Signification de "アスベスト" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE アスベスト EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE アスベスト EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «アスベスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 アスベスト
Amiante
石綿
L'amiante (Ishiwasa, Sushimen, anglais: l'amiante (amiante), le néerlandais: l'asbeste) est un minerai naturel dans lequel la serpentine ou la hornblende est déformée en une forme fibreuse et est un terme générique pour les minéraux minéraux inorganiques. Les types de serpentine (chrysotile) et hornblende (crocidolite, amosite, etc.) sont à peu près divisés. Le grec ἄσ βεστος provient d'une signification "not (not)" et sbestos signifie "digest". ... 石綿（いしわた、せきめん、英語: asbestos（アスベストス）、オランダ語: asbest（アスベスト））は、蛇紋石や角閃石が繊維状に変形した天然の鉱石で無機繊維状鉱物の総称。蛇紋石系（クリソタイル）と角閃石系（クロシドライト、アモサイトなど）に大別される。 ギリシア語の ἄσβεστος は「しない（ない）」という意味の a と、「消化できる」という意味の sbestos から来ている。...
définition de アスベスト dans le dictionnaire japonais
Amiante 【(Pays-Bas) amiante】 Asbestos \u0026 Thinsp; (Thresh) \u0026 Thinsp; L'amiante アスベスト【(オランダ)asbestos】 石綿 (いしわた) のこと。アスベストス。
Cliquez pour voir la définition originale de «アスベスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アスベスト
Synonymes et antonymes de アスベスト dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アスベスト»
Traducteur en ligne avec la traduction de アスベスト à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE アスベスト
Découvrez la traduction de
アスベスト dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アスベスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アスベスト» en japonais.
Traducteur Français - chinois
石棉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
amianto
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Asbestos
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अदह
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الحرير الصخري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
асбест
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
amianto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অ্যাসবেস্টস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
amiante
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
asbestos
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Asbest
180 millions de locuteurs
japonais
アスベスト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
석면
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
asbes
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
amiăng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கல்நார்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
करड्या रंगाचा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
asbest
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
amianto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
azbest
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
азбест
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
azbest
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αμίαντο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Asbestos
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
asbest
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
asbest
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de アスベスト
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «アスベスト»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アスベスト» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot アスベスト en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アスベスト»
Découvrez l'usage de
アスベスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
アスベスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
炸裂していた静かな爆弾。アスベスト(石綿)が人体と環境に残した負の遺産は、今や労災、公害の枠にはおさまらない国民的災害といえる。潜状期間が長い中皮腫、喫煙習慣の陰 ...
姜健栄. 【 1 1 諸外国にみるアスペス卜問題 4 1 豪州でのアスペスト被害補償 1〉はじめに豪州ではアスペストばく露に起因する疾病の補償問題が、 2004 年の下半期に大きな論争となった。 1888 年創業のジェムスハーデイー,インダストリー 0311165 ョ 31 -(!
第一線の専門家による最新情報。石綿健康被害救済法をはじめ、改正されたすべての関連法規に対応。
かつて「奇跡の素材」と喧伝されたアスベスト(石綿)は、有害な「悪魔の素材」にもかかわらず、世界各国で大量使用されてきた。髪の毛の五〇〇〇分の一の微細な繊維は、吸引 ...
5
アスベスト禍はなぜ広がったのか: 日本の石綿産業の歴史と国の関与
6
終わりなきアスベスト災害: 地震大国日本への警告
アスベストによる肺がん・中皮腫を東日本で繰り返させてはならない!神戸・石巻、ニューヨーク...渾身のルポルタージュ。
8
改訂JIS法によるアスベスト含有建材の最新動向と測定法
10
ここが危ない!アスベスト: 発見・対策・除去のイロハ教えます
ベビーパウダーから家電製品、建築資材まで幅広く使われてきたアスベスト(石綿)は人体に非常に有害だ。欧米では、20年前から危険性が叫ばれ、次々と使用が禁止されてきたが ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アスベスト»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
アスベスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ソーセージ、ベーコンにたばこやアスベスト同様の発がんリスク＝ＷＨＯ …
ＩＡＲＣは、加工肉は「人体にとって発がん性をもつ」とし、たばこやアスベスト同様、がんとの因果関係を示す「十分な根拠が」認められる「グループ１」に分類した。 リポートによると、毎日摂取する場合、５０グラムの加工肉（ホットドッグ１本、ベーコンスライス２枚に ... «Newsweekjapan, oct 15»
煙突にアスベスト使用 吸い込み被害の恐れ３１都道府県１９３校 全国の …
文部科学省は１６日、全国の公私立の幼稚園や小中高校などで、煙突に断熱材として使われたアスベスト（石綿）が飛散し、児童や生徒らが吸い込む恐れのある施設が３１都道府県で１９３校に上ると発表した。文科省は「煙突に劣化や損傷があるからといって、 ... «産経ニュース, oct 15»
アスベスト：石綿訴訟 ニチアス控訴せず 岐阜地裁判決確定
アスベスト（石綿）製品製造最大手だったニチアス羽島工場（岐阜県羽島市）の元従業員２人が同社に損害賠償を求めた訴訟で、ニチアス側は期限（９月３０日）までに控訴せず、同社に計４１８０万円の支払いを命じた１審岐阜地裁判決（９月１４日）が確定した。 «毎日新聞, sept 15»
永久保管アスベスト関係文書を誤って廃棄 - 大阪労働局
大阪労働局は、管轄下の労働基準監督署において、個人情報など含むアスベスト関連の文書を誤って廃棄していたことを明らかにした。 岸和田労働監督署において、アスベスト関連の労災関係書類を誤って廃棄していたことが8月24日に判明したことから、関係 ... «Security NEXT, sept 15»
学校施設等における吹き付けアスベスト等の対策状況フォローアップ調査 …
学校施設等における吹き付けアスベスト等の対策については，平成17年度に「学校施設等における吹き付けアスベスト等使用実態調査」を実施するとともに，以降，毎年度フォローアップ調査を実施し，その結果等を踏まえ，早急かつ適切な対策の実施を依頼 ... «文部科学省, sept 15»
泉南アスベスト追加訴訟 新たに１５人が国と和解
大阪・泉南地域のアスベスト（石綿）工場の元労働者ら１９人が、肺がんや中皮腫などを発症したとして国に計約１億６千万円の損害賠償を求めた訴訟は３０日、国が１５人に請求全額の計約１億３千万円を支払う内容で大阪地裁（森田浩美裁判長）で和解が成立 ... «産経ニュース, juil 15»
1069校でアスベスト使用の疑い 配管保温剤などで
平成２６年度までに、学校施設でアスベスト（石綿）を含む建材が使用されているかを調査したのは３８７教委。このうち、使用が疑われるのは１０６９校だった。中皮腫・じん肺・アスベストセンターのアンケートで明らかになった。それによると、学校施設では、水道管 ... «教育新聞, juil 15»
〝クボタショック〟１０年 アスベスト被害者「人生設計めちゃくちゃに」 兵庫 …
大手機械メーカー、クボタの旧神崎工場（兵庫県尼崎市）周辺住民の石綿（アスベスト）による健康被害が明らかになった“クボタショック”から２９日で１０年になるのを前に、患者と支援団体は２７日、同市昭和通の市中小企業センターで「アスベスト被害の救済と ... «産経ニュース, juin 15»
エリザベス英女王、バッキンガム宮殿から引っ越しも 雨漏り補修や …
同紙によると、宮殿は約６０年間、補修が行われておらず、雨漏りが起きている部分がある上、危険なアスベストの除去が必要な壁などが多数ある。補修費用は推計で１億５千万ポンド（約２９０億円）。予算を含め具体的な補修計画は立っていない。 宮殿は１７０３ ... «産経ニュース, juin 15»
都営住宅 “アスベスト”飛散防止せずに補修工事
天井の吹き付け部分にアスベストが含まれていたにもかかわらず、発注した東京都住宅供給公社の確認が不十分で、業者側にアスベストの存在を伝えていませんでした。このため、業者は飛散防止の対策を取らずに撤去し、廃棄物として処理していました。 «テレビ朝日, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アスベスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asuhesuto>. Avril 2026 ».
