Signification de "estremamente" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ESTREMAMENTE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTREMAMENTE
Estremamente est un
adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
QUE SIGNIFIE ESTREMAMENTE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «estremamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de estremamente dans le dictionnaire italien
La définition de extrêmement dans le dictionnaire est au plus haut degré. La definizione di estremamente nel dizionario è in sommo grado.
Cliquez pour voir la définition originale de «estremamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTREMAMENTE
Synonymes et antonymes de estremamente dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTREMAMENTE»
estremamente
significato
pippo
canzoni
film
completo
streaming
parco
cover
estremamente
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
avverbio
modifica
modo
estremo
massimo
grado
corriere
molto
assai
grandemente
enormemente
eccessivamente
scopri
estrema
mente
giornalismo
investigativo
comunicazione
strategica
formazione
psicofisica
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dicios
traduzioni
almighty
consumedly
miglior
gratuito
tante
altre
importa
cosa
trovi
alla
fine
quest
anno
avrete
più
tempo
prepararvi…
vediamo
settembre
Traducteur en ligne avec la traduction de estremamente à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ESTREMAMENTE
Découvrez la traduction de
estremamente dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de estremamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estremamente» en italien.
Traducteur Français - chinois
极
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
extremadamente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
extremely
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अत्यंत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جدا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
очень
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
extremamente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অত্যন্ত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
extrêmement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
amat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
äußerst
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
極めて
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
매우
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
arang banget
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vô cùng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மிகவும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अत्यंत
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
son derece
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
niezwykle
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дуже
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
extrem
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εξαιρετικά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
uiters
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
extremt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ekstremt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de estremamente
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTREMAMENTE»
Le terme «estremamente» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.457 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estremamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
estremamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estremamente».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTREMAMENTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estremamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estremamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot estremamente en italien
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ESTREMAMENTE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
estremamente.
Mia cara ragazza, sfortunatamente questa terra non è un paesaggio fiabesco, ma una lotta per la vita, perfettamente naturale e quindi estremamente cruda. Nonostante ciò, e precisamente per questo motivo, è la felicità e il conforto per noi uomini che abbiamo un cuore d’oro - e io ho il cuore più tenero, il più caro e migliore di tutti.
L’anima si rivela in maniera estremamente potente sui nostri volti e sui nostri corpi.
Formare i caratteri! Quali? I nostri o quelli degli altri? Entrambi. E in quel fatto estremamente importante risiede il pericolo e la responsabilità della nostra esistenza.
Dio è stato estremamente misericordioso permettendo che Thomas e la signora Carlyle si sposassero e rendessero infelici solo due persone invece di quattro.
Una conversazione locale quanto globale, generalista quanto estremamente specializzata. Il segreto per non farsi travolgere dall’immensità del flusso è di utilizzare al meglio le funzioni di filtro e soprattutto di scegliere con attenzione le fonti alle quali attingere, siano esse singole persone, media, istituzioni pubbliche o aziende private.
... la ringrazio per il volume che ha voluto inviarmi. Penso tuttavia che sia estremamente complesso, e che in Italia solo due o tre persone siano in grado di apprezzarlo. Io purtroppo, non sono tra quelle…
Il sesso è una faccenda estremamente personale, ma a volte è piacevole condividerlo con un'altra persona.
L'allegria di prima mattina può essere estremamente dannosa.
Uno dei miei compiti meno piacevoli quando era giovane è stato di leggere la Bibbia dall'inizio alla fine. Leggere la Bibbia per intero è almeno per il 70 per cento disciplina, come imparare il latino. Ma le parti buone sono, naturalmente, semplicemente sorprendenti. Dio è uno scrittore estremamente irregolare, ma quando è buono, nessuno può toccarlo.
Katherine Mansfield Beauchamp
Rosemary Fell non era precisamente bella. No, non si poteva dire bella. Carina? Be', sezionandola... Ma perché avere la crudeltà di sezionare qualcuno? Era giovane, brillante, estremamente moderna, squisitamente vestita, incredibilmente aggiornata sulle ultimissime novità librarie, e i suoi ricevimenti erano il più delizioso miscuglio di gente davvero importante e di... artisti.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTREMAMENTE»
Découvrez l'usage de
estremamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
estremamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comportamento del consumatore
Robert East. Giocherò al Lotto la settimana prossima Improbabile -3 -2 -1 O 1
Probabile Estremamente Abbastanza Un poco Né, né Un poco Abbastanza
Estremamente L'atteggiamento viene misurato utilizzando due o più scale, ad
esempio.
2
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri con ...
Ne' climi estremamente caldi e ne' climi estremamente freddi, lo sviluppo delle
facoltà morali dell' uomo viene egualmente impedito dal clima. Il calme naturale
dell' uomo, come si è osservato (I) , essendo sempre in ragione inversa del
calore ...
3
La scienza della legislazione: (con la giunta) degli ...
Ne' climi estremamente caldi_ e ne' climi estremamente fi'eddi, lo sviluppo delle
facoltà morali dell' uomo 'viene egualmente impedito dal clima. Il calore naturale
dell' uomo, come si è osservato (1) , essendo sempre in ragione inversa del ...
4
Scelta Collezione di Autori Classici
mo viene egualmente impedito dal clima. llcalorcnaturale del!' uomo , come si è
osservato (i). essendo sempre inragioneinvarsa del calore del clima , viene
estremamente diminuito nei climi estremamente caldi, ed estremamente
accresciuto ...
5
La scienza della legislazione del cavalier Gaetano ...
l;î_cco l'influenza di un climi gelato sul codice penale ; quella di un cluna
estremamente caldo non è né meno forte',' nè diversa ne'suoi effetti _. ._ Nel citat'
o capo del r, libro di quest' opera i10i mostrammo; che se lo sviluppo delle facoltà
.
6
Lettura e ritardo mentale: curricoli, programmi e strategie ...
Così, ad esempio, alcuni soggetti con RM si presentano estremamente passivi,
mentre altri manifestano iperattività ed impulsività. Ancora, alcuni mostrano
abilità sociali e comunicative soddisfacenti, mentre altri lamentano gravi carenze
in ...
Daniele Fedeli, Paolo Meazzini, 2004
7
La scienza della legislazione del cittadino Gaetano ...
338 -ÎLÌÌ S'EîîîìÎ-“" .es'sendo sempre in ragione inversa del ci' lore del clima ,
viene estremamente accresciuto ne'climi estremamente freddi. Queste due cause
fisiche opposte producono l'istesso effetto morale. Siccome esse alterano ...
8
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri. Tomo ...
Ne'climi estremamente caldi, e ne'climi estremamente freddi , lo sviluppo delle
facoltà morali dell'uomo viene egualmente impedito dal clima. Il calore natu_ -
tale dell' uomo, come si è osservato (5) , essendo sempre in ragione inve'rsa del
...
9
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
Nei climi estremamente caldi, e nei climi estremamente freddi, lo sviluppo delle
facoltà morali dell' uomo viene egualmente impedito dal clima. Il calore naturale
dell' uomo, come si è osservato (3), essendo sempre in ragione inversa del ...
10
Scacco alla balbuzie in sette mosse. Manuale di autoterapia ...
8. Come ti senti quando parli con persone estranee? 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Tranquillo Estremamente turbato 9. Come ti senti quando parli con persone per
te sessualmente attraenti? 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tranquillo Estremamente
turbato 10.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTREMAMENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
estremamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Durante il live alla cantante messicana succede qualcosa di …
Durante il live alla cantante messicana succede qualcosa di estremamente imbarazzante! “Il bello della diretta” regala sempre qualche chicca. «CheDonna.it, juil 15»
Apple Watch: stimato un livello di soddisfazione dei clienti del 97 …
L'80% dei clienti si dice “estremamente soddisfatto” con la qualità costruttiva di Apple Watch, mentre il 74% si ritiene “estremamente ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»
Galaxy Tab 2, da Samsung il tablet più sottile del mondo - La Stampa
... AMOLED con risoluzione 2048x1536 garantisce un contrasto più netto e una visione dei dettagli estremamente definita, offrendo il 94% della ... «La Stampa, juil 15»
Abbiamo un sesto senso: "Vediamo" la luce polarizzata - Repubblica.it
... ma si tratta di fenomeni estremamente rari in natura. In questi casi comunque quello che percepisce l'osservatore è l'Haidinger's brush, che ... «La Repubblica, juil 15»
Le missioni segrete del jet che ci intercetta
Una macchina prodigiosa per dare la caccia ai terroristi, ma estremamente pericolosa se le sue antenne venissero orientate in altre direzioni. «L'Espresso, juil 15»
Utilità farmacologica delle molecole natura - lafucina.it
... principi naturali che permettono di offrirci, anche a breve scadenza, delle soluzioni estremamente importanti. Essenzialmente perché questi ... «La Fucina, juil 15»
Euro 2015 - L'Italbasket parte a mille: “Noi puntiamo a vincere …
Vestire la maglia azzurra della Nazionale, anche dopo l'oro degli Europei Under 20, è qualcosa di estremamente affascinante. Ed è ... «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
Inceneritore, associazioni ambientaliste: "Provincia respinga …
Modifica che rende "estremamente arduo controllare il rispetto dell'autorizzazione stessa. Nei fatti la richiesta di 195mila tonnellate è ... «La Repubblica, juil 15»
ITF Under 18: a Linz successo per Ugo Humbert … - Spazio Tennis
La finale ha visto un Humbert estremamente cinico, capace di portarsi avanti in entrambi i set disputati prima di chiudere la pratica per 6-4 6-3 ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juil 15»
C'è un'Italia che non conosce crisi: è quella che esporta - Panorama
... un mercato estremamente vivace dove la domanda esprime l'attesa di un food più salutare. Oggi chi ritiene che il mercato USA sia maturo si ... «Panorama, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estremamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estremamente>. Avril 2026 ».