VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/paro

⇱ PARO - Définition et synonymes de paro dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 paro
paro 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "paro" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PARO EN ITALIEN

paro 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paro dans le dictionnaire italien

La définition de paro dans le dictionnaire est deux choses égales ou de la même espèce considérée comme une unité: entre un p. de mois; cinq paires de feuilles. Paro est aussi un objet composé de deux parties égales qui ne sont pas séparables: a p. de ciseaux, de lunettes, de pantalons, de pantalons, de pantalons, de pinces, de pinces.

La definizione di paro nel dizionario è due cose uguali o della stessa specie considerate come un'unità: tra un p. di mesi; cinque paia di lenzuola. Paro è anche oggetto formato da due parti uguali non scindibili: un p. di forbici, di occhiali, di pantaloni, di mutande, di calzoni, di tenaglie, di pinze.


Cliquez pour voir la définition originale de «paro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARO


amaro
a··ro
aro
·ro
barbaro
·ba·ro
baro
·ro
bavaro
·va·ro
caro
·ro
carraro
carraro
chiaro
·ro
claro
claro
denaro
de··ro
disparo
disparo
faro
·ro
figaro
·ga·ro
laro
·ro
lazzaro
·ʒa·ro
naro
naro
raro
·ro
taro
taro
ungaro
·ga·ro
varo
·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARO

parnasso
parocchi
parocismo
parodia
parodiare
parodico
parodista
parodisticamente
parodistico
parodo
parodonto
parodontologia
paroffia
parola
parola d´onore
parola di Dio
parolacce
parolaccia
parolaio
parole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARO

bottaro
bulgaro
calamaro
cantaro
carbonaro
cavallaro
cordaro
dollaro
ettaro
ignaro
labaro
massaro
omaro
ora mi e chiaro
palombaro
riparo
sigaro
solaro
vaccaro
zuccaro

Synonymes et antonymes de paro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «paro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de paro
pari

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARO»

paro pari airport notizie matteo luigi kenge popullore marzia verolanuova paro therapeutic robot advanced interactive developed aist leading japanese industrial automation pioneer allows treccani raro para variante paio usata talvolta solo nella forma tronca alcune locuz tono dial giorni bhutan hotel official site luxury como room resort featuring most exclusive private villas with enviable location valley morte testi canti inni marce preghiere sito internet cantimilitari costituisce ricca raccolta consultabile gratuitamente dizionari corriere della sera traduzione termine dicios traduzioni cincia interruzione lavoro miglior gratuito sans suis dernière danse indila genius plusieurs significations peut signifier fait être aise bien dans certaine situation même événement japan

Traducteur en ligne avec la traduction de paro à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PARO

Découvrez la traduction de paro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paro» en italien.

Traducteur Français - chinois

帕罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paro
70 millions de locuteurs

italien

paro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARO»

Le terme «paro» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paro
1
dizionario paro
2
paro airport
3
paro latino
4
paro spagnolo
5
notizie su matteo paro
6
luigi paro
7
paro kenge popullore
8
marzia paro
9
paro traduttore latino
10
paro verolanuova
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARO»

Découvrez l'usage de paro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Euclide restituto ouero Gli antichi elementi geometrici ...
A misurato dal numero due 5 ch'è paro,per vn numero disparo , cioè per a 94......, la sua metà; e percioA 2 è numero parimente disparo . Che sia poi-so_ "del 7- lamente numero parimente disparo, lo dimostraremo in questo modo . È Sia B la  ...
Vitale Giordani, 1680
2
Evclide restitvto: overo Gli antichi elementi geometrici
”Ever-luis RESTITVTO -ñó-...ó-ó--ñóñó-.óñi 41ο ”ΓΗ'ΕΟΚΕ<ΜΑ "XXIII. PROPOSITION-EXXV. E i ε' δε da vn numerozparose-ne detrae vn numero- disparo , quel , che resta , sara numero disparo . . . q .24- _ ñ, Sia il numero paro AB ,jdal quale ...
Euclid, Vitale Giordani, 1680
3
Giuliano Passero cittadino napoletano o sia prima ...
Un paro dl lenzola lavorate de seta negra , e bianca; Un paro di lenzola lavorate di seta negra ad aco. Un paro di lenzola lavorate di seta carmosina a rose. Un paro di lenzola lavorate di seta negra, e gialla. Un paro di lenzola d' olanda ...
Giuliano Passero, Gerardo Cono Capobianco, Michele Maria Vecchioni, 1785
4
Euclide Megarense philosopho, solo introduttore delle ...
èrd del.c.al.f.fi come del.a.al.d. perlaqual co jà,f,e la mitd de. c:adonque.c,e paro che è il propofìt0. Theorema . 26. Propolîtione. 26. _2_6_ Se da un numero dil' paro lìa detratto un numero di l' paro , lo rima26 nen:e l'età paro . a c d la Sia.
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1565
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'marmo di Paro' (dal 1476, PlinioVolgLandino XXXVI,5; 1509, CariteoPercopo, GDLI; 1554, SabellicoVolg 46 v; 1562, PlinioVolgDomenichi 1112; 1589, GarzoniBronzini 2,830; 1594, PausaniaVolgBonacciuoli 93; 1599, ImperatoIstoria, GDLI: ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Giuliano Passero cittadino napoletano o sia prima ...
Un paro dl lenzola lavorate de seta negra , e bianca .' Un paro di lenzola lavorate di seta negra ad aco. Un paro di lenzola lavorare di seta carmOsina a rose. Un paro di lenzola lavorate di seta negra, e gialla . Un paro di lenzola d' olanda.
Giuliano Passero, Gerardo Cono Capobianco, Michele Maria Vecchioni, 1785
7
Euclide Megarense ... solo introduttore delle scientie ...
SlacadaunOcJi hiimevta^cdifparo» dico turto il eompofîto daquelH efifere? diíparo,percheeIcompofitode. а. öc. b, (per la pceccpente) fera paro A pphe. ctteuata vialavnita eparc<plaauantideUapcedente)tutto.a.b.c.leuata vía la vnira íeraparo ...
Euclides, Guilielmo de Monferra, Niccolò Tartaglia, 1543
8
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
SlacadaunodI nütnert,a.b,c.diíparo. díco timo ií compofîtodaqudtîcCèré diíparo, percheelcompofitode. a» 8c, b, (per la precepente) fera p*ro & pche.c.leuara via la vnira e paro(p la auant j delta pee dente)tutto.a.b.e,leuata Via la v«ip» ( eraparo ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1543
9
Evclide Megarense Acvtissimo Philosopho Solo Introdvttore ...
'—4 Seseranno congregati infieme quanti numeri pari si uog'lia, an cbora mw .2, l lo aggregatoda quelliserà paro . Sia cadauno di tre'numeri,a,b,c, paro dico el campo a b sito da quelli esser paro perche (per la conuerfione della diffinition) ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1586
10
Bhutan
PARTENZA ARRIVO Paro Kathmandu Paro Kolkata Paro Nuova Delhi Paro Dhaka Lam Plaza; 9-13, 14-16 da lun a FREQUENZA COSTO 3 volte a settimana US$221 Paro Bangkok US$391-397 tutti i giorni 5 volte a settimana US$221 Paro ...
Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle ventuno di B …
CROTONE (3-4-3): CORDAZ; BALASA, Claiton, YAO; Zampano, Maiello, PARO, Martella; RICCI, TOUNKARA, De Giorgio. All. JURIC (nuovo). «TUTTO mercato WEB, juil 15»
2
E se il centro della Terra esistesse davvero? L'affascinante teoria …
Dopo dieci anni torna al Crotone Matteo Paro. centrocampista dai piedi buoni già della Juventus : Matteo Paro, Centrocampista, un gradito ritorno che riporta la ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Calice, presentazione del libro su Gino Doné 'L'italiano del Granma …
Sabato prossimo in piazza Cesio il Circolo Granma dell'Associazione d'Amicizia Italia - Cuba presenterà il libro biografia su Gino Doné Paro ... «Rsvn.it, juil 15»
4
San Marino. EYOF, si parte per Tiblisi - Libertas.sm
... accompagnati dai rispettivi tecnici Andrea Barberini (che svolgerà anche la funzione di fisioterapista), Antonino Lo Paro ed Edoardo Grela. «San Marino - libertas, juil 15»
5
Crotone, Festa e Paro nel secondo tempo della prima uscita del …
Crotone s.t. : Festa, Balasa, Riggio, Cremonesi; Zampano, Paro, Maiello, Martella; Voltan (22' Tripicchio), Tounkara, De Giorgio. Allenatore: ... «Tutto Mantova, juil 15»
6
Mortal Kombat X: in arrivo un secondo Kombat Pack? - Everyeye.it
Beh è vero che sono presenti i modelli dei personaggi in questione,ma hanno il moveset copiato paro paro da MK9 ,senza variazioni...c'è ... «Everyeye.it, juil 15»
7
SERIE B: oggi giocherebbero cosi...
CROTONE (3-4-3): CORDAZ; BALASA, Claiton, YAO; Zampano, Maiello, PARO, Martella; RICCI, TOUNKARA, De Giorgio. All. JURIC (nuovo). «tuttosalernitana.com, juil 15»
8
E' pronta a partire la delegazione sammarinese per l'EYOF | San …
... accompagnati dai rispettivi tecnici Andrea Barberini (che svolgerà anche la funzione di fisioterapista), Antonino Lo Paro ed Edoardo Grela. «San Marino Notizie, juil 15»
9
Infrastrutture verdi a Messina
Vincezo Piccione, prof. Giuseppe Lo Paro e prof. Maurizio Lanfranchi) e del V.Presidente Nazionale AIPIN ing. Gianluigi Pirrera, le conclusioni ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
10
Il restauro rivela il fascino di Palazzo Ottolenghi. Al paro dei più …
Riecheggeranno le parole del Gabiani (1906) “Questo Palazzo, per eleganza di forma e ricchezza di addobbi, può stare al paro dei più ... «Adnkronos, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paro>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026