VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/satollezza

⇱ SATOLLEZZA - Définition et synonymes de satollezza dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 satollezza
satollezza 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "satollezza" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE SATOLLEZZA EN ITALIEN

sa · tol ·  · za 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATOLLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Satollezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SATOLLEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «satollezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de satollezza dans le dictionnaire italien

La définition de la saturation dans le dictionnaire est la saturation; satiété.

La definizione di satollezza nel dizionario è satollamento; sazietà.


Cliquez pour voir la définition originale de «satollezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SATOLLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo··za
bellezza
bel··za
colpevolezza
col·pe·vo··za
consapevolezza
con·sa·pe·vo··za
debolezza
de·bo··za
durevolezza
du·re·vo··za
fanciullezza
fan·ciul··za
frivolezza
fri·vo··za
gentilezza
gen·ti··za
gradevolezza
gra·de·vo··za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo··za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo··za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo··za
naturalezza
na·tu·ra··za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo··za
piccolezza
pic·co··za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo··za
scorrevolezza
scor·re·vo··za
snellezza
ʃnel··za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SATOLLEZZA

satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio
sativo
satolla
satollamento
satollanza
satollare
satollarsi
satollo
satori
satoro
satrapa
satrapessa
satrapia
satrapico
satrapo
satura
saturabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SATOLLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonymes et antonymes de satollezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATOLLEZZA»

satollezza satollezza della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari satollezza† léz satollamento sazietà comentatore dante purgatorio comento sopra purg digiuno rende animo attento alle qualiparole parole iniziano finiscono data fine xiii larici cultura dell icone giovanni climaco fortifica fece crescere lungo tempo ingenerò maligna consuetudine quale

Traducteur en ligne avec la traduction de satollezza à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE SATOLLEZZA

Découvrez la traduction de satollezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de satollezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «satollezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

satollezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satollezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satollezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

satollezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

satollezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

satollezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satollezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

satollezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satollezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satollezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

satollezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

satollezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

satollezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satollezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

satollezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

satollezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

satollezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satollezza
70 millions de locuteurs

italien

satollezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satollezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

satollezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satollezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

satollezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satollezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satollezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satollezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de satollezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATOLLEZZA»

Le terme «satollezza» est rarement utilisé et occupe la place 109.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «satollezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de satollezza
1
satollezza dizionario online
2
dizionario etimologico satollezza
3
satollezza dizionario italiano latino
4
satollezza dizionario italiano inglese
5
satollezza definizione
6
satollezza dizionario italiano
7
satollezza traduttore italiano spagnolo
8
satollezza dizionario italiano francese
9
dizionario satollezza
10
satollezza dizionario italiano sinonimi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «satollezza».

Exemples d'utilisation du mot satollezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATOLLEZZA»

Découvrez l'usage de satollezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec satollezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Vang. iDtendi tu, che leggi, che- il numero dei satollati fu cinquemila. SATOLLEZZA. V. A. Satollamento. Latin. saturitas. Gr. xo'ooî , tcXijo^ovti . Com. Purg. 2j. H digiuno rende l'aniino atiento alle sue cure , e la satollezza dà sa porc {Jorse è da ...
‎1829
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SATOLLEZZA, astrailo di Satol- lumento. NOTA 225. Satollezza, secondo il Vocabolario, è voce antica, cuisup- plisce Satollamento ; pure questa noce morta parrebbemi degna di rivivere, siccome più atta, che non Satollamento, a separarsi ...
Giacinto Carena, 1859
3
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Satiety, s. satollezza, sazietà. Sátin, s. raso, spe%ie di drappo liscio di seta. — Flowered satin, raso fiorita. Satire, s. sátira ; poema in cul il mal costume o la tcioccbt%%a oV una о più persone è rabbujfata о vilepesa* La sátira maligna, ingiusta ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
... o sia dell'azione del verbo ; in vece che Satollo (quando non è accorciamento di Satollato) viene più tosto ad esprimere l'effetto o lo stato. SATOLLAMENTO, SATOLLANZA, il Satollare. SATOLLEZZA, astratto di Satollamento, NoTA 225.
Giacinto Carena, 1859
5
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[fulness] satollezza, sazifti, 3. f. Sa'tin, s. {a sort of silk] raso, s. m. spexie di drappo life in. Flowered (atin, rasofiorito. Sa'tir, s. satira; poema in cut il mal costume o la scioccbezza is una o pii persone i rabbussata o <vilipesa. La satira maligna ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Mangiamento Mangiata Corpacciata Scorpacciata Scorpare fa crepapelle Mangiare' a crepacorpo , (a crepapancia Impinzarsi Satolla, sust. Satollare, verb. Satollato, add. Satollo, add. Nola 224. Satollamento Satollanza Satollezza Nota 225.
Giacinto Carena, 1846
7
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
Sa'tiely,^. satollezza, sazietd. Sa'tin , s. raso . Sa'lire, s. sátira. Satiric , or Sati'rical , a. satírico , mordace -ally , ad. satíricamente. Sa'tirist, s. scrittore di satire. Satirize , v. scriver satire. Satisfaction , s. soddisfazione, contento, rcgione, ...
Giuspanio Graglia, 1819
8
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
SAITATE, ) SATIATED," 5 adj.i«toi/«/o, satollo, saziato, soddisfatto . SATIATING, i. sazi amento , satollamelo, ». m. il saziare, il satollare. SATIETY, s. (fulness) satollezza, sazietà, ». f. SATIN, s. (a sort of silk) raso, s. m. spezie dì drappo liscio.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
9
Dizzionario della lingua italiana ...
SATOLLEZZA. V. A. Satollamento. Latin. salurilas. Or. xdpo;, irXrjafiOvri . Com. Purg. a 3. Il digiuno rende l'animo attento alle sue cure , e la satollezza da sapore (forse è da leggere sopori-) alii membri. SATOLLITI, SATOLLITADE e SATOLLI- ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Novelle. - Napoli, Longobardo 1760
... la satollezza essere a prender cibo obbligato; le quali cose il povero Papaccio ascoltando vieppiù sorpreso fu da veemente paura, e veggendo che colui che favellava indovino era di quanto egli avea in animo avuto e pensato, rispose: tutto ...
Niccola Maria Salerno, 1760

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Satollezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/satollezza>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026