Signification de "faunistico" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FAUNISTICO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAUNISTICO
Faunistico est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE FAUNISTICO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «faunistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de faunistico dans le dictionnaire italien
La définition de la faune dans le dictionnaire est de la faune, qui se réfère à la faune: le patrimoine f. d'une région; promouvoir le repeuplement f. La definizione di faunistico nel dizionario è della fauna, che si riferisce alla fauna: il patrimonio f. di una regione; favorire il ripopolamento f.
Cliquez pour voir la définition originale de «faunistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAUNISTICO
Synonymes et antonymes de faunistico dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAUNISTICO»
faunistico
venatorio
parco
milano
significato
monte
amiata
cappeller
castel
sangro
cornelle
tecnico
spormaggiore
dell
orso
bruno
trentino
trovi
lupo
lince
altre
specie
valbrembo
bergamo
faunistico
anni
protegge
rispetto
amore
natura
ospitando
centinaia
animali
rari
particolari
torbiera
connetterti
iscriviti
subito
scopri
ultime
notizie
eventi
nostra
orto
botanico
cartigliano
trova
veneto
giardino
zoologico
apprezzatissimo
offre
interno
ristoro
giochi
naturale
sasso
simone
simoncello
località
pian
prati
margine
orientale
della
cerreta
sassi
lungo
strada
carpegna
conduce
sisto
viva
centro
tutela
minacciate
visita
piedi
ospita
numerose
rappresentative
cinque
continenti
molte
delle
quali
pericolo
estinzione
loro
degli
etruschi
arcidosso
inserito
riserva
labbro
occupa
circa
ettari
Traducteur en ligne avec la traduction de faunistico à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FAUNISTICO
Découvrez la traduction de
faunistico dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de faunistico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faunistico» en italien.
Traducteur Français - chinois
动物区系
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
fauna
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
fauna
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पशुवर्ग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الحيوانات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
фауна
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fauna
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রাণিকুল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
faune
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
fauna
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Fauna
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
動物相
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
동물 군
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
fauna
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
động vật
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
விலங்கினங்கள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विशिष्ट प्रदेशातील किंवा कालखंडातील प्राणिजात
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
fauna
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
fauna
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фауна
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
faună
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πανίδα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
fauna
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fauna
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fauna
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de faunistico
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUNISTICO»
Le terme «faunistico» est assez utilisé et occupe la place
18.642 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faunistico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
faunistico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faunistico».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAUNISTICO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «faunistico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «faunistico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot faunistico en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAUNISTICO»
Découvrez l'usage de
faunistico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
faunistico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La patente del cacciatore. Tutte le nozioni per superare ...
L'Istituto censisce il patrimonio faunistico, ne studia lo stato e l'evoluzione ed
elabora progetti di ricostruzione e miglioramento del patrimonio faunistico
nazionale. A questo fine l'Istituto procede all'attività di cattura temporanea degli
uccelli, ...
Carlo Cova, Carlo E. Traverso, 1993
2
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
7 — Piano faunistico venatorio (PFV) È stato istituito dalla legge n. 157 del 1992 (
"Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo
venatorio". I punti salienti di questa norma sono (Amici, 2004): 1) la fauna
selvatica è ...
3
Il parco naturale di Paneveggio-Pale di San Martino. Un ...
Accanto al Piano di Parco, l'altro strumento fondamentale è il Piano faunistico.
Esso parte da un attento monitoraggio delle specie presenti nel Parco e
individua i provvedimenti per l'incremento e per il miglioramento delle condizioni
di vita ...
4
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
FaunistiCo-venatorio Tutto il territorio agrosilvopastorale nazionale è soggetto a
pianificazione faunistico-venatoria: la normativa di riferimento è la L. 157/1992 “
Norme per la protezione della fauna omeoterma e per il prelievo venatorio”.
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
Presso il Ministero dell'agricoltura e delle foreste e` istituito il Comitato tecnico
faunistico-venatorio nazionale (CTFVN) composto da tre rappresentanti nominati
dal Ministro dell'agricoltura e delle foreste, da tre rappresentanti nominati dal ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
6
Studio per un progetto di codice agricolo
Le regioni possono destinare le suddette aree ad altro uso nell'ambito della
pianificazione faunistico-venatoria (189) CE Art. I-131 (Zona faunistica delle Alpi)
1. Le regioni interessate, entro i limiti territoriali di cui all'articolo I-129, (189) Dai ...
7
Economia delle risorse forestali
Nel caso della stima dei biglietti di entrata (tabella 8) il più alto è stato quello
relativo al parco faunistico (25 euro) mentre il minore è quello relativo all'orto
botanico (18 euro): i valori stimati comunque riflettono una buona conoscenza da
parte ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
8
Regione Lombardia. Leggi 2009
22) [29] aziende faunistico-venatorie 2.6.39 - 38 [20] – 2.6.47 - 1 (c. 18) [29] – 1.3.
262 - 5 [34] – regolamento per le aziende faunistiche 2.6.36 [L.V./92] – 2.6.39 -
38, 54 [20] – 2.6.47 - 1 (c. 18) [29] – 1.3.262 - 5 [34] – tassa regionale 2.6.39 - 46
...
Consiglio regionale della Lombardia, 2010
In ogni caso, nelle aziende faunistico-venatorie non e` consentito immettere o
liberare fauna selvatica posteriormente alla data del 31 agosto; b) autorizzare,
regolamentandola, l'istituzione di aziende agri-turisticovenatorie, ai fini di
impresa ...
10
Trattato di diritto agrario
Scomparso, infatti, il concetto di esercizio venatorio nel c.d. ''terreno libero'' in
ragione di un regime di quasi liberta della caccia, il legislatore ha proceduto a
una ristrutturazione del territorio ai fini faunistico-venatori attraverso la
pianificazione ...
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAUNISTICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
faunistico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
No alla caccia grossa infrasettimanale - la Nuova Sardegna
La missiva inviata all'indirizzo del Comitato regionale faunistico è alquanto circostanziata nell'elencare tutte le ragioni (compresa quella ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
Caccia: Sardegna, i cacciatori di Domusnovas protestano
Nel mirino il calendario venatorio 2015 - 2016, emanato il 9 luglio dal comitato faunistico regionale, che in attesa della ratifica dell'Ispra ... «Caccia Passione, juil 15»
"Lago 5 stelle ad otto sponde", il progetto lanciato dai grillini - Home …
... interessata a salvaguardare e preservare territorio, ambiente naturale, patrimonio faunistico e la salute pubblica ad ogni livello, riuscendo a ... «Corriere dell'Umbria, juil 15»
Vigevano e i suoi percorsi naturalistici: oltre 50 itinerari da scoprire a …
Prima fra tutte: rappresentare una pianura rimasta intatta e costellata di un grande patrimonio artistico, faunistico e naturalistico. Si tratta di un ... «Meteo Web, juil 15»
A Sassello si rischia una "guerra" tra cacciatori ed escursionisti - IVG.it
L'Azienda Faunistico Venatoria Miogliese era stata dichiarata decaduta dalla Provincia di Savona e si era creato un problema per la sicurezza ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
Friuli Venezia-Giulia: abbattimento cinghiali fino al 150% dei capi …
Si tratta di un provvedimento che fa “da ponte” fra la vecchia disciplina e quella indotta dal Piano faunistico regionale, già varato ma in attesa ... «BigHunter, juil 15»
Legge europea regionale 2015 apre la settimana in Consiglio …
Alle 11 la Terza Commissione (Agricoltura, attivita' produttive, sviluppo economico) si occupera' delle modifiche al Regolamento faunistico ... «Notizie d'Abruzzo, juil 15»
"Acqua, non più gestione a privati" - Tusciaweb.eu
... locale interessati a salvaguardare e a preservare il territorio, l'ambiente naturale, il patrimonio faunistico e la salute pubblica ad ogni livello. «Tuscia Web, juil 15»
Lettera aperta all'assessore Di Matteo sulla tutela dell'orso …
Animali maltrattati che come nel caso della tbc bovina mettono a rischio il patrimonio faunistico del parco e l'orso in particolare. Perché la ... «AbruzzoLive, juil 15»
Una nuova cantina per lo Scalabrone
Azienda faunistico venatoria. Altro fiore all'occhiello della proprietà, non aperta al pubblico ma riservata alla famiglia, è l'azienda faunistico ... «Il Tirreno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faunistico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/faunistico>. Avril 2026 ».
