VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/strombettata

⇱ STROMBETTATA - Définition et synonymes de strombettata dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 strombettata
strombettata 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "strombettata" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE STROMBETTATA EN ITALIEN

strom · bet ·  · ta 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROMBETTATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strombettata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STROMBETTATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «strombettata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strombettata dans le dictionnaire italien

La définition de strombettata dans le dictionnaire est l'action de l'évasement.

La definizione di strombettata nel dizionario è azione dello strombettare.


Cliquez pour voir la définition originale de «strombettata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STROMBETTATA


accettata
ac·cet··ta
bacchettata
bac·chet··ta
buttata
but··ta
cappottata
cap·pot··ta
cazzottata
caz·zot··ta
ciabattata
cia·bat··ta
forchettata
for·chet··ta
frittata
frit··ta
gettata
get··ta
gittata
git··ta
grattata
grat··ta
mattata
mat··ta
nottata
not··ta
palettata
pa·let··ta
sbacchettata
ʃbac·chet··ta
scazzottata
scaz·zot··ta
scottata
scot··ta
spaghettata
spa·ghet··ta
stilettata
sti·let··ta
trottata
trot··ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STROMBETTATA

stroma
stromatico
strombare
strombatura
strombazzamento
strombazzare
strombazzata
strombazzato
strombazzatore
strombazzatura
strombettare
strombettatore
strombettio
strombo
stromboliano
stromboliotta
stromento
stroncamento
stroncare
stroncato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STROMBETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
trincettata

Synonymes et antonymes de strombettata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROMBETTATA»

strombettata strombettata dizionari corriere della sera atto suonare modo fastidioso tromba clacson autoveicolo significato termine hoepli strombet tata trompetazo auto bocinazo traduzione gratuito tante altre traduzioni repubblica strom azione dello strombettare treccani spec sola volta breve tempo fragorosamente lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica italian pronuncia sapere neologismi cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno toot sopra controllare ortografia part pass femm emettere suoni armonici ▷◁ strombazzamento estens esperanto swahili trumpetsonado distrumpetado hupsonado dave amazon musica venduto media effettuando ordine

Traducteur en ligne avec la traduction de strombettata à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE STROMBETTATA

Découvrez la traduction de strombettata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de strombettata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strombettata» en italien.

Traducteur Français - chinois

strombettata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strombettata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strombettata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strombettata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strombettata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

strombettata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strombettata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strombettata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strombettata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strombettata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strombettata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strombettata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strombettata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strombettata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strombettata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strombettata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strombettata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strombettata
70 millions de locuteurs

italien

strombettata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strombettata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

strombettata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strombettata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strombettata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strombettata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strombettata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strombettata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strombettata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROMBETTATA»

Le terme «strombettata» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strombettata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strombettata
1
dizionario etimologico strombettata
2
strombettata traduttore italiano francese
3
strombettata dizionario sinonimi
4
strombettata dizionario italiano francese
5
strombettata dizionario italiano
6
strombettata definizione
7
strombettata dizionario italiano inglese
8
dizionario strombettata
9
strombettata dizionario italiano latino
10
strombettata dizionario online
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strombettata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STROMBETTATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strombettata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strombettata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strombettata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STROMBETTATA»

Découvrez l'usage de strombettata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strombettata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo Spettatore: rassegna letteraria, artística, scientifica e ...
Parlo della Morte di Saffo, cui precede una strombettata del signor Vincenzo Riccardi, e succede la traduzione in versi latini fatta da Prati stesso. Tutto ciò è compreso nel primo fascicolo della Rivista Illustrato (senza illustrazioni) diretta dal ...
‎1855
2
Nuova antologia
... per cui ci era possibile di votare ; noi abbiamo disertata la contea ; noi abbiamo tenuto riunioni nei borghi; i nostri giornali hanno strombettata ogni giorno la nostra politica ; certuni di noi hanno persino fatte cose sulle quali ci piacerebbe non ...
Francesco Protonotari, 1867
3
Compagnia
... ordina la Compagnia,clie senza pur spendere vn quat trino vadino li fratelli colà , done con vna strombettata di acqua si da bando a qual si voglia fetentiflima earognazaccioche con poca spesa,e grande interesse, man' tenghino quanto di  ...
‎1601
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Strombettata , danger rubarum Stromento. V. Strumento . Stroncare ‚ trunco : abtrunca, м, Ó'c. 2.1. stroncato , dil'uß'ur , a , um. Stropicciare , ßropicciamento. V. Знойnare . Stroppiamento , ûroppiare. V. Storpiamento , ec. ‚ Sttofcia , Лихи: , ur ...
Carlo Mandosio, 1755
5
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
1 Strombettata , ) lkrombaz'znta .l Strombettlo , ) :lugar . Strombettiete , tromberta . мощи. Strumento ‚ ñrurnenro , V. Stroncnmento ‚ попсатемо ‚ Ч. Зпопсяхе. trontnte . «блат-иге. Ьпопсако ‚ troncato , V. lstroncature , troncamenro, ...
Jacopo Facciolati, 1753
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Gr. cal-7st!”145. G. V. s. 2.9. a. E 9. 305. 6. Franc. 6. [l. Tornare , o Venire , o An- . Patch. rima or. 'rr-said. 7. tao. darne colle trombe nel sacco z proverb. 6. Figuratam. Anna!. Vang. T R o M 1: A r A . Sonamento di trombe 9 Strombettata. M. V. u.
‎1739
7
Monumenti sepolcrali eretti in Roma agli uomini celebri per ...
|.\Ì .. mv" XXXII. FRANCESCO' BIANCHINI La storia universale provata e figurata con simboli degli antichi senza fosse strombettata con inaudito strepito e con arti nuove e da cerretano per ogni conversazione, pei trivi e per le botteghe da caffè  ...
‎1841
8
Un' aventura eroicomica in proposito della esposizione romana
... per le vene la dolcezza di un latte puerperale. Quand'ecco, a scombuiarmi affatto, mi casca addosso , alla guisa d' uno scoppio di bomba, una scampanata, mista ad una strombettata la più furiosa e formidabile. Sobbalzando allora come un ...
Antonio Stefanucci Ala, 1870
9
La Civiltà cattolica
Ma quando sentì venuta l'ora, la signora Baronessa ruppe gl'indugi e, strombettata da cento bocche scese in questa nostra umile Italia, che era stata sempre chiusa agi' influssi della gente, così detta, illuminata. Preceduta dalla grande ...
‎1881
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Sommento di trombe ‚ Strombettata. M. V. п. 70. ТкомвАто . Add. da Trombare._ G. V; lo; 86. 7. в п. 86. z. _ TROMBATORE . Trombadore . Let. 'иди-м. Gr. еааттъп 'г- Вши. ста. 101. Trouser-ra. Dim. di' Tromßa. G. V. 1o'. 55. 3'. Franc. sardi. rim.
*Accademia della *Crusca, 1739

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROMBETTATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strombettata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toro-Chievo 2-0: dall'altra parte dell'oceano
Neanche dieci minuti, in cui Siena-Napoli si conferma di una noia disarmante, e arriva un'altra strombettata e l'immagine nel riquadro è chiara: ... «Toro.it, mai 15»
2
Chi si ricorda una Virtus senza Terrieri?
Il suo benvenuto a palazzo apriva la domenica del basket, il suo arrivederci anticipava l'ultimo “pezzo” dell'organista, o l'ultima strombettata ... «Corriere della Sera, oct 14»
3
Prìma de desmentegàase Casa di Bianco, Il Fulmine e le 'signorine …
... mo del ghiaccio era forse il più noto in zona, si presentava con il carretto preceduto da una strombettata e poi il grido: ghiaccioooooooooooo! «La Provincia, juil 14»
4
A Salerno la Celebrity Equinox, oltre 3000 persone fanno scalo in città
Certo il biglietto da visita è alquanto latitante, la tanto strombettata Stazione Marittima, che come tante opere resta l'incompiuta. Sembra una ... «Salernonotizie.it, juin 14»
5
Perché Renzi perde a Firenze
... pontassievesi sorridono come se da dietro lo striscione fosse partita l'ultima irrispettosa strombettata ai nuovi sansoni rimasti senza chiome. «Panorama, mars 14»
6
È morto Sanremo, viva Sanremo! E se lo rifacessimo in jazz?
... della lungimiranza rischia di azzerare ciò che resta della sua mission, variamente strombettata dai dirigenti di Viale Mazzini: produrre cultura. «L'Huffington Post, févr 14»
7
Primi a non fare meno vino
Enoteca Per tutta la settimana scorsa su giornali, tv e riviste di mezza Europa è rimpallata la notizia strombettata dalla Coldiretti una decina di ... «Il Fatto Quotidiano, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strombettata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strombettata>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026