Signification de "ロラン" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ロラン EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE ロラン EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ロラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Roland
ロラン
Loran ▪ Nom masculin européen, nom de famille (certains noms avec prononciation et prononciation différentes, noms de pseudonymes pour nom de famille) se réfèrent à Laurent. ▪ personnage de fiction ▪ Roland Seac - le protagoniste de l'animation télé "∀ Gundam". ▪ Lolan Chuan - Caractère de l'animation télévisée "Mobile Suit Gundam". Mobile Suit Gundam Personnages Civils # Voir Lolan Chuan. ▪ L'un des systèmes de radionavigation. Voir LORAN. ... ロラン ▪ ヨーロッパ系の男性名、姓（綴りと発音が異なるいくつかの名前、姓の仮名表記）はローランを参照。 ▪ 架空の人物 ▪ ロラン・セアック - テレビアニメ『∀ガンダム』の主人公。 ▪ ロラン・チュアン - テレビアニメ『機動戦士ガンダム』の登場人物。機動戦士ガンダムの登場人物 民間人#ロラン・チュアンを参照。 ▪ 電波航法システムの1つ。LORANを参照。...
définition de ロラン dans le dictionnaire japonais
Loran 【Claude Lorrain】 [1600 - 1682] peintre français. J'envoie la plus grande partie de ma vie à Rome. La création de peintures de paysages avec des thèmes religieux, exprimant habilement des changements subtils dans la lumière extérieure et l'atmosphère, a grandement influencé les peintres paysagistes ultérieurs. LORAN 【LORAN】 «navigation à longue distance» Périphérique qui reçoit les ondes radio émises par deux stations émettrices d'un navire ou d'un avion et calcule la position actuelle en mesurant la différence d'heure d'arrivée. En outre, la navigation qui l'utilise.
Roland 【Romain Rolland】 [1866 ~ 1944] romancier, dramaturge et critique français. En plus d'écrire des œuvres basées sur l'humanisme et l'idéalisme, nous promouvons le mouvement pacifiste anti-guerre. En 1915, il a remporté le prix Nobel de littérature. Roman 'Jean-Christophe', 'âme fascinée', joue 'jouer avec l'amour et la mort', la biographie 'Beethoven's Life', la critique 'Beyond the Battle' etc. ロラン【Claude Lorrain】 ［1600～1682］フランスの画家。生涯の大半をローマで送る。宗教的主題をもつ風景画を制作、外光と大気の微妙な変化を巧みに表現し、のちの風景画家に大きな影響を与えた。
ロラン【LORAN】 《long range navigation》船舶や航空機で、二つの送信局から送られる電波を受信し、その到達時間の差の計測により、現在位置を求める装置。また、それを使う航法。
ロラン【Romain Rolland】 ［1866～1944］フランスの小説家・劇作家・批評家。人道主義・理想主義の立場に立った作品を書くとともに、反戦平和運動を推進。1915年ノーベル文学賞受賞。小説「ジャン＝クリストフ」「魅せられた魂」、戯曲「愛と死との戯れ」、伝記「ベートーベンの生涯」、評論「戦いを超えて」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ロラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロラン
suisanhuxtukoumasuta-puran
Synonymes et antonymes de ロラン dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロラン»
Traducteur en ligne avec la traduction de ロラン à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ロラン
Découvrez la traduction de
ロラン dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ロラン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロラン» en japonais.
Traducteur Français - chinois
洛兰
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Lorrain
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Lorrain
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Lorrain
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لورين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Лоррен
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Lorrain
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভাবে LORAN
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Lorrain
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Loran
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Lorrain
180 millions de locuteurs
japonais
ロラン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
롤랑
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Loran
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Lorrain
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
லோரன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Loran
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
radyo sinyalleri ile uçağın yerini belirleyen araç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Lorrain
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Lorrain
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Лоррен
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Lorrain
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Lorrain
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Lorrain
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Lorrain
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Lorrain
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ロラン
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロラン»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロラン» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ロラン en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロラン»
Découvrez l'usage de
ロラン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ロラン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ロラン・バルトは、その初期である1960年に研究的なエッセーを発表して以降、多くの映像評論を残した。『戦鑑ポチョムキン』『イワン雷帝』で知られるソビエトの映画監督エ ...
2
音楽のたのしみ: ベートーヴェン以降 - 第 3 巻
初期の金字塔『モードの体系』当時のロラン・バルトは、ソシュールによって提唱された記号論的方法を探り、モードをその研究対象として、多くのエッセイを残している。モー ...
日常生活に隠されているブルジョワ・イデオロギーの濫用、自然らしさを押しつけてくる大衆文化の言葉づかいを批判して、「神話」をあばきだすこと。記号学的批評が生まれた ...
愛する母の死から書き起こされた断章群。「この悲しみをエクリチュールに組みこむこと」。最晩年のバルトが遺した苦悩の刻跡にして懸命の物語を、初めて公刊。
波状模様、きらめくもの、ニュアンス。バルトが愛したモチーフのあいだを、軽やかに飛翔し、「変容の思想家」像に迫る、「テーマ批評」第一人者による、ロラン・バルト入門 ...
20世紀前半の文学・芸術・思想・政治に多大な影響を与えたロマン・ロランとは誰だったのか。本書は、ロラン研究の第一人者が未公刊の日記・書簡・資料も用いて書きあげ、従 ...
今よみがえるロマン・ロラン。ロラン夫人によって封印されてきたヒューマニズムあふれる政治論考を解き放ち新たなロマン・ロラン像を開示する。
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロラン»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ロラン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
【野口裕之の軍事情勢】韓国に「追い銭」 軍事技術を盗み→いじり→壊し …
韓国の“兵器開発”は、フランスのノーベル賞作家、ロマン・ロラン（１８６６～１９４４年）の想像をはるかに超えた。ロランは言った。 「偉人は自分のできることをする。だが凡人は、できることをせず、できもしないことばかり望む」. 韓国は「望む」だけでなく「盗む」。 «産経ニュース, oct 15»
志位委員長と仏共産党ロラン党首が会談
日本共産党の志位和夫委員長と来日したフランス共産党のピエール・ロラン全国書記（党首）との会談が４日、党本部でおこなわれました。両党党首の本格的な会談は３９年ぶり。両氏は、国連憲章にもとづく平和の国際秩序、軍事同盟反対、核兵器廃絶、民主的 ... «しんぶん赤旗, août 15»
ニューカッスル、ウルグアイ代表ＦＷロランを狙う
ウルグアイ代表のロランは、昨シーズンのリーグアンで１５ゴールを挙げたアタッカーで、この夏のイングランド行きが噂になっている。アストンビラとストーク・シティも関心を示しているようだが、現時点ではニューカッスルがリードしているようだ。 ボルドーのジャン＝ ... «サンケイスポーツ, juil 15»
60年前に発表！ロラン・バルトの『レッスルする世界』はプロレス論の古典
フランスの哲学者ロラン・バルト（1915－1980）の評論『レッスルする世界』はプロレス論の古典である。バルトの著作『神話作用Mythologies』に収録されている評論の数かずは1954年から1956年にかけて書かれたもので、この『レッスルする世界』はフランスの ... «日刊SPA！, juin 15»
2015.03.31 アディダスとY-3がロラン・ギャロスのためのニュー …
このコレクションは、アディダス傘下の2ブランドが初めて実施したコラボレーションで、5月にパリ（ロラン・ギャロス）で開催される全仏オープンで、アディダス契約選手のジョー ウィルフライ・ツォンガ（フランス）やアナ・イバノビッチ（セルビア）、大会のボールボーイ＆ ... «THE TENNIS DAILY, avril 15»
朴ろ美さんに訊く「∀ガンダム」ロラン・セアック、そして富野由悠季監督の …
ガンダム』の主人公であるロラン・セアックの声優を担当した朴さんも、その中の一人だ。もともと舞台女優として活躍していた朴さんが初めて声優に挑戦したのは、富野由悠季監督の1998年のテレビアニメシリーズ『ブレンパワード』の女性パイロットのカナン・ ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, déc 14»
「ガンダムブレイカー2」PV第2弾、主役は∀ガンダム!ロランとギンガナム …
... 一覧を確認することもできます。 ただし、動画は「∀ガンダム」の登場人物ロランとギム・ギンガナムが掛け合いで賑やかに紹介するという形式になっており、彼らが乗り込むガンプラも奇妙なものに。そんな、笑いあり激しいバトルありの紹介動画になっています。 «アニメ！アニメ！Anime Anime, nov 14»
映画「複製された男」（7/18公開） 主演ジェイク・ギレンホールとメラニー …
映画「複製された男」（7/18公開） 主演ジェイク・ギレンホールとメラニー・ロランのリアルなラブラブシーン写真公開 | 海外ドラマ＆セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中！ | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ | ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juil 14»
中小企業にも仮想化が広がる今こそ「データ保護」を売り込む好機
... を「AnyData Engine」と名付け、Windows/Linux、物理/仮想など環境を問わずに「データ保護」ができるとして製品を売り込んでいる。市場の状況と販売戦略について、米アクロニス インターナショナルオペレーション担当プレジデント ロラン・デドニ氏に聞いた。 «ITpro, juil 14»
プジョー「208 ロランギャロス」全仏オープンテニス協賛の特別限定車を発売
... ロランギャロス」全仏オープンテニス協賛の特別限定車を発売. 山津正明 [2014/05/16]. 印刷. プジョー・シトロエン・ジャポンは6月7日、「208」シリーズの特別限定車「208 ロランギャロス」を全国限定100台で設定し、全国のプジョー正規販売網で発売する。 «マイナビニュース, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロラン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roran>. Avril 2026 ».
