Signification de "distinta" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DISTINTA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTINTA
Distinta est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DISTINTA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «distinta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de distinta dans le dictionnaire italien
La définition des factures dans le dictionnaire est connue, une liste contenant les données spécifiques relatives aux objets et sim: le d. des prix; le d. des participants à la compétition; Remplissez le d. paiement La definizione di distinta nel dizionario è nota, elenco contenente i dati specifici relativi a oggetti e sim.: la d. dei prezzi; la d. dei partecipanti al concorso; compilare la d. di versamento.
Cliquez pour voir la définition originale de «distinta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISTINTA
Synonymes et antonymes de distinta dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DISTINTA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «distinta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de distinta
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTINTA»
distinta
catalogo
elencazione
elenco
lista
nota
specifica
specificativo
specificazione
raccomandate
calcio
bonifico
fedra
consegna
significato
bancaria
figc
distinta
treccani
femm
sostantivato
distinto
sottint
titoli
valori
oggetti
varî
sono
specificati
loro
dati
caratteristici
prezzi
come
compilare
versamento
lavoro
finanza
esperto
materia
alcune
procedure
collegate
alle
attività
quotidiane
possono
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dizionari
corriere
della
sera
vengono
indicati
identificativi
termine
enasarco
sostituisce
completamente
quella
cartacea
differenza
sulla
inserita
provvigione
maturata
gestione
software
base
mago
microarea
intendere
descrizione
prodotto
Traducteur en ligne avec la traduction de distinta à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DISTINTA
Découvrez la traduction de
distinta dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de distinta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distinta» en italien.
Traducteur Français - chinois
名单
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
lista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
list
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सूची
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قائمة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
список
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তালিকা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
liste
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
senarai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Liste
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
リスト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
명부
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dhaftar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
danh sách
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பட்டியலில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
यादी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
liste
70 millions de locuteurs
italien
distinta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lista
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
список
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
listă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κατάλογος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lys
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lista
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
liste
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de distinta
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTINTA»
Le terme «distinta» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.151 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distinta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
distinta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distinta».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISTINTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «distinta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «distinta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot distinta en italien
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DISTINTA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
distinta.
Nell'arte della pittura - in quanto distinta, si osservi bene, dall'arte del colorire -, quello che conta è stimolare in qualche modo la coscienza dei valori tattili; affinché il dipinto valga almeno l'oggetto rappresentato nella capacità di stimolare l'immaginazione.
Ogni essere contiene in sé stesso la totalità del mondo intelligibile. Di conseguenza, la TOTALITÀ è ovunque. Ciascuno è questa totalità e la totalità è ciascuno. L'uomo, tale qual è ora, ha cessato d'essere la TOTALITÀ. Ma non appena cessa d'essere una persona distinta, egli s'eleva e penetra nella totalità del mondo.
L'uomo deve scegliere una sposa della sua condizione; se è una di nascita più ricca e distinta della sua, egli avrà una padrona e altrettanti padroni quanti ne ha essa.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTINTA»
Découvrez l'usage de
distinta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
distinta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza ossia ...
Dicendo: cinque e cinque, l'errore non può aver luogo; ma quando noi
paragoniamo l'idea complessa tutta insieme ed indecomposta colla stessa idea
decomposta che ci offre l' idea distinta di ciascuno de' suoi elementi, in tal caso l'
errore è ...
Pasquale barone Galluppi, 1847
2
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Noi convieniamo con Cartesio, che l'anima è distinta dal corpo, e dimostreremo
questa distinzione in appresso; ma non possiamo ammettere la dimostrazione ch
' egli ne adduce, poichè poggiata sul secondo canone , che è, falso. « Poichè ...
3
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza ossia ...
Ma quale sarà mai iii segno per conoscere che una facoltà sia distinta da un'altra
, e che sia una facoltà elementare? Noi non possiamo conoscere le facoltà dello
spirito, se non che dalle loro operazioni. Distingueremo dunque due facoltà fra ...
4
Lo stato presente della Sicilia, o sia breve, e
distinta ...
accresciuta colle notizie delle isole aggiacenti e con vari rami, aggiunte, e
correzioni Arcangiolo Leanti. frano nella feconda , e terza Camera: enrrati poi
nell'ultima , che fi nomina della Morte > fi affonda nell'acque un'altra Rete più
grande ...
5
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Dicendo: cinque è cinque , l' errore non può aver luogo; ma quando noi
paragoniam'o l'idea complessa tutta insieme ed indecomposta colla stessa idea
decomposta che ci offre l'idea distinta '-di ciascuno dè'suoi elementi ; in tal caso l'
errore ...
6
Institvtione Di Cirvgia
distinta Di Giovanni Tagavltio ...
Johannes Tagault, Jacobus Houllier. c.: ,ß 10c! d*: DWZ 0, 2Fo “mo/ö, 0 W0Zx0 .-
yet-010000 M0010": '000-' cod-7027:0 ne "Z0 0-7700- uZcekaka, UZZ'ZM'* cbt*
03k' n00 F * Na “ZW/0 , 071000-700 e 00 mem- x'x. &0130 Z0 ZWZZä *.20 ...
Johannes Tagault, Jacobus Houllier, 1585
7
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
II Ma Condillac , il quale ha ben va che non può esservi una durata distinta dall
cose che esistono non è risalito al vero fondamento della durata. Egli fa
consistere la durata nella successione delle modificazioni ; ma che cosa è mai
questa ...
8
Loica Dell'Eccellente M. Niccolò Massa.
Distinta In Sette ...
.....Linko. il predicati essentialisono predicati che fano la diffinitione,cä' me se io
diro` l'huomo e' animale,animale e' pr editato essential le dell'huomo,8( e`
disflnitiuo dell'huomo, pche entra nella sua diffinitione,ma a dire lo animale e'
sustáza ...
9
Distinta degli studenti nella R. Accademia Atestina di belle ...
DISTINTA ...»..'. « . > : ' Degli Studenti nella R. Accademia Atestina di Belle Arti
che hanno dato saggio di profitto, e dei loro lavori riconosciuti meritevoli dell'
onore dell' Esposizione nel Luglio dell'anno i8a5. DIPINTO IN FIGURA Signori ...
10
La galeria del caualier Marino.
Distinta in pitture, & sculture
I . l l v . . . s ' l ` о ' í f ' . *f J I f ' “i . I Í* 'Í ~ l Y Í 4 " n q' . . 'v v l ' 1 n I Y n ь C s . t v . `ч . n
. _ \ 1 . ` ß I l › . „44. Q l > — a a t ' . о —‹ _ ' \ ir' I" - J . O' . . _ *Y Í . í i, 2 f. , . ` . ' 'a O .1
'H L Е . SCVLTVRE Parte Seconda. DISTINTA IN f/STATVE, млн—712 ` ...
Giambattista Marino, 1664
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTINTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
distinta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Roma, Marino contestato perde le staffe: «Signora, connetta i due …
Ha un vestito bianco, aria distinta, gli occhiali e un'età più vicina ai sessanta che ai cinquant'anni. Urla contro il primo cittadino. «La città fa ... «Il Messaggero, juil 15»
Università, Modena esce dalla Top 20 della classifica del Sole 24 Ore
... occupazione del 77,9%, un dato davvero elevato, con cui UniMoRe si era distinta anche nelle precedenti edizioni della medesima classifica. «ModenaToday, juil 15»
Cosa sta succedendo ai Fantastici Quattro? | Fumettologica
Già dai trailer, il film ha ricevuto una forte critica e la produzione dello stesso non si è distinta per facilità: il regista Josh Trank è stato descritto ... «Fumettologica, juil 15»
Orvea, mobilitazione per difendere il contratto - Trentino Corriere Alpi
... come il gruppo Poli, che si è distinta per il suo ostracismo nei confronti dei lavoratori e delle lavoratrici. Se loro pensano di essere Shäuble, ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
Occhio Critico - La febbre degli amiibo rubrica 3DS, PS4, Wii U …
L'idea in sé rappresenta uno dei colpi di genio per cui Nintendo si è distinta negli ultimi quindici anni (non a caso il periodo della presidenza ... «Spaziogames.it, juil 15»
3M presenta il nuovo marchio: 3M Science. Applied to Life, la …
Grazie alla capacità di applicazione della scienza, 3M si è infatti distinta e ha costruito un patrimonio unico di competenze e culture scientifiche ... «Primaonline.it, juil 15»
Babylon Post | Lo psichiatra e l'imputabilità penale
La volontà come facoltà psichica distinta dall'intelletto veniva messa al centro dell'attenzione dai giuristi fascisti. Il guardasigilli Rocco nel 1929 ... «Babylonpost, juil 15»
Cerchi lavoro? Ecco le offerte della settimana • Vivere Pesaro
... addetto distinta base tecnica ufficio produzione (Montecalvo in Foglia); disegnatore con esperienza cad 3/d settore mobile (Piandimeleto). «Vivere Pesaro, juil 15»
Krakauer, sogni e preghiere - Golijov #musica
La tradizionale articolazione della programmazione estiva dell'Accademia Chigiana, distinta fra una Settimana come grande vetrina e il ... «Il Giornale della Musica, juil 15»
Un personaggio DC compare nella cover di Secret Wars 8?
... il suo proprietario non è però un altro personaggio Marvel, bensì uno della Distinta Concorrenza alla cui identità si arriva una volta collegata ... «MangaForever.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distinta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/distinta>. Avril 2026 ».
