VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/disparo

⇱ DISPARO - Définition et synonymes de disparo dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 disparo
disparo 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "disparo" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE DISPARO EN ITALIEN

disparo 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE DISPARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disparo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disparo dans le dictionnaire italien

La première définition de disparo dans le dictionnaire est inégalée: les nombres d., Non divisible par 2. Autre définition des chances est inégale, ne convient pas: d. à votre bureau. Odd est aussi un nombre impair: j'ai tout misé sur d.

La prima definizione di disparo nel dizionario è non pari: numeri d., non divisibili per 2. Altra definizione di disparo è impari, non adatto: d. al proprio ufficio. Disparo è anche numero dispari: ho puntato tutto sul d.


Cliquez pour voir la définition originale de «disparo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISPARO


al riparo
al riparo
camparo
cam··ro
fissiparo
fis··pa·ro
gemmiparo
gem··pa·ro
mettersi al riparo
mettersi al riparo
muciparo
mu··pa·ro
oviparo
o··pa·ro
ovoviviparo
o·vo·vi··pa·ro
paro
paro
polvere da sparo
polvere da sparo
puparo
pu··ro
ramparo
ram··ro
riparo
ri··ro
scarparo
scarparo
scissiparo
scis··pa·ro
serparo
serparo
sparo
·ro
sudoriparo
su·do··pa·ro
uniparo
u··pa·ro
viviparo
vi··pa·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISPARO

dispacciare
dispaccio
dispaiare
disparare
disparatezza
disparati
disparato
dispareggiare
dispareggio
disparere
dispari
disparimento
disparire
disparità
disparizione
disparte
dispartire
dispe rato
dispendere
dispendio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISPARO

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
ciriparo
claro
denaro
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
poligono viviparo
raro
taro
ungaro
varo

Synonymes et antonymes de disparo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPARO»

disparo disparo traduzione dicios traduzioni scatto sparata miglior gratuito spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more hoepli parola dispáro sparo fusil fucile sproposito corbelleria qué disparos dice spropositi locuciones=disparo inglés wordreference disparar conjugar persona singular presente indicativo disparó ella usted pretérito tante altre download software time reverso meaning also advertencia intimidación salida inicial firme hechizo world warcraft wowhead inflige daño arma

Traducteur en ligne avec la traduction de disparo à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE DISPARO

Découvrez la traduction de disparo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disparo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disparo» en italien.

Traducteur Français - chinois

declenchement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

déclenchement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

declenchement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

declenchement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

declenchement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

declenchement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

déclenchement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

declenchement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

DECLENCHEMENT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

declenchement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

déclenchement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

declenchement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

declenchement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

declenchement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

declenchement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

declenchement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

declenchement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

declenchement
70 millions de locuteurs

italien

disparo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

DECLENCHEMENT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

declenchement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declenchement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

declenchement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

declenchement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

declenchement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

declenchement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disparo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPARO»

Le terme «disparo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disparo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disparo
1
disparo dizionario italiano francese
2
traduttore disparo
3
disparo definizione
4
sinonimi e contrari disparo
5
disparo dizionario online
6
dizionario etimologico disparo
7
dizionario disparo
8
disparo dizionario italiano latino
9
disparo dizionario italiano inglese
10
disparo dizionario italiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disparo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disparo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disparo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disparo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPARO»

Découvrez l'usage de disparo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disparo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Euclide restituto ouero Gli antichi elementi geometrici ...
3 9. defindel 7-, b 9_ asl-10.... mero A per il numero paro E ; si che D, multiplìicando E , b produrrà il 'delz. le x9-del7aScoL :21'112 A misurato da quel numero disparo a per numero paro , non potendo es— prop.29. e ` {2941:19. catisràloro ...
Vitale Giordani, 1680
2
Evclide restitvto: overo Gli antichi elementi geometrici
Dico che il numero A è solamente parimcnte disparo . Che sia parimente disparo si dimostra . Perche la.; metà di A è numero disparo z sarà il numero A . . . . . . . . . . . . . . _ A misurato dal numero due , ch'è paro,per vn numero disparo , cioè per* ...
Euclid, Vitale Giordani, 1680
3
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
ñ «yo-.3....-u-.cx' **e .,. ),r i I a 5 i E 'i B. i , '- e v 5, M .-1 .\\~ '- C 2 '58 manera sera dispara' ' » e .- Iaeadauno di numeri.a.b.c-disparo. dico tutto il eomposiroìdaquesti esseredisparo,perche el composito de. a. 8t. b.'( per la precepente) sera paro ...
Euclides, 1543
4
Evclide Megarense Acvtissimo Philosopho Solo Introdvttore ...
70007070005. 'Propofitione, 2.'. u 16 Se 00 un numero difparo , fia detratto uno numero disparo, Z0 707707707770 zófcrà paro . - 0sia,a,b,nnmero disparo,dal qualefia detratto,b,c,el 0 c d 0 qual anchorafia disparo,dico Z0 rimani-te, elqua! e, a ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1586
5
Euclide megarense philosopho: solo introduttore delle ...
Padre fel numerafle quello per numero disparo dal dotto äei`niiinero di” sparo in lo numero disparo se produria* paro hqoflcoüe innonuenieùtè` perla precedente. ' _ .- Î I' Ì Theoremaxxxíí, propositíonexxxíí. zz Se un numero disparo numerata ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1543
6
Evclide Megarense Philosopho, Solo Introdvttore Delle ...
Pro positíone. 3 r. 3 r Se un numero disparo , numerará un numero paro, numerarä quel'S lo per uu mero paro . ' 'I'ercliesè'lnnmerasse quello per numero disptzro dal dutto del numero dispar— r0 in lo numero disÌÌaro se produria paro laqual ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1565
7
La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...
La seconda regola della conti— nua e' questa,cioe quando la progressione continua tertninasse in numero disparo,tome a dire r . 3.1. 4. 5.6.7.allhora del vltimo termine si sa due parti le maggior si possano , 8c la maggior parte si multiplica fia ...
‎1556
8
Seconda sqvara mobile, et aritmetica
Supponi d'hauere questa minuccia ~ &la vogli ridurrealla sua_* minore cerca il maggior numero disparo, che per tuopartitorepossa seruireàpartiretantoil denominatore , quanto il numeratore, sen- za che resti alcuna coíà delia diuifione  ...
Antonio Sangiovanni, Giovanni Berno, 1686
9
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Dico che multipiichi 4..che e'la maggior parte sia 7. che e' l'ultimo termine disparo fa a 8. per tutta la summa delli detti numeri da t sin 7.pari,86 dispari.Anchora per la ortaua regola data di s0t— to queste porrai sare,86 se queste due regole in ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
10
Aritmetica prattica composta dal molto reueren. padre ...
Ma seríìmerim il;nnrnero de itermíni è disparo,moltiplicano2la meñ> ' “in che ?mo -tà dellafsommadel'primo 85 vltímo termine (perche' 'Ja a'hrímëquando 'il numero delli termini è disparo -,' sempru «te-E ”rm quella somma è numero paro ,) per ...
Christophorus Clavius, Lorenzo Castellano, Ascanio Rivaldi, 1613

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disparo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
17 luglio - Dal Cile, DANIEL PUENTE ENCINA & BAND un trio latino …
... cosmopolita, saporito e piccante cocktail di generi pubblicato la scorsa estate, che ha riscosso grandi consensi presso la stampa, e “Disparo“ ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
2
Roma, una pistola, Bruto e una fine inaspettata...
Quelli che hanno le gambe lunghe per fare i gradoni del Campidoglio a due a due fino a ché non diventano disparo. Arriveranno con gli abiti ... «Lettera43, juin 15»
3
Nella Tuscia è finita l'età dell'innocenza
Ci voleva un infausto anno disparo, questo 2015, per rompere un incantesimo che durava da un botto di tempo e che ci aveva illuso. Sì, noi ... «Viterbo Post, juin 15»
4
Ricky Martin vuole un'altra figlia!
Disparo al Corazón è il nuovo singolo di Ricky Martin : ascoltalo qui : Il nuovo singolo di Ricky Martin si intitola Disparo al Corazón ed è disponibile per l'ascolto ... «Zazoom Blog, avril 15»
5
El siete es de Morata
A los 26 minutos de partido, Ruslan Rotan, el número 14 de Ucrania, enganchó un disparo desde la frontal que no fue gol de milagro. Voló Iker ... «EL PAÍS, mars 15»
6
Serie A: statistiche e curiosità alla 28esima giornata
Anno intermendio, quello in corso, poichè essendo disparo, non avrà, nell'estate, la principale attrazione del post Campionato, ovvero la ... «Fantagazzetta, mars 15»
7
Palermo-Juventus, la diretta: 0-1
18' OCCASIONE Gran disparo di @carlitos3210 dalla tre quarti! Il suo missile di destro stava per sorprendere Sorrentino! #PalermoJuve. «La Stampa, mars 15»
8
Ricky Martin in Colombia per girare il video di "La mordidita"
Uscito per San Valentino, con il singolo "Disparo al Coraz" il disco è crudo, sincero e romantico come ha detto lo stesso cantante ... «askanews, mars 15»
9
Ricky Martin feat. Pitbull - Mr. Put It Down | terzo singolo
... stati “Adios” e “Disparo al Corazón”, ora è arrivato il momento di tirare fuori dal cilindro una collaborazione in inglese con il rapper Pitbull. «Rnbjunk.com, mars 15»
10
Ricky Martin: l'anima latina torna a far ballare con un nuovo album
Il singolo che ha anticipato il disco, Disparo al Corazón, ve lo abbiamo già presentato (QUI L'AUDIO) ma vale la pena ricordare questo titolo ... «Velvet Music Italia, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disparo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disparo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026