Signification de "islamista" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ISLAMISTA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISLAMISTA
Islamista est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ISLAMISTA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «islamista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
islamiste
Islamista
Le terme terme islamique est - comme c'est le cas dans la tradition laïque en Italie - le savant des aspects structurels de la pensée et de la spiritualité islamiques. C'est pourquoi la présence établie dans les universités italiennes de l'enseignement «islamiste» est justifiée. Cependant, depuis l'apparition du phénomène dite de terrorisme fondamentaliste islamique, les médias de masse en Italie, peut-être sur la base d'un ouvrage bien connu de Gilles Kepel, ont adopté l'expression «islamiste / islamiste» française pour indiquer les militants de ces organisations , paramilitaires et non, sans accorder l'attention voulue au fait que, dans les islamistes de l'islam, on appelle généralement les islamologues et les islamologues, afin qu'ils puissent utiliser leur néologisme «islamiste / islamiste» pour désigner les «fondamentalistes / Mathématiciens islamiques. " Col termine islamista si intende - come è tradizione secolare in Italia - lo studioso degli aspetti strutturali del pensiero e della spiritualità islamica. È per questo che si giustifica l'affermata presenza nelle Università italiane dell'insegnamento di "Islamistica". Tuttavia, dall'esplodere del fenomeno del terrorismo fondamentalista cosiddetto islamico, i mass media in Italia, forse sulla scorta di un noto libro di Gilles Kepel, hanno preso ad adottare l'espressione francese "islamiste/islamistes" per indicare i militanti di quelle organizzazioni, para-militari e non, senza tenere nel debito conto però che in francese gli studiosi dell'Islam sono normalmente chiamati "islamologue/islamologues", potendo quindi usare a buon diritto il loro neologismo "islamiste/islamistes" per riferirsi ai "fondamentalisti/integralisti di matrice islamica".
définition de islamista dans le dictionnaire italien
La définition d'islamiste dans le dictionnaire est un érudit, un amoureux de l'Islam. La definizione di islamista nel dizionario è studioso, cultore dell'islamismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «islamista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISLAMISTA
Synonymes et antonymes de islamista dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISLAMISTA»
islamista
islamico
significato
termine
intende
come
tradizione
secolare
italia
studioso
degli
aspetti
strutturali
pensiero
della
spiritualità
islamica
questo
giustifica
affermata
presenza
nelle
università
italiane
dell
insegnamento
islamistica
tuttavia
dall
esplodere
islamista
dizionari
corriere
sera
islamismo
treccani
sostenitore
anche
fanatico
unica
religione
golpe
libia
réseau
voltaire
ahmad
mitiq
foto
uomo
affari
misurata
sostenuto
partiti
islamici
watan
ospita
capi
qaida
califfato
iraq
siria
missile
balistico
video
giorni
stato
levante
isil
islamic
state
syria
isis
dopo
proclamazione
territori
controllo
campo
religioso
fisppa
unipd
sintesi
tratta
analizzare
differenziazione
movimento
declini
termini
conflittualità
tipica
situazione
gruppo
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
ricerca
islamisti
fenomeni
religiosi
grandi
ʃla
cultore
nigeria
uccise
persone
nuovo
attacco
oltre
morte
boko
haram
nordest
kenya
shabaab
attacca
ancora
vicino
wordreference
vocabolo
Traducteur en ligne avec la traduction de islamista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ISLAMISTA
Découvrez la traduction de
islamista dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de islamista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «islamista» en italien.
Traducteur Français - chinois
伊斯兰
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
islamista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Islamist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
इस्लामी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الاسلامية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
исламист
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
islâmico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ইসলামপন্থী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
islamiste
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Islam
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Islamist
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
イスラム主義
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
이슬람
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Islam
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Hồi giáo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இஸ்லாமிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
इस्लामी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
İslamcı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
islamistyczne
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ісламіст
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
islamist
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ισλαμιστές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Islamitiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
islamistiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
islamis
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de islamista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISLAMISTA»
Le terme «islamista» est assez utilisé et occupe la place
19.347 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «islamista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
islamista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «islamista».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISLAMISTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «islamista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «islamista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot islamista en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISLAMISTA»
Découvrez l'usage de
islamista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
islamista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivoluzioni violate: Primavera laica, voto
islamista
"Rivoluzioni violate" è un'analisi accurata e un racconto appassionato della complessa fase di controrivoluzione nei paesi arabi.
2
L'anti-islamismo spiegato agli italiani: come smontare i ...
L'esempio più clamoroso è il termine «islamismo», e l'altro affine «islamista». In
passato, quando l'islamofobia non era così forte, <<islamismo» era
intercambiabile con <<islàm», oppure indicava la cultura e la tradizione islamica,
più che la ...
Sadi Marhaba, Karima Salama, 2003
3
Le armi razionali contro il terrorismo contemporaneo: la ...
È di particolare rilevanza come alcune modalità di finanziamento tipiche del
mondo islamico, il zakat e l'hawala, siano diventate per il terrorismo islamista le
modalità più usate. Il zakat è la carità, dovere di ogni musulmano. Soprattutto nel
sud ...
4
Allah fra terrorismo e diritti umani
Alcune tesi sul terrorismo islamista L'approccio seguito in questo capitolo non è
di storia delle dottrine politiche islamiche o di storia o sociologia delle religioni.
Tantomeno è un contributo allo studio della filosofia1 del terrorismo islamista.
Nessuno potrebbe contestargli di non essere musulmano”, né che il Marocco
non sia un Paese musulmano: infatti in Marocco l'islàm impregna realmente la
società52 e la vita degli individui”; ma il re non era né fanatico né islamista.
Come in ...
6
La condizione degli stranieri in Italia
La prima riguarda un numero relativamente ristretto di persone, ed è una
rielaborazione in territorio europeo dell'antagonismo islamista nei confronti dei
regimi arabi “moderati”. In questo caso, la lotta assume un carattere “globale”.
7
La vittoria di Hamas: prospettive, sviluppi, paure
Secondo Beverly Milton Edwards, "l'appello di Hamàs al gihàd rappresenta e
contraddice al tempo stesso il di- 52 scorso islamista sull'argomento. L'
applicazione del concetto al contesto palestinese e alla campagna popolare e
non-violenta ...
8
L'Islam come religione a potere temporale
Un'islamofilia politologica: il terrorismo islamista come “resistenza” patriottica
Sulla questione del terrorismo islamista non mancano approcci che si
allontanano da una lettura in termini di persistente crisi socio-culturale dell'Islam
come ...
9
La visione laica del mondo:
[Nota 169] una Mase questo èil corrispettivo ebraico dell'attentatore suicida
islamista, l'esempio di Amirdiventa insignificante quando si fa
ilparagoneconquelli provenienti dalla tradizione islamista. Una quarta replica del
terzo gruppo ...
10
L'emancipazione della donna nel mondo islamico
Movimento delle donne e movimento islamista Attraverso le risposte fornite dalle
donne che costituiscono il gruppo intervistato si può notare che una larga
maggioranza è chiaramente contraria ad ogni forma di rapporto con il movimento
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISLAMISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
islamista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Contro l'ideologia islamista
E siccome oggi voglio parlare dell'estremismo islamista, non della religione islamica, sappiate che sono consapevole del contributo profondo ... «Il Foglio, juil 15»
Libia: "Italiani rapiti per chiedere il rilascio di sette scafisti"
... l'azione sarebbe opera di una milizia islamista di Zuara, con l'obbiettivo di ricattare l'Italia al fine di ottenere il rilascio di sette trafficanti di ... «Today, juil 15»
Terrorismo, arrestati due jihadisti a Brescia Progettavano una strage …
I due fermi sono stati decisi, per la prima volta in Italia, proprio per sventare una minaccia concreta di un attentato di matrice pan-islamista. «L'Espresso, juil 15»
Eni, il petrolio costa: le milizie si fanno guerra per farsi pagare la …
Nell'agosto 2014, infatti, Zwara contribuisce anche alla vittoria della coalizione islamista che conquista Tripoli infliggendo un'altra batosta a ... «il Giornale, juil 15»
Il successo con Teheran
... di raggiungere le nostre sponde, in maniera più sottile e pericolosa nella proliferazione del terrorismo di matrice islamista in tutta Europa. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Tripoli sarà il nostro Afghanistan
Tripoli e la fascia costiera libica - dal confine tunisino fino a Bengasi - è nelle mani di una coalizione islamista dominata dai Fratelli musulmani ... «il Giornale, juil 15»
Ore di angoscia a monterosso 22 luglio 2015
Le notizie che filtrano parlano di una banda di miliziani vicini all'esercito delle tribù, ostili a Fajr Libya, la fazione islamista che ha organizzato ... «Shippingonline, juil 15»
Marocchina di 19 anni in fuga da Padova per la Siria, gli …
... che le donne per essere reclutate e spostarsi dall'Europa devono essere accompagnate da un marito con la stessa «vocazione» islamista. «Il Messaggero, juil 15»
Strage islamista in Turchia: decine di morti
Strage islamista in Turchia: decine di morti A seguito di un attentato nella città di Suruc sono morte almeno 28 persone, mentre sono più di ... «L'Espresso, juil 15»
Il piano di Cameron contro la radicalizzazione islamista
Un piano in 5 anni per contrastare la diffusione dell'estremismo fra i musulmani in Gran Bretagna (2,7 milioni di persone, seconda confessione ... «La Regione Ticino, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Islamista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/islamista>. Avril 2026 ».
