Signification de "triplice" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRIPLICE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPLICE
Triplice est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE TRIPLICE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «triplice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de triplice dans le dictionnaire italien
La définition de triple dans le dictionnaire est composée de trois éléments, de trois parties, également inégales: un t. couche de peinture; contrat en t. copie. Il y a aussi trois choses à faire, qui se déroulent en trois parties: la Triple Alliance; un t. accord. La definizione di triplice nel dizionario è formato di tre elementi, di tre parti, anche disuguali: un t. strato di vernice; contratto in t. copia. Triplice è anche che è fatto, che avviene fra tre parti: la Triplice Alleanza; un t. accordo.
Cliquez pour voir la définition originale de «triplice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRIPLICE
Synonymes et antonymes de triplice dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TRIPLICE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «triplice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de triplice
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIPLICE»
triplice
trino
tripartito
triplo
cinta
inganno
risposta
lewis
fischio
alleanza
intesa
seconda
guerra
mondiale
riscaldatore
formata
triplice
nell
enciclopedia
treccani
patto
difensivo
segreto
siglato
germania
austria
italia
maggio
promosso
cancelliere
tedesco
bismarck
isolare
schieramenti
della
prima
durata
fino
militare
ungheria
firmarono
vienna
telaprevir
epatite
può
essere
assunto
esclusivamente
insieme
interferone
pegilato
ribavirina
primo
giorno
trattamento
formando
terapia
questo
stampa
omicidio
motta
visconti
nuovo
concetto
psicoterapeuta
margherita
spagnuolo
lobb
direttore
dell
istituto
gestalt
italy
prova
analizzare
comportamenti
centro
studi
sulla
nasce
obiettivo
raccogliere
Traducteur en ligne avec la traduction de triplice à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRIPLICE
Découvrez la traduction de
triplice dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de triplice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triplice» en italien.
Traducteur Français - chinois
三重
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
triple
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
triple
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ट्रिपल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ثلاثي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тройной
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
triplo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ট্রিপল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
triple
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
triple
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
verdreifachen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
トリプル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
트리플
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
telung
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gấp ba
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மூன்று
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तिहेरी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
üçlü
70 millions de locuteurs
italien
triplice
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
potrójny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
потрійний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
triplu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τριπλός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
driedubbele
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
trippel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
trippel
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de triplice
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPLICE»
Le terme «triplice» est assez utilisé et occupe la place
25.980 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triplice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
triplice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triplice».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIPLICE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triplice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triplice» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot triplice en italien
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TRIPLICE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
triplice.
Eric John Ernest Hobsbawm
La triplice fonte del socialismo marxiano è ben nota: il socialismo francese, la filosofia tedesca e l’economia politica britannica.
Il pubblico ignora che, appena l'uomo insignito della più alta dignità sulla terra non ha risposto alla triplice intimazione del cardinale camerlengo col martello d'oro, il suo appartamento viene saccheggiato, come in altri tempi.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIPLICE»
Découvrez l'usage de
triplice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
triplice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Triplice corso di sermoni pastorali sul vangelo di ciascuna ...
TRIPLICE CORSO DI SERMONI PASTORALI SUL VANGELO DI CIASCUNA
DOMENICA DELL'ANNO DI GIO. NEP. TSCHUPICK TRASPORTATI IN ITALIANO
«f * . ••. dall' a$Até GlUSEEPf TEGLIO AD USO ANCHE DE' RR. PARROCHI ...
Johann Nepomuk Tschupick, 1822
2
Ludica, Sacra, Magica
Triplice Cinta. (Storia, geografia e ...
30: ubicazione della Triplice Cinta in verticale E' stato inciso per ripetuta
scalfittura, ha una forma rettangolare (fig. 31) e si presenta in un contesto
singolare, essendo parzialmente sovrapposto da una serie di lettere scolpite nel
blocco, ...
3
Il Rifugio nel
Triplice Gioiello
Il rito fondamentale che convalida l'ammissione alla comunità buddhista (sangha
) è costituito appunto dal "rifugio nel triplice gioiello”. In genere, dagli stessi
appartenenti a questa religione, viene considerato un rito "iniziatico" e non a torto
, ...
4
La
triplice corona di Dante; ovvero, Triplicato omaggio a ...
Giovanni Ma Diamare. Egli onorò tanto la Fede nostra Santissima, le Italiche
Lettere e l'amataPatria; la Letteratura l'Italia e soprattutto la Cattolica Religione
furono i suoi tre geni, le tre muse che insieme unite e d'accordo l'assistettero e lo
...
Giovanni Ma Diamare, 1865
5
La donna
triplice, lettera critica sulla questione se siano ...
L A DONNA TRIPLICE LETTERA CRITICA ,' SULLA QUESTIONE ' Se l'inno una,
o tre Donne M A R I A D I LAZZARO, ' LA PECCATRICE, E MADDALENA, DEL
PADRE PAOLO ANTONIO FABBRI Delle Scuole Pie , Rettore , e Curato in Lugo .
Paolo Antonio Fabbri, Mary Magdalen (st.), 1783
6
Manuale pratico e teorico di shiatzu
il triplice Focolare o triplice riscaldatore, non è un organo tangibile, però espleta
funzioni importanti controllando gli organi del sistema respiratorio, del sistema
digestivo e del sistema escretore oltre che regolare la nostra energia. ad esso è ...
7
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. I
Capitolo V TRIPLICE SI'. TRIPLICE NO. Nessuno può dimostrare che la Triplice
abbia salvato la pace del mondo, tutti possono, disgraziatamente, dimostrare che
non ha salvato l'Italia. A.F. , Un'approfondita ricerca volta ad analizzare la ...
8
La magia stellare. Il vero Necronomicon
Il Triplice Tempio Vi fu un Tempo in cui gli Dei coabitarono su un unico Pianeta,
Ty- phon. E su questo Pianeta, nella Costellazione di Orione, Essi vissero a
lungo. Ma Naryx (Nuit) una terribile sentenza doveva pronunciare e il Pianeta fu
...
9
La donna ideale. Riflessioni sulla madre di Dio
Questo corpo, che Dio ci ha assegnato come parte integrante della nostra
personalità, meraviglioso tramite tra la vita segreta dello spirito e il mondo
esteriore, veicolo di comunicazione e quindi di comunione tra le 34 Triplice
insegnamento di ...
10
L'esperienza della vita: la mistica
L'esperienza E della quale siamo coscienti ci si manifesta attraverso una triplice
mediazione - anche se poi si interpretano queste mediazioni in forme molto
diverse. Praticamente tutte le tradizioni riconoscono che l'uomo possiede tre
organi ...
Raimon Panikkar, Milena Carrara Pavan, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPLICE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
triplice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Triplice tamponamento a Itri in località XXV Ponti
AGGIORNAMENTO ore 19.15 – Ancora un drammatico tamponamento multiplo sulla Itri-Formia, all'altezza della località Venticinque Ponti. Si è registrato verso ... «H24notizie.com, juil 15»
Cascate, grande successo per la «prima» E il 18 luglio il triplice …
Migliaia di persone provenienti da tutta la Lombardia sono rimaste con gli occhi puntati verso il triplice salto per tutta la mattinata, scattando innumerevoli ... «L'Eco di Bergamo, juin 15»
Triplice omicidio pensionati, rito abbreviato per la ex colf Dorotea
I delitti sono stati commessi il 3 gennaio 2014 nella villetta dei coniugi Allione. L'ex compagno di Dorotea, Giorgio Palmieri, è stato condannato in abbreviato all' ... «Corriere della Sera, juin 15»
Positivi i risultati dello studio di fase III di AstraZeneca su triplice …
Lo studio ha raggiunto il suo endpoint primario: i pazienti che hanno ricevuto la triplice combinazione, di dapagliflozin 10 mg, saxagliptin 5 mg e metformina, ... «www.aboutpharma.com, juin 15»
Pharoah rompe il sortilegio. e fa sua la Triplice corona
Dopo Affirmed, altri tredici si erano presentati a Belmont con due trionfi pronti a chiudere la Triplice, ma per tutti la distanza di Km 2,41 (la più lunga delle tre ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
Rai, Mediaset e La7 La triplice alleanza per fermare Netflix
Molto passato, un presente nostalgico e poco futuro. Le tre età della televisione italiana, nel 2015, ancora non tornano tra di loro, troppo ancorati come siamo al ... «Il Tempo, juin 15»
La Guerra inutile vinta soltanto dalle cattoliche
... entrata in guerra nel 1915, passando dalla Triplice alleanza con le potenze centrali alla Triplice intesa con quelle periferiche e inaugurando la brutta fama che ... «il Giornale, mai 15»
Rumeni in manette a Palermo Avevano tentato un triplice omicidio
Cronaca – Due rumeni di 41 e 29 anni sono stati arrestati dalla Polizia di Palermo poiché ritenuti responsabili di tentato triplice omicidio. Lo scorso novembre i ... «MeridioNews - Edizione Palermo, avril 15»
La triplice alleanza contro l'autonomia di Tommaso Cerno
Chi sa cosa c'è in palio la chiama la “triplice alleanza”. Prima il deputato del Pd Roberto Morassut con la proposta di legge sulle “macroregioni”, che è un modo ... «Il Messaggero Veneto, avril 15»
"Strage di Palagiano ordinata per punire il rivale". Arrestato …
Svolta nelle indagini coordinate dalla Direzione distrettuale di Lecce sul triplice omicidio avvenuto la sera del 17 marzo dello scorso anno a Palagiano, nel ... «La Repubblica, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triplice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/triplice>. Avril 2026 ».
