Signification de "modernista" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MODERNISTA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODERNISTA
Modernista peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MODERNISTA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «modernista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de modernista dans le dictionnaire italien
La première définition du modernisme dans le dictionnaire est un défenseur du modernisme. Une autre définition de moderniste est sympathisant du mouvement de la réforme ecclésiastique du modernisme. Le moderniste est aussi moderniste: les tendances modernistes; mouvement m. La prima definizione di modernista nel dizionario è fautore del modernismo. Altra definizione di modernista è simpatizzante del movimento di riforma ecclesiastica del modernismo. Modernista è anche modernistico: tendenze moderniste; movimento m.
Cliquez pour voir la définition originale de «modernista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MODERNISTA
Synonymes et antonymes de modernista dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MODERNISTA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «modernista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de modernista
ANTONYMES DE «MODERNISTA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «modernista» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de modernista
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODERNISTA»
modernista
avanzato
democratico
illuminato
illuminista
innovatore
liberale
moderno
progressista
riformista
antica
borghese
conservatore
moderato
nostalgico
oscurantista
passatista
reazionario
retrivo
retrogrado
tradizionalista
poesia
significato
modernismo
arte
modernista
last
tweet
check
april
minuscola
guida
concerti
delle
band
giro
europa
news
official
website
stal
hrdým
partnerem
donátorského
galavečera
prestižní
mezinárodní
hudební
festival
struny
podzimu
věnoval
janákovu
dózu
krystal
jako
ruta
barcellona
città
simbolo
potrebbe
dedicare
almeno
intera
giornata
visitare
edifici
più
rappresentanti
nyheter
allmänutgivande
bokförlag
Traducteur en ligne avec la traduction de modernista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MODERNISTA
Découvrez la traduction de
modernista dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de modernista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modernista» en italien.
Traducteur Français - chinois
现代主义
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
modernista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
modernist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आधुनिकतावादी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تجديدي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
модернист
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
modernista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আধুনিকতাবাদী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
moderniste
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
modenis
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Modernist
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
モダニスト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
근대주의의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
modernist
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hiện đại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நவீனத்துவ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
आधुनिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yenilikçi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
modernista
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
модерніст
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
modernist
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
νεωτεριστής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
modernistiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
modernistiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
modernistiske
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de modernista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODERNISTA»
Le terme «modernista» est assez utilisé et occupe la place
14.372 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modernista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
modernista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modernista».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODERNISTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «modernista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «modernista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot modernista en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODERNISTA»
Découvrez l'usage de
modernista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
modernista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La teologia del XX secolo: Prospettive storiche
Con documenti inediti, Torino 1975; F. Turvasi, Giovanni Genocchi e la
controversia modernista, Roma 1974; Id., Padre Genocchi, il Sant'Ufficio e la
Bibbia, Bologna 1971. 131 Della sua impostazione teoretica si può vedere una
analisi ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
2
L'Unità Cattolica: studio di una mentalità
Le due riviste da lui fondate e dirette, Battaglie d'oggi (1905-1912) e La nuova
Riforma (1913-1918), anche se non ne facevano un personaggio centrale nella
crisi modernista, gli davano almeno nella città partenopea un certo peso per le
sue ...
Maurizio Tagliaferri, 1993
LA CRISI MODERNISTA Il ritorno alla Scolastica e a S. Tommaso a molti studiosi
cattolici non poteva certo apparire una risposta adeguata alla modernitˆ, una
realtˆ di cui non si era ancora compresa lÕintrinseca precarietˆ e la prossima fine.
4
Anni terribili: memorie inedite di un
modernista ortodosso ; ...
Padre Giovanni Semeria fu uno dei modernisti più famosi. Restò, tuttavia, fedele alla Chiesa e lavorò molto nel campo della beneficenza, soprattutto a Genova. È avviata la causa di beatificazione.
Giovanni Semeria, Antonio Maria Gentili, Annibale Zambarbieri, 2008
5
Democrazia sociale e diritto privato. La Terza Repubblica di ...
La distinzione tra sviluppo organico e deriva soggettivistica: la freie
Rechtsbewegung e il phénomène Magnaud come forme di eresia modernista. La
distinzione tra crisi modernista ed eresia modernista, tematizzata in ambito
teologico, risulta ...
6
Giovanni Gentile: una biografia
valore dello Stato: ma è anche il sacrifizio di ogni diritto, come acutamente
osserva l'autore dell'enciclica, di ogni diritto della Chiesa, alla forza brutale dello
Stato, come il modernista la concepisce».126 La coincidenza tra le formulazioni
...
Tornando a Rubén, come compendio modernista, l'altro polo della sua anima è il
rovello per la sorte dell'uomo, il suo interrogarsi sulla ragione suprema della vita.
Al primo vanno associati l'erotismo, gli esaltanti quanto vani inviti all'azione, ...
8
Guardare la Sindone: cinquecento anni di liturgia sindonica
ASPETTI. DELLA. DEVOZIONE. SINDONICA. DALL'AUFKLÀRUNG. CATTOLICA
. ALLA. CRISI. MODERNISTA. Annarosa. Dordoni. Il titolo, che per la sua
ampiezza può suonare ambizioso, sottende la domanda da cui ha preso le
mosse ...
Gian Maria Zaccone, G. Ghiberti, 2007
interpretazione nel campo della pittura consista non nel rappresentare l'
apparenza delle cose quanto nel rispondere alla domanda come sia possibile la
pittura. Ne segue l'interrogativo: chi fu il primo pittore modernista, colui che
distolse l'arte ...
10
Aspetti religiosi e culturali della società lombarda negli ...
Intanto con tutta lealtà e sincerità io non sono mai riuscito a formarmi un concetto
chiaro del modernismo - e perciò mi può essere accaduto di trovarmi modernista
senza saperlo come il personaggio della Commedia francese che si trovò di ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODERNISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
modernista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Musei Vaticani e Guggenheim: due geniali spirali d'arte
... ma assolutamente iconografico nella sua semplicità modernista. Ancora oggi, la spirale del Guggenheim è uno dei simboli di New York. «La Voce di New York, juil 15»
Cementificio Cerrano di Santa Marinella
... con una facciata di maioliche decorate con l'intento di creare un ambiente piacevole di riposo, secondo lo spirito modernista di inizio secolo. «Taxidrivers.it, juil 15»
TEATRO A RIGHE 2015 III ed. @ Casa Internazionale delle Donne e …
Ultima figura emblematica di una ormai classica tradizione modernista, erede e testimone di quel fecondo ambiente romeno di cui facevano ... «Romanotizie, juil 15»
Anish Kapoor da Le Corbusier alla prossima Biennale di Lione
L'artista conosciuto in tutto il mondo, presenterà una mostra monografica in dialogo con l'architettura modernista del Convento de la Tourette, ... «MontecarloNews.it, juil 15»
Bassano, nuovo omaggio a Ernest Hemingway
Di stampo modernista, l'impianto è collocato lungo la riviera del Brenta a Nord della città, di fronte a Villa Cà Erizzo, che ospitò Hemingway e ... «Vicenzareport, juil 15»
Relax all’aperto con i lettini di design
La Collezione Outdoor 2015 di Knoll è fedele alla sua impronta di ispirazione modernista e design contemporanea applicata su arredi classici. «Stile.it, juil 15»
Sunday Morning - I Am David Sparkle: The New 21
... l'hub finanziario asiatico nato dal progetto modernista, multi-etnico, autoritario e paternalistico del da poco defunto Lee Kuan Yew. Il risultato ... «China-Files, juil 15»
Carnet d'architecture. Valerio Paolo Mosco
Quell'architettura modernista, con le sue facciate asettiche e intonse sulle quali appone frasi tipo: “Sono un'anima in pena”, “Perché mi do la ... «Artribune, juil 15»
Enel Green Power: Vicenza, Centrale Cà Barzizza rende omaggio …
Di stampo modernista, l?impianto è collocato in un?affascinante location lungo la riviera del Brenta a Nord della città, di fronte alla splendida ... «Sardegna Oggi, juil 15»
Una villa minimale con piscina
La struttura modernista in cemento si sviluppa su un solo livello, poggia su pilotis e si caratterizza per il living senza pareti in simbiosi con il ... «Corriere Quotidiano, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modernista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/modernista>. Avril 2026 ».
