Signification de "domare" dans le dictionnaire italien

Presente

io domo

tu domi

egli doma

noi domiamo

voi domate

essi domano

Imperfetto

io domavo

tu domavi

egli domava

noi domavamo

voi domavate

essi domavano

Futuro semplice

io domerò

tu domerai

egli domerà

noi domeremo

voi domerete

essi domeranno

Passato remoto

io domai

tu domasti

egli domò

noi domammo

voi domaste

essi domarono

Passato prossimo

io ho domato

tu hai domato

egli ha domato

noi abbiamo domato

voi avete domato

essi hanno domato

Trapassato prossimo

io avevo domato

tu avevi domato

egli aveva domato

noi avevamo domato

voi avevate domato

essi avevano domato

Futuro anteriore

io avrò domato

tu avrai domato

egli avrà domato

noi avremo domato

voi avrete domato

essi avranno domato

Trapassato remoto

io ebbi domato

tu avesti domato

egli ebbe domato

noi avemmo domato

voi aveste domato

essi ebbero domato

Presente

che io domi

che tu domi

che egli domi

che noi domiamo

che voi domiate

che essi domino

Imperfetto

che io domassi

che tu domassi

che egli domasse

che noi domassimo

che voi domaste

che essi domassero

Passato

che io abbia domato

che tu abbia domato

che egli abbia domato

che noi abbiamo domato

che voi abbiate domato

che essi abbiano domato

Trapassato

che io avessi domato

che tu avessi domato

che egli avesse domato

che noi avessimo domato

che voi aveste domato

che essi avessero domato

Presente

io domerei

tu domeresti

egli domerebbe

noi domeremmo

voi domereste

essi domerebbero

Passato

io avrei domato

tu avresti domato

egli avrebbe domato

noi avremmo domato

voi avreste domato

essi avrebbero domato

infinito presente

domare

infinito passato

aver domato

participio presente

domante

participio passato

domato

gerundio presente

domando

gerundio passato

avendo domato

synonymes en italien de domare

abbracciare · accogliere · addestrare · addolcire · addomesticare · addormentare · alleviare · ammaestrare · ammansire · ammonire · annegare · annichilire · annientare · annullare · arginare · arrestare · asservire · assoggettare · attenuare · aver ragione di · avere · battere · bloccare · bruciare · calmare · calpestare · cancellare · comandare · comprendere · comprimere · conoscere · conquistare · consolare · contenere · contrastare · controllare · correggere · costringere · criticare · curare · custodire · debellare · demolire · disarmare · disperdere · distruggere · dominare · educare · esercitare · estinguere · fare abbassare il capo · fermare · fiaccare · finire · formare · frenare · fronteggiare · frustrare · governare · guardare · guarire · illuminare · imboccare · impedire · imporre · inchinare · includere · inghiottire · inibire · istruire · limitare · mansuefare · marcare · metter sotto · mettere in ginocchio · misurare · mortificare · obbligare · occupare · onorare · opprimere · ospitare · ostacolare · passare · pesare · piegare · posare · possedere · premere · prostrare · provare · racchiudere · raffreddare · regolare · reprimere · respingere · restringere · richiudere · ridimensionare · ridurre · riguardare · rileggere · rinfrescare · ripassare · ritenere · rivedere · salvare · sbaragliare · scaricare · scavalcare · schiacciare · schiantare · sconfiggere · scontare · scoraggiare · sedare · seguire · sgominare · smorzare · soddisfare · soffocare · soggiogare · sommergere · sorvegliare · sottomettere · sottoporre · sovrastare · spegnere · spiare · staccare · stroncare · strozzare · studiare · superare · tormentare · tranquillizzare · trattenere · travolgere · uccidere · umiliare · vanificare · verificare · vigilare · vincere · visitare

antonymes en italien de domare

accendere · alimentare · appiccare · attizzare · causare · dar fuoco a · fare ardere · incendiare · infiammare · originare · provocare · riaccendere · riattizzare · rinfocolare · rinselvatichire · suscitare

👁 Tendances

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domare» dans les différents pays.

domare significato

domare un cavallo selvaggio

domare un pony

domare sostantivo

domare un cavallo arabo

domare traduttore latino

domare draghi skyrim

dizionario domare

domare capelli ricci

domare sinonimo

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domare».

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «domare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «domare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Jeffery Deaver

L’uomo non ha mai saputo domare i flutti né mai ci riuscirà. Il mare non è altro che una gelida coperta di morte.

1

Per questo Domare l'infinito è rapidamente diventato un classico della buona divulgazione, un libro che accompagna il lettore nei meandri del pensiero matematico, dall'invenzione stessa dei numeri, nella più remota antichità, ai più ...

2

Domare. Cr. 9.59. 3. Co- miriciansi {gli asini ) a domare e ammaestrare ec. poi che saranno nel terzo anno pervenuti. E cap. 63. 3. Ancora si debbono domare i buoi nel tempo di tre anni. §. Domare dicesi per sim ili t. degli uomini, i cui vizii ...

3

Poteualddioco' Lioni, eliOrfi domare, epiegarcilPopi. ¡ofuperbo. Paf- fau.229. E piùinnanzi. Accioche con cofe vliffime fi do- masse l'bumana fuperbia . La rabbiofa furia dcllacarna- le concupifeentia con Aftinentia mirabile domarono . Pafiau.

4

DOMARE. IL. NUOVO. SELVAGGIO. Tutti i capitoli precedenti definiscono una serie di premesse del prossimo futuro, alla luce della nascita del continente invisibile. Abbiamo preso in esame le diverse forze in gioco, tra cui l' atteggiamento nei ...

5

Questo libro vorrebbe essere un contributo a questo lavoro di osservazione e di “addomesticamento”, vorrebbe indicare proprio un orientamento, tracciare qualche percorso possibile di soluzione, con lucidità, con serenità e costante ...

6

Diocleziano sognava di domare le crisi economiche con la stabilità dei prezzi imposta con un editto: moderni strumenti di diritto pubblico (il c.d. triangolo magico) possono realizzare il suo sogno.

7

Dommageable , add. Dannoso; svantaggioso ; nocevole. Domptable , add. ( donp-tabl ) Domabile , che può domarsi. Dompter , v. a. ( dono-té ) Domare ; soggiogare ; vincere. + Domare ; addimesticare ; far mansueto , si •dice degli animali.

8

Dommageable , add. Dannoso; svau- taggioso ; nocevole. Domptable , add. ( donp-tabl ) Doma- bile , che puó domarsi. Dompter , v. a. ( donp-té ) Domare ; sogeiogare ; viucere. + Domare ; addimesticare ; far mansueto > si dice degli auimali.

9

... avea potuto eseguire Mose, viene adire d'introdurre il popolo al domini» della terra promessa, quest* uomo grande» come porta il suo nome . f . grandissimo nel salvare gli eletti di Dio , e nel domare inimici, che se gli opponeano ( Eccli. 46 .

10

^g&Jì&^SiM natura beftiarum ejr volucrum & ferpen- ti uni & caterorum domatur & domita funt a natura huma- na, lingua autem ncmo hominum domare poteB. il Leone non poteua domar fé Hefo , ne la ligre , nel qual fi voglia più cru del mofiro  ...

RILKE Pellegrino d'Europa | Cultura | www.avvenire.it

... come nel ritratto di Tintoretto (ricordato da Thomas Bernhard in Antichi Maestri), di Un doge: «Ciò che la Signoria // credeva in lui domare, ... «Avvenire.it, juil 15»

momenti di panico per domare l'incendio - LecceSette

Fiamme lungo la litoranea Otranto-Badisco: momenti di panico per domare l'incendio. lunedì 20 luglio 2015. L'incendio si è sviluppato in un tratto interno, senza ... «LecceSette, juil 15»

Tiburtina, incendio in un'officina: distrutte 12 automobili

Sul posto i vigili del fuoco che hanno faticato non poco per domare il fuoco. L'officina è andata completamente distrutta e una colonna di fumo ... «Il Messaggero, juil 15»

Meteo a 7 giorni: domenica possibili temporali diffusi al nord …

... profondo ed indichi il sentiero anche a perturbazioni successive, in grado di domare ,almeno a tratti, i bollenti spiriti dell'anticiclone africano. «Leonardo.it, juil 15»

Fallen: A2P Protocol - Provato - PC - 153229 - Multiplayer.it

Niente che non si possa domare, ma ci sembra che gli sviluppatori di Fallen: A2P Protocol siano caduti nello stesso tranello in cui cadono molti: cercare ... «Multiplayer.it, juil 15»

Emergenza incendi, canadair in azione a Salerno - Ottopagine.it …

Da ormai tre giorni, due mezzi della Protezione Civile stanno provando a domare le fiamme che si sono sviluppate sul monte Tubenna. «Ottopagine, juil 15»

Joana Sanz - Foto - Radio 105 Network

Cliccatissima sui social network, Joana sa bene come domare il web. Lo fa quotidianamente su Instagram, regalando ai fan autoscatti scelti ... «105.net, juil 15»

Perugia, principio di incendio al Mercato Coperto: ferita una …

Commerciante ferita La commerciante ha provato a domare le fiamme procurandosi una leggera ustione. Sul posto sono subito intervenuti i ... «Umbria 24 News, juil 15»

Il Giornale di Vicenza - Territori - Bassano - Romano

Nel tentativo di spegnere le fiamme è rimasto leggermente ustionato un 74enne. Per domare il rogo e mettere in sicurezza l'edificio i vigili del ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»

completamente distrutto il deposito del fieno - Targatocn.it

I pompieri sono intervenuti, prima per domare un furioso incendio che ha interessato una cascina di Rocca de' Baldi ed evitare che le fiamme ... «TargatoCn.it, juil 15»