Signification de "バズ" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE バズ EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE バズ EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «バズ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Buzz
バズ
Buzz ▪ Signification de bruit (anglais). Dérivé du buzzer. ▪ Terminologie du marketing pour le bouche à oreille. Le marketing utilisant le bouche à oreille s'appelle marketing buzz. ▪ BuzzPulse. Un service de marketing de bouche-à-oreille géré par Nifty. ▪ Google Buzz. Service social exploité par Google. ▪ Fizz Buzz ou Buzz est un jeu de mots qui joue un mot spécifique lorsqu'il s'agit d'un multiple d'un nombre spécifique et que ce nombre a un nombre. ▪ "BUZZ !!" LE FILM. La tournée de concert de B'z "B'z LIVE - GYM Pleasure '95" BUZZ !! ▪ buzz est une boisson gazeuse de Coca-Cola Company. ▪ BUZZ est un magazine de musique de Rocking On. Une fois une publication mensuelle, mais après les vacances, après la réimpression, maintenant, c'est un supplément du magazine Rockin'on. ▪ Jeu de tir Système de jeu caractéristique de Cyvalia. C'est l'acte de le mettre sur des balles ennemies à dessein, et il appelle que l'abeille gémit, comme si les étincelles étaient éparpillées chaque fois qu'il était dessiné. ▪ Un terme générique pour le style de cheveux coupe-cheveux. ... バズ ▪ 騒音の意味（英語）。buzzer（ブザー）に派生。 ▪ 口コミを意味するマーケティング用語。口コミを活用したマーケティングをバズマーケティングと呼ぶ。 ▪ BuzzPulse。ニフティが運営する口コミマーケティングサービス。 ▪ Google Buzz。Googleが運営するソーシャルサービス。 ▪ Fizz BuzzまたはBuzzは、特定の数字の倍数とその数字がある数の時に特定の語を言う言葉遊び。 ▪ "BUZZ!!" THE MOVIE。B'zのコンサートツアー『B'z LIVE-GYM Pleasure '95 "BUZZ!!"』の映像ソフト化。 ▪ buzzは、コカ・コーラ社の炭酸飲料。 ▪ BUZZは、ロッキング・オン社の音楽雑誌。かつては月刊だったが休刊、復刊を経て現在はrockin'on誌の増刊。 ▪ シューティングゲームサイヴァリアの特徴的なゲームシステム。わざと敵弾にかする行為のことで、かする度に火花が散る様子を、蜂がブンブン唸る こととかけている。 ▪ 丸刈りヘアスタイルの総称。...
définition de バズ dans le dictionnaire japonais
Buzz 【Buzz】 Bees · Les machines etc. commencent à émettre, des sons continus avec des basses. Aussi, beaucoup de rumble. バズ【buzz】 蜂・機械などが発する、低音でぶうんと連続する音。また、たくさんの人のざわめき。
Cliquez pour voir la définition originale de «バズ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バズ
keisatusyotyouzyessyisuto-nsiri-zu
Synonymes et antonymes de バズ dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バズ»
Traducteur en ligne avec la traduction de バズ à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE バズ
Découvrez la traduction de
バズ dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バズ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バズ» en japonais.
Traducteur Français - chinois
蜂鸣器
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
zumbido
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Buzz
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भनभनाना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شرب حتى الثمالة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гул
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
zumbido
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গুঁজন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bourdonnement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Buzz
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Summen
180 millions de locuteurs
japonais
バズ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
버즈
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Buzz
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kêu vo vo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
buzz
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Buzz
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
vızıltı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ronzio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
brzęczenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гул
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bâzâit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βόμβος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
buzz
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
surr
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Buzz
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de バズ
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «バズ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バズ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot バズ en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バズ»
Découvrez l'usage de
バズ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
バズ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
バズ単: 使いこなすための「ビジネス英語情報辞典」
ビジネスによく出る英単語の中から、日本人が勘違いしやすいビジネス用語・イディオムを抽出し、「新たな意味の追加・誤解されている定義の修正・ニュアンスのギャップ補正 ...
2
クチコミはこうしてつくられる: おもしろさが伝染するバズ・マーケティング
書籍や玩具から、オンライン・コミュニティーまで、ヒット商品はどのようにして生まれたのか ...
3
オスカー・マゴッチの宇宙船操縦記 2: バズ・アンドリュース物語
4
小中高のペア・トリオそして授業 - 64 ページ
注 2 )バズ学習集団討議の一方法であって、「バズ法」あるいは「バズ.セッション」ともいう。バズ(ヒリな)はハチなどのプンプン、人間ではガヤガヤというほどの意味で、この方法の特色は、必要に応じて主題にっいて少人数による短時間の話し合いを繰り返す ...
この本は、「自分の影響力を少しでも高めたい」、「少しでも多くの人に情報を発信したい」というみなさんのために、意図的にバズを起こしたり、アカウントの影響力を高めた ...
6
バズ・マーケティング: クチコミで注目を確実に集める6つの秘訣
米国クチコミ・マーケティングの“第一人者”が語る秘伝の成功セオリー!あの成功ブランドは、こうしてクチコミを広げていた。
1「バズらせる」って何だ!? ◇ソーシャルメディア・マーケティングは、もはや定番の手法「商品をネットで話題にしたい!」「ソーシャルメディアを使って売上につなげたい!」「クチコミで商品の魅力を伝えたい!」クライアントのそんな要望に最適な形で応えるのが私たちの ...
アポロ11号で世界初の月面歩行をした宇宙飛行士が語る未来の宇宙旅行と火星入植計画のすべて!
9
バズ学習の研究: 協同原理に基づく学習指導の理論と実践
10
山の向こうに何がある?: ミツバチ・バズの冒険
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バズ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
バズ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
バズフィード日本版編集長に古田大輔氏 元朝日新聞記者
米国の新興人気ニュースサイト「バズフィード」は１６日、今冬に開設する日本版編集長に、元朝日新聞記者の古田大輔氏（３７）が ... 日本版サイトは、バズフィードの米国本社と、日本最大の検索サイト「ヤフージャパン」を運営するヤフーが合弁で設立した日本 ... «朝日新聞, oct 15»
＜バズリズムライブ＞、横浜アリーナで開催
音楽番組「バズリズム」が発信するライブ・イベント＜バズリズムライブ＞が11月7日＆8日の2日間、横浜アリーナで開催される。 ... する。2日間に"いまバズっているアーティスト"12組が出演する豪華なイベントで、＜バズリズムライブ＞のチケットは10月17日（ ... «BARKS, oct 15»
「バズリズムライブ」最終発表でDOBERMAN INFINITY追加
11月7、8日に神奈川・横浜アリーナで行われるライブイベント「バズリズムライブ」の最終出演アーティストが発表された。 今回アナウンスされたのはDOBERMAN INFINITYで、彼らは11月7日のステージに登場。これですべての出演アーティストが出そろった。 «ナタリー, oct 15»
KANA-BOON、androp、ユニゾン、SPYAIRら「バズリズムライブ」出演 …
2015年11月7日（土）～11月8日（日）に横浜アリーナでライヴイベント「バズリズムライブ」が開催される。 同イベントは、日本テレビ系の音楽番組『バズリズム』のライヴイベントで、MCを務めるバカリズム、マギーとともに、「いまバズっているアーティスト」が出演 ... «RO69, sept 15»
英語で医療相談、サイバー・バズが「Doctors Me」に新機能、企業の福利 …
サイバー・バズは2015年9月3日、インターネットを通じた健康・医療相談サービスの英語版の提供を始めた。企業の福利厚生用途での導入を想定。導入企業の従業員は同社が組織する医療専門家に英語で質問できる（有償）。ネットを通じた英語の医療相談 ... «ITpro, sept 15»
NBCユニバーサル、バズフィードに2億ドル出資
映画.com ニュース］NBCユニバーサルが、米ニュースサイトのバズフィードに2億ドル出資することになったとロサンゼルス・タイムズ紙が報じた。 バズフィードは、ソーシャルメディアを通じた情報拡散を得意とする人気ニュースサイト。一方、NBCユニバーサルは、 ... «エイガドットコム, août 15»
米バズフィード、ヤフーと組み日本進出 今冬に日本語サイト
米ニュースサイトのバズフィード（ニューヨーク州）が日本に進出する。ヤフーと組み、今冬に日本語のサイトを立ち上げる。英語版を翻訳した記事のほか、日本向けに自社で作成した記事も配信する。バズフィードが編集する記事は交流サイト（ＳＮＳ）を通じて口コミ ... «日本経済新聞, août 15»
バズ・オルドリンが、アポロ11号に乗って月面着陸したときのチケットを公開
人類史上2番目に月を歩いた宇宙飛行士、バズ・オルドリンさん。バズ・ライトイヤーのモデルにもなった伝説の宇宙飛行士が、アポロ11号で月に行ったときの書類を、自身のフェイスブックとツイッターで公開しました。 これは、まちがいなく伝説の「Throwback ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
サイバー・バズ、Instagram専門分析サービス「InstAnalyzer」提供開始
サイバーエージェントの連結子会社でインターネットマーケティング事業を展開するサイバー・バズは7月23日、Instagram上での企業・商品・サービスに関する情報をリアルタイムに収集・分析するInstagram専門分析サービス「InstAnalyzer」を提供開始したと発表 ... «マイナビニュース, juil 15»
ディズニー／ピクサーの人気キャラがベアブリックに！ウッディやバズ …
さらに、商品の中からシリアルナンバー入りのカードが出てきた場合、金メッキを施したバズ・ライトイヤーの特別なベアブリックをゲット出来る。 【商品情報】 BE@RBRICK WOW!Disney・PIXAR サマーバケーション発売日：2015年7月25日(土) ※なくなり次第 ... «Fashion Press, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バズ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasu-6>. Avril 2026 ».
