VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/troiano

⇱ TROIANO - Définition et synonymes de troiano dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 troiano
troiano 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "troiano" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE TROIANO EN ITALIEN

tro ·  · no 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Troiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TROIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «troiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de troiano dans le dictionnaire italien

La définition de Trojan dans le dictionnaire est de l'ancienne ville de Troie: les héros troyens; la guerre de Troie. Trojan est aussi un habitant, originaire de l'ancienne Troie.

La definizione di troiano nel dizionario è dell'antica città di Troia: gli eroi troiani; la guerra troiana. Troiano è anche abitante, nativo di Troia antica.


Cliquez pour voir la définition originale de «troiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TROIANO


australiano
au·stra··no
boliviano
bo·li··no
colombiano
co·lom··no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri··no
emiliano
e·mi··no
fabiano
fa··no
frantoiano
fran·to··no
giuliano
giu··no
indiano
in··no
italiano
i·ta··no
marciano
mar··no
mariano
ma··no
mediano
me··no
piano
·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti··no
russoiano
russoiano
soriano
so··no
tolstoiano
tol·sto··no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TROIANO

trofoterapia
troglio
troglodita
trogloditico
trogloditismo
trogolo
trogolone
troia
troiaggine
troiaio
troiata
troica
troieria
troika
troiume
troll
trollei
trolley
trolleybus
tromba

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TROIANO

antoniano
anziano
ariano
artigiano
brasiliano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marchigiano
meridiano
montepulciano
parmigiano
reggiano
siciliano
vegetariano
veneziano

Synonymes et antonymes de troiano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TROIANO»

troiano bici intimo voice calciatore domenic fabio altezza giovanni need love formentera fidanzata quasi sosia belen troiano vero conquistatore fidanzato lungo violante placido foto esclusive pizzicato vanessa incontrada alle prese mymovies invece stupito piacevolmente riuscendo trasformare viso leggermente orientale turcheggiante quello scheda biografia filmografia trovacinema elemento lista arrivo fiction troisi attore avrà volto silvia fumarola

Traducteur en ligne avec la traduction de troiano à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE TROIANO

Découvrez la traduction de troiano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de troiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «troiano» en italien.

Traducteur Français - chinois

木马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trojan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trojan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان طروادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

троянский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

troiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহসী যোদ্ধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troyen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trojan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trojan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロイの木馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트로이의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trojan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trojan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரோஜன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Truva
70 millions de locuteurs

italien

troiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trojański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троянський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

troian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trojan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trojan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trojan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trojan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de troiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROIANO»

Le terme «troiano» est assez utilisé et occupe la place 22.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «troiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de troiano
1
troiano bici
2
troiano intimo
3
troiano the voice
4
troiano calciatore
5
domenic troiano
6
fabio troiano altezza
7
giovanni troiano
8
dizionario troiano
9
troiano we all need love
10
troiano traduttore italiano francese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «troiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «troiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «troiano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot troiano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TROIANO»

Découvrez l'usage de troiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec troiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutta colpa di un bacio
Del cm FL0842 (Tutta colpa di un bacio) non abbiamo più i diritti e pertanto va interrotta immediatamente qualsiasi tipo di vendita. Francesca Bassi
Rosalba Troiano, 2011
2
Lettera consolatoria di Girolamo Troiano, con alcune rime di ...
a} BARTHOLOMEO MAL MBRA ~ A GIROLAMO TROIANO. ' ' s .1 ' ` "L e propinquo &Posse/a ardisciil corso Stringerdel pianto , escemar sor-,1a al duolo , E d'cmpie uoglie a` l'oflinato Ruolo , Col tuo lcggiadra dir por legge , e morso ; Kagiona ...
Girolamo Troiano, 1569
3
Letteratura greca
Crise, troiano sacerdote di Apollo, si reca nell'accampamento Acheo e chiede la restituzione della figlia Criseide, divenuta schiava di Agamennone. Questi rifiuta, e allora Crise implora vendetta da Apollo, che causa una tremenda pestilenza ...
Bijoy M. Trentin, 2006
4
E se l'orco fosse lei? Strumenti per l'analisi, la ...
Loredana Petrone, Mario Troiano. splicito, dell'amore incestuoso di un Re verso la propria figlia: "Per disgrazia egli (il re) si accorse che l'Infanta, sua figlia, non era solo bella e ben fatta da incantare, ma era inoltre di molto superiore alla ...
Loredana Petrone, Mario Troiano, 2005
5
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
già, e chiese di essere collocata con rivilegio per lo suo credito dotale risultante all'istrumento de'capitoli matrimoniali del 25 febbraio 1790, con l'epoca erò del 1780 in cui avvenne la morte del di ui genitore Troiano. Il giudice collocatore ...
‎1849
6
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
[3] piCColi B., troiano P., BerGaMasCHi A., Rischi e danni per l'apparato visivo da esposizione a “luce blu” nel terziario e nell'industria, Atti del Convegno nazionale dBAincontri2008, Modena 8 ottobre 2008. [4] orsini S., zaMBelli P., troiano P., ...
Nicola Benedetti, 2009
7
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
ALTOBELLO E RE TROIANO, PERSIANO FIGLI UOL &ALTOBELLO, INNAMORAMENTO DI RE CARLO, ASPRAMONTE ecc. Altri romanzi e poemi romanzeschi ci sono la cui azione o è anteriore a quella àeìYOrlando Innamorato , o alle ...
Giulio Ferrario, 1828
8
Le prime Imprese del Conte Orlando
Lodovico Dolce. Cr'H.TQ D S CIMO *N 0 X. 0 . 1 Le prime Imp. del Conte Ori. Troiano , eir . ? r V E R I- tà , ch'i piu leggiadri cori Abeldefio di fomma lode in uia, Offende fpeffo i Trencipi e Signori , E bifogna , che l'buom dica bugia,. Da l'altra ...
Lodovico Dolce, 1572
9
Don Chisciotte della Mancha
Miguel de Cervantes S. Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) ebbe un’esistenza lunga e travagliata. Lasciata la natia Spagna per fuggire in Italia, si dedicò alla carriera militare.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011
10
De la pirotechnia. Libri X.: doue ampiamente si tratta non ...
... di miniere, ma anchora quanto si ricerca intorno a la prattica di quelle cose di quel che si appartiene a l'arte de la fusione ouer gitto de metalli come d'ogni altra cosa simile a questa Vannoccio Biringucci Curzio Troiano Navò ((y Hermanos)).
Vannoccio Biringucci, Curzio Troiano Navò ((y Hermanos)), 1540

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme troiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giffoni, Fabio Troiano: "La cosa più difficile? Baciare Belen"
14:50 - Sul Blue Carpet del Giffoni Film Festival ha sfilato Fabio Troiano che, parlando della commedia Non c'è due senza te, ha svelato scherzando che "la ... «TGCOM, juil 15»
2
Montesilvano, Biagio Biagini incontra gli alunni della Troiano Delfico
Montesilvano. Scrittore, autore di programmi radiofonici come “I Cicci Skicci”, “Giada” o “Lucilla.G”, per la Tv “Glu Glu” o “Rai Sat Ragazzi” e di numerose ... «CityRumors.it, mai 15»
3
Diretta / Entella-Latina (risultato finale 2-0) info streaming e video tv …
I liguri hanno conquistato tre punti grazie al gol di Troiano nel primo tempo e di Mazzarani nella ripresa. Espulso Ammari nella seconda frazione di gara. «Il Sussidiario.net, mai 15»
4
Andria: Comunali 2015, Troiano: «Ai giovani dico di impegnarsi in …
Le parole sono di Giovanni Troiano che sabato pomeriggio ha aperto ufficialmente la sua campagna elettorale per la carica di consigliere comunale nelle fila ... «AndriaViva, mai 15»
5
Fabio Troiano e Martina Stella girano la Mille Miglia
Scorre attraverso i finestrini di una 300 SL 'Ali di Gabbiano' il primo film dedicato alla Mille Miglia, prodotto da Lucere Film e diretto dal regista Claudio Uberti. «Corriere dello Sport.it, févr 15»
6
Troiano e Abbrescia: "La nostra coppia gay sfasciata da Belen"
“Ormai siamo una coppia di fatto”, scherzano Fabio Troiano e Dino Abbrescia, protagonisti della commedia “Non c'è 2 senza te”, nei cinema dal 5 febbraio, nella ... «Tiscali, févr 15»
7
"NON C'E' 2 SENZA TE", BELEN "METTO IN CRISI COPPIA GAY"
La commedia, prodotta da Lime Film e diretta da Massimo Cappelli - che ha anche scritto la sceneggiatura insieme a Fabio Troiano - ha come protagonisti ... «Italpress, janv 15»
8
Non c'è 2 senza te, la commedia con Belen Rodriguez - Video
La showgirl insidia la coppia gay composta da Fabio Troiano e Dino Abbrescia ... Fabio Troiano interpreta Moreno, felicemente fidanzato con Alfonso, che è ... «Panorama, janv 15»
9
"Non c'è 2 senza te": il trailer ufficiale del film con Belen Rodriguez e …
Dopo tanta attesa e molte polemiche, è stato finalmente rilasciato il primo trailer di Non c'è 2 senza te, il film con protagonisti Belen Rodriguez e Fabio Troiano. «Excite Italia, janv 15»
10
Arrestata la nonna che forniva eroina ai tossicodipendenti, tramite …
Michele Cotrufo e Rosina Troiano, più volte arrestati per reati inerenti gli stupefacenti, ... Dopo le formalità di rito Troiano e Fiale, venivano sottoposti agli arresti ... «FoggiaToday, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Troiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/troiano>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026