pass. DISPAIATO. DiHpandcre. v. alt. Spandere ...
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Francesco Zanotto. Disgrossatura, di; _ Dispaiare, guastar" il pagnare, separar l''
un dall' al tro = e figurai. levar la proporzione, levar la forma, rendere
sproporzionato e discordante, 6 simile Dispaiato. add. da dispaiare Dispianare,
spianare, ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
disglutinarc , v. scommettere . disieótus , v. cosparso . disucere , v. discettare .
diliunflio, v. disgiunzjone , disiunólus, v. disgiunto , digiunro, in_congiunto .
disiungere , v, disunite, dispartire , disgiugnere ,druidere , dispaiare, diuimare,
risegare ...
Accademia della Crusca, 1686
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
dispaiare, disgiungere Désaccoulumance ( de - za - cit - tu- mans), sf. - (I i su so
Désaccoutumer (de-sa-cù-tu-mé), va. - disusare, disvezzare = Se désaccoutumer
, vr. - disvezzarsi Désachalander ( de-za-scia-lan-dé ), va. - sviare una bollega ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Privare. Depaqtjeter , v. a. sviluppare ; aprire. Dépareille , e , ad. scompagnato.
Deparejller, t. a. scom- pagnare , o dispaiare. DÉparer, v. a. sparare ; fare
scomparire. Deparier, v. a. dispaiare; scompagnare. Depahler , v. h. Ne pas
deparier, ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese italiano ed ...
(dé-pu-ri-e) Dispaiare; scornvagliare. i DEPARLER. vn. (dá- iile') Ne par агрег—
la', non cessar di parlare. sans de'parler. senza cessar di parlare. . DÉPART. sm.
(de-par) Partenza; andata. i; T. di mim. Spar-rimento, separazione dell' oro dalt' ...
10
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
+ Rendere men \isloso» vago, ec. , fare scomparire. Déparicr, v. a. (dé-pa-ri-4)
Dispaiare» scompagnare. fi Déparler , v. n. ( dé-par-té ) Ne pas déparler , non
cessar di parlare. + Sans déparler , senza cessar di parlare. Départ , s. m. ( di-par
) ...
