Signification de "ischemia" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ISCHEMIA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISCHEMIA
Ischemia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ISCHEMIA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «ischemia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ischémie
Ischemia
En médecine, l'ischémie est un manque absolu ou partiel de sang dans un organe causé par un problème physiologique ou mécanique du système cardiovasculaire. Pour le distinguer de l'hypoxie, qui désigne un manque d'oxygène, généralement en raison d'un problème pulmonaire ou d'un manque d'oxygène dans l'air. In medicina, l'ischemia è una mancanza assoluta o parziale di sangue in un organo causata da un problema fisiologico o meccanico, del sistema cardiocircolatorio. Da distinguere dall'ipossia, che denota una mancanza d'ossigeno, solitamente a causa di un problema polmonare o per carenza di ossigeno libero nell'aria.
définition de ischemia dans le dictionnaire italien
La définition de l'ischémie dans le dictionnaire est l'approvisionnement en sang insuffisant dans un organe ou une partie du corps. La definizione di ischemia nel dizionario è insufficiente apporto di sangue in un organo o in una parte dell'organismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «ischemia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISCHEMIA
Synonymes et antonymes de ischemia dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISCHEMIA»
ischemia
sintomi
intestinale
ictus
conseguenze
oculare
transitoria
ischemico
cardiaca
medicina
mancanza
assoluta
parziale
sangue
organo
causata
problema
fisiologico
meccanico
sistema
cardiocircolatorio
distinguere
dall
ipossia
denota
ossigeno
solitamente
causa
ischemia
cerebrale
salute
varese
news
adeguato
afflusso
cervello
malattia
piuttosto
grave
spesso
origine
rappresenta
riabilitazione
neurocognitiva
blogger
questi
venivano
avvertiti
come
lieve
entità
pertanto
anche
insoliti
passava
sopra
aspettando
risolvessero
riconoscere
doctissimo
segnali
allarme
medico
corriere
leggi
voce
della
ultime
notizie
immagini
video
sera
documenti
foto
citazioni
enciclopedia
treccani
fisiologia
ritorno
flusso
ematico
distretto
dove
verificata
danno
miocardico
fenomeno
osserva
allorché
venga
ridotta
cardiopatia
ischemica
personaltrainer
tessuti
colpiti
trovano
situazione
caratterizzata
può
avvenire
presenza
aumento
richiesta
miocardica
coronarica
Traducteur en ligne avec la traduction de ischemia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ISCHEMIA
Découvrez la traduction de
ischemia dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ischemia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ischemia» en italien.
Traducteur Français - chinois
缺血
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
isquemia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ischemia
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ischemia
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الإسكيمية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ишемия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
isquemia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দেহের অংশবিশেষে রক্তাল্পতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ischémie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
iskemia
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ischämie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
虚血
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
국소 빈혈
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
iskemia
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thiếu máu cục bộ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இஸ்கிமியா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
इश्केमिया
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
iskemi
70 millions de locuteurs
italien
ischemia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
niedokrwienie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ішемія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ischemie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ισχαιμία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ischemie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ischemi
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ischemi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ischemia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISCHEMIA»
Le terme «ischemia» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.867 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ischemia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ischemia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ischemia».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISCHEMIA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ischemia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ischemia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ischemia en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISCHEMIA»
Découvrez l'usage de
ischemia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ischemia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ischemia miocardica transitoria 11 termine ischemia miocardica transitoria viene
impiegato nel neonato per descrivere le forme di sofferenza miocardica
secondaria ad ipossia, che generalmente vanno incontro a regressione nei primi
giorni ...
2
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
Generalità La riduzione di flusso sanguigno e, conseguentemente, di ossigeno al
miocardio può provocare danno transitorio (ischemia) o definitivo (necrosi). L'
aterosclerosi dei vasi coronarici epicardici ne è la causa più frequente: l'ischemia
...
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010
Ischemia testicolare L'ischemia testicolare può essere causata da diverse
situazioni patologiche; nell'anziano prevalgono l'ischemia postflogistica,gli infarti
lobulari o globali secondari a patologie vascolari sistemiche, situazioni di ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
4
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
È quindi fondamentale avere mezzi diagnostici sensibili e specifici per avere
informazioni precise sulla presenza e sulle caratteristiche dell'ischemia. Per
definire i diversi quadri clinici e la gravità dell'AOP per molti anni è stata utilizzata
la ...
5
Elettrocardiografia Clinica
Nell'ischemia possono comparire differenti tipi di alterazioni dell'onda T e/o della
durata del QT, non tutti ancora chiaramente definiti nella loro genesi
elettrofisiologica. Certo è comunque che la ripolarizzazione può modificarsi in
modo ...
Si riferiscono a una anos- sia ischemica cerebrale generalizzata e possono
essere distinte a seconda della gravità dell'ischemia. Ischemia leggera. I malati
che dimostrano segni di confusione e di amnesia dopo il risveglio hanno subito
una ...
7
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
Diversi sono i fattori determinanti l'ischemia miocardica: il cuore è un organo
aerobico e la determinazione del fabbisogno di ossigeno fornisce un indice
preciso del metabolismo complessivo e della quantità di energia da esso
richiesta per ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
8
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
È l'ischemia intestinale. 4. Le anse ileali, con tipico aspetto della parete “a foglio
di carta”. COMMENTO La TC rappresenta allo stato attuale la metodica di
riferimento nella diagnostica per immagini dell'ischemia intestinale acuta. In
questo ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
9
Medicina interna sistematica
Figura 5.10 Distribuzione circadiana di episodi di ischemia miocardica rilevati all'
ECG dinamico di 24 ore. Distribuzione in: (a) pazienti con angina cronica stabile
(episodi di sottoslivellamento del tratto ST); (b) pazienti con angina variante ...
10
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
intestinali. La trombosi delle vene mesenteriche può causare ischemia, ma è un
evento raro. Altre cause di ischemia sono le neoplasie invasive, la cirrosi, l'
ipertensione portale, i traumi e le masse addominali che comprimono la vena
porta.
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISCHEMIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ischemia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Caso Maro': l'Italia chiede rientro Girone
Il militare jonico Massimiliano Latorre, si trova in Italia da quando fu colpito in India da ischemia. Lo scorso 5 gennaio è stato sottoposto a un' ... «Cosmopolismedia, juil 15»
Omicidio Piccolino: i politici, imprenditori e pregiudicati intercettati …
... negli ultimi due mesi prima dell'omicidio di circa venti chili, l'assassino fu colpito nel 2012 da un ictus e poi, dicembre 2014, da un'ischemia. «H24notizie.com, juil 15»
Statine nell'ACS, nuove tessere al mosaico degli effetti pleiotropici
Nell'ACS – spiegano - eventi acuti che causano ipossia e ischemia possono amplificare tali processi e attivare NLRP3 al di là dell'attivazione ... «PharmaStar, juil 15»
Nuova morte sospetta all'ospedale di Boscotrecase, i familiari: «È …
L'uomo, secondo quanto raccontato dai familiari al quotidiano “Roma”, era stato ricoverato per un'ischemia a livello cardiaco:«Gli hanno ... «Il Fatto Vesuviano, juil 15»
Rimini Corfù Rimini: una vittoria sportiva, una vittoria sull'ischemia
Rimini Corfù Rimini: una vittoria sportiva, una vittoria sull'ischemia ... difficoltà di una regata d'altura e le difficoltà fisiche che l'ischemia procura. «ItaliaVela, juil 15»
Ospedale di Boscotrecase, morte sospetta di Luigi Foglia: le parole …
“Mio padre è entrato per un ischemia del miocardio ed è uscito nella bara”. Il racconto di Cosimo delle ultime 36 ore di vita del padre, Luigi ... «Lo Strillone, juil 15»
Imille e Doc Generici usano la realtà virtuale per esplorare il corpo …
Lo storytelling è incentrato su un conto alla rovescia per evitare il momento critico dell'ischemia grazie all'azione delle “statine”, molecole che ... «Engage, juil 15»
Trombosi: 10 mosse per evitare i rischi
Proibite le immersioni subacquee per chi ha già avuto una trombosi cerebrale, un'ischemia, un difetto delle valvole del cuore o un forame ovale pervio. Per tutti ... «PiusaniPiubelli.it, juil 15»
Rimini Calcio. Sabato 18 si parte con visite mediche, test atletici e …
17 luglio 2015, 14:53. ALTRE IN riminisport. Rimini-Corfù-Rimini. L'impresa di Enrico Fabbri, una vittoria sull'ischemia · 17 luglio 2015, 18:47 ... «News Rimini, juil 15»
Tra le vette piemontesi note di musica e wellness
... cioè di coloro che presentano svariati disagi, consequenziali ad una lesione cerebrale per trauma cranico, come ischemia, ictus, emorragia o ... «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ischemia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ischemia>. Avril 2026 ».