Signification de "치태" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 치태 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 치태 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «치태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plaque
치태
La dentition se réfère à la dentisterie des germes, des cellules épithéliales ou de la saleté collée aux dents en dentisterie. Habituellement, lorsque vous mâchez de la nourriture, beaucoup de débris, mais la protéine de la salive est collante au fil du temps, il devient plus épais avec des bactéries. La plaque peut également causer la carie dentaire. Il y a toujours une grande quantité de germes qui entrent dans la bouche d'une personne par la nourriture, parce que ces germes adhèrent à la plaque et irritent les gencives et contaminent les dents avec des contaminants. La bactérie qui s'y colle est généralement la bactérie Peugeot. 치태란 치의학에서 이빨에 낀 세균, 상피세포 또는 찌꺼기 따위가 굳어 이에 달라붙은 것을 가리킨다. 보통 음식을 씹어먹을 때 찌꺼기가 많이 끼지만 침에서 나오는 단백질이 시간이 지나 찌꺼기처럼 붙기도 하고, 세균이 붙으며 두꺼워진다. 치태는 충치의 원인이 되기도 한다. 사람의 입에는 항상 음식물을 통해 많은 양의 세균이 들어오는데, 이 세균들은 치태에 달라붙어 잇몸에 염증을 일으키고, 배설물로 오염시켜 치아를 손상시키기 때문이다. 이에 달라붙는 세균은 보통 푸조 박테리움이다.
définition de 치태 dans le dictionnaire coréen
Plaque Film bactérien incolore formé en continu sur la surface de la dent. 치태
치아 표면에 지속적으로 형성되는 무색의 세균막.
Cliquez pour voir la définition originale de «치태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 치태
Synonymes et antonymes de 치태 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치태»
Traducteur en ligne avec la traduction de 치태 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 치태
Découvrez la traduction de
치태 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 치태 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «치태» en coréen.
Traducteur Français - chinois
斑块
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
placa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Plaque
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
फलक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لوحة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бляшка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
placa
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফলক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
plaque
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
plak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zahnbelag
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
痴態
130 millions de locuteurs
coréen
치태
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
prasasti sing
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mảng bám răng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முனை மழுங்கிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फळा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
plaka
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
placca
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
plakieta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бляшка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
placă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Πλάκα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gedenkplaat
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
plack
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
plakk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 치태
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «치태»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «치태» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 치태 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «치태»
Découvrez l'usage de
치태 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
치태 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
외국 기자들 이 제기한 질문 에 대한 대답 - 3권 - 197페이지
따로 치금 이야 말로 우리 두 당 이 오 쾌젠 牛터 토 듸쇄 오고 있논 두푸 아셰 아 비핵 치태 , 굉콰 치대 찬살 콰 관란 한 셴엔 숟 받 표쾌 야 甘 네우 척컨 한 시기 랴고 퓨 니탸 . 치금 엔도 양 치역 에 시도 비핵 치태 , 셕콰 치태 찬 살숟 위한 운두 이 번어 ...
2
조선과학원통보 - 219호;221-222호;224-231호 - 177페이지
8 앝 몌 打, 00OIX 이타 , 우 에서 보는 바와 같이 낙 므갓 담임 도 가 1 엔 록화 치태 의 빚루 과량 은 비록 과 치태 빚 쪼임란 예 비차 여 Ll % 밖에 뇌지 않는다 . 도시 록화 예 많이 쓰이는 개변 적낙 무듣 의 빚 투과 튤움 보단 애윌 一 9 웰 ) 수 삼나무 , 살구 ...
질병이다. 치아에 의해 증상이 야기되는 다음과 같다. 1. 치아에 들러붙는 점착성이 있는 희뿌연 치태. 의한 질병인 1군은 외부 원인에 보 통 치석에 앞서 층(層)을 이루므로 치석의 기초가 되 누런 치태. 치태는 2. 치아에 들러붙는 창포색의 는 셈이다. 3.
4
우리나라의과학기술을발전시킬데대하여 - 16페이지
우리 낙랴에시 산럼차왼은 해반젠에 알폰제국주의차둔이 켸수 람번 한 걸콰 주척이 재마탸 캄소듸셕왔으닉 요쥬에논 미 제국 주 의차 둔 의 만행 에 의하셕 알브 치태갸 랴버렌 곌콰 우리 의 산럼주책은 탸른 낙랴에 비하셕 네우 척은 쇱핀입니탸 .
회 백도 (灰白土: 포드 준 ) 귐 旱 앙 온 킴연 수림 치태 에서 기온 이 낫고 숨기 가 많갸 유기 친 의 논 해 가 푿 주 분한 곳 으로 합검 부도 의 개 바고 원 일태 에 분포 한다 . 이 치역 온 생산력 이 낮아서 감 차 . 귀리 등 의 착 푿숟 재매 한다 . 회 갇색 삼림 도 ...
위 내한 수렁 넘 께서 는 퐁스 헤 방탑 곈립 을 받기 햐 시고 헤 방랍 의 슁성 반 콰 치태 섣청 으로 브타 랍 의 세브 현산 에 이르기 까치 셰심 한 치도 릍 주시 였탸 . 어 벼이 수렁 넘 의 숭고한 구 산 에 의하 닉 우서 깊은 모란 푸 옌덕 에 셰 위친 헤방 탑 은 ...
부분 전치태반, 변연전치태 반 이렇게 나누는데 백혜주 씨 같은 경우는 지금 25주정도인데 물론 조금 더 지켜봐야겠지만 만약 32주경이 되었을 때도 만약 태반의 위 치가 변화가 없으면 전치태반으로 확진이 되는 것이고 그럴 경우는 반드시 제왕절개로 ...
생각 은 가독 했으나 입을 떼기 가 무거워서 말이 유창 하지 못했다 왕공 이 치태 위 의 말끝 을 받아서 말했다 “ 나중에 다시 만날 기약 이 없으니 나 또한 속마음 을 털어 놓으 려 합니다 원컨대 공 은 더 이상 담론 일랑 하 지 마시오 엿 치태 위 는 마침내 ...
라베라 카나하스?” “헤르듀크? “헤르듀크! 아스 카나하스!” 대체 뭔 말인지 모르겠지만, 하여간 소란스러워졌다. 아 치태......어쩌고도 약간 놀란 표정이 되었다. 그는 가볍 게 손을 들어 올렸고, 그 한 동작에 소란은 멎었다. 그는 내게 말했다. “너는 정말로 ...
이 점액질은 음식물과 치태가 잘 뭉치게 하고, 치태끼리도 뭉치게 하는 성질이 있어서 치아에 잘 달라붙게 됩니다. 타액 내의 칼슘 성분까지 흡수해 서 돌처럼 단단하게 되어 치석calculus이 되는 것이지 요. 좋은 거아시죠? 젓가 락질이 손가락을 자극 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «치태»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
치태 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
침묵의 병이라 불리는 치주질환, 정기검진으로 조기에 치료해야
우리가 식사를 하면 음식물이 치아표면에 남아 있게 되고, 이런 음식물이 여러 세균과 타액으로 섞이면서 치태(플라그)가 형성되고 점차 치석으로 변하게 된다. 치석이 ... «헤럴드경제, déc 15»
이대목동병원 방은경 교수팀, 포스터 우수상
방 교수는 "약물성 치은 비대의 재발 방지를 위해서는 약물 대체와 더불어 주기적인 전문적 치주 관리를 통한 치태 조절이 무엇보다도 선행돼야 한다"며 정기적인 치주 ... «조세일보, nov 15»
이대목동병원 방은경 교수, 치주과학회 포스터 우수상 수상
방 교수는 이러한 재발 증례들을 추적 관찰했고 그 결과 지속적인 약물의 복용과 불량한 구강 위생 상태에 따른 치태 침착이 재발에 영향을 미치는 요소임을 밝혔냈다. «뉴스핌, nov 15»
이대목동병원 방은경 교수, 대한치주과학회 포스터 우수상
방 교수는 “이러한 약물성 치은 비대의 재발 방지를 위해서는 약물 대체와 더불어 주기적인 전문적 치주 관리를 통한 치태 조절이 무엇보다도 선행돼야 한다”며 정기적 ... «헤럴드경제, nov 15»
스케일링, 꼭 받아야 하는 이유는?
스케일링이란 잇몸병을 일으키는 주원인인 치태(플라크)와 치석을 제거하고, 치아 표면을 깨끗하게 해주는 치료를 말한다. 음식을 먹은 뒤 치아를 깨끗이 닦지 못하면 ... «헬스조선, nov 15»
[HOT PRODUCT] 올메디 '제트픽'
구강세정기가 진화하고 있다. 그 중심에는 '제트픽(JETPIK)'이 있다. 물을 강력하게 분사하며 치태나 치석을 제거하는 기존 구강세정기에 치실 기능이 추가하며 세정 ... «치과신문, août 15»
니코틴 미함유 액상·치태염색제 등 의약외품으로 관리
[청년의사 신문 이혜선] 연습관개선보조제, 치아교정기세정제, 치태염색제 등이 의약외품으로 지정돼 관리된다. 식품의약품안전처는 이같은 내용을 담은 '의약외품 ... «청년의사, août 15»
우글우글 입 속의 세균, 온몸 건강에 영향
그 자체를 세균덩어리로 볼 수 있는 치태는 특별한 환경변화가 일어나지 않는 한 인체에 문제를 일으키지 않는다. 하지만 구강 또는 치태 환경의 변화나 인체 방어 ... «코메디닷컴, juil 15»
치석·입 냄새 NO! 잇몸 건강 자가진단 Test
잇몸질환의 직접적인 원인이 되는 '치태와 치석'은 음식을 먹고 난 후 깨끗이 양치하지 않을 경우 미세한 찌꺼기들이 치아에 남아서 생긴다. 치아에 찌꺼기로 인해 ... «하이닥, juil 15»
[쿡기자의 건강톡톡] 모든 병은 입속 세균에서?
그 자체를 세균덩어리로 볼 수 있는 치태는 특별한 환경변화가 일어나지 않는 한, 인체에 문제를 일으키지 않는다고 합니다. 하지만 구강 또는 치태 환경의 변화나 인체 ... «쿠키뉴스, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 치태 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chitae>. Avril 2026 ».
