Signification de "대장해" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 대장해 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 대장해 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «대장해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 대장해 dans le dictionnaire coréen
Une des colonies et concombre de mer. Toux associée au gros intestin. Les changements dans la pathologie du côlon affectent les poumons. Si vous n'arrêtez pas les poumons dans votre «Dongbokbo», vous vous rendrez à votre côlon, le symptôme est que vous ne savez pas si vous avez des selles lorsque vous toussez. Il est aussi faible que les poumons (poumon) et le gros intestin (脾气). De façon à voir la scène intermédiaire et arrêter la toux, il est recommandé d'utiliser les pierres rouges dans [Akaishi-yaki], [Akaishi-yaki], [Wujyu-ri] J'utilise une combinaison de Jiapae (咳咳 药). 대장해 해수(咳嗽)의 하나. 대장(大腸)과 관련된 기침을 말한다. 대장의 병리 변화가 폐(肺)에 영향을 주어 생긴다. 《동의보감(東醫寶鑑)》에는 폐수(肺嗽)가 멎지 않으면 대장으로 옮겨가는 데 증상은 기침할 때 대변이 나가는 줄 모른다고 하였다. 이것은 폐(肺)와 대장은 물론 비기(脾氣)까지 약해진 상태이다. 중기(中氣)를 보하고 기침을 멎게 하는 방법으로 적석지우여량탕[赤石脂禹餘糧湯: 적석지(赤石脂) · 우여량(禹餘糧)]이나 보중익기탕(補中益氣湯)에 지해약(止咳藥)을 배합하여 쓴다.
Cliquez pour voir la définition originale de «대장해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대장해
Synonymes et antonymes de 대장해 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대장해»
Traducteur en ligne avec la traduction de 대장해 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 대장해
Découvrez la traduction de
대장해 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대장해 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대장해» en coréen.
Traducteur Français - chinois
船长
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
capitán de mar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Do it
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सागर कप्तान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
البحر الكابتن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Морской капитан
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
capitão de mar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সাগর ক্যাপ্টেন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Sea Captain
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Sea Captain
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kapitän zur See
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
大腸て
130 millions de locuteurs
coréen
대장해
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Meritus Pelangi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
biển Captain
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கடல் கேப்டன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समुद्र कर्णधार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Deniz Yüzbaşı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
capitano di lungo corso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Sea Captain
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
морський капітан
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Marea Capitanul
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Sea Captain
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
see kaptein
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sJÖKAPTEN
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Sea Captain
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 대장해
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «대장해»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대장해» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 대장해 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대장해»
Découvrez l'usage de
대장해 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
대장해 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
제임스의 말에 오스틴이 시큰둥한 표정으로 말했다. “너, 좀 가만히 있어. 그래 여기 이정도의 땅이면, 그 것도 전부 초원이라서 농지로 개간이 가능하니까, 그러면 인구가 20만 정도 된다고 해도 무난해. 그런 데말이야.” “뭐?” “대장 생각은 그게 아니거든.
김기정. 었다. 덩달아 목청껏 만세를 부르고 트럭 뒤를 졸졸 따라다니며, '나도 커서 어른이 되면.......' 하고 속 으로 노랠 불렀다. 가진이가 트럭에 올라타는 큰대장 작은대장을 본 건 그때였다. 가진이는 트럭 뒤를 쫓아가며 소리쳤 다. “큰대장, 작은대장!
대장! 해가 떴소. 또 하나의 전쟁이 끝났다는 걸 알리는 태양이오! 저 해를 보며 승리의 함성이라도 한바탕 올려야 하지 않겠소! 자, 고 개를 드시오!” 어깨를 토닥이며 해 준 두건득의 말에,편월은 발작적으로 고개를 들었다. “좋아. 남은 사람들을 한 사람도 ...
대장! 해가 떴소. 또 하나의 전쟁이 끝났다는 걸 알리는 태양이오! 저 해를 보며 승리의 함성이라도 한바탕 올려야 하지 않겠소! 자, 고 개를 드시오!” 어깨를 토닥이며 해 준 두건득의 말에,편월은 발작적으로 고개를 들었다. “좋아. 남은 사람들을 한 사람도 ...
5
누구를 위하여 종은 울리나 (상): 열린책들 세계문학 205
안전장치를 풀고 닳아서 반들반들해 진 개머리판을 부드럽게 잡았다. 방아쇠의 차가우면서도 다정 한 감촉이 느껴졌다. 파블로는 이제 더 이상 그를 쳐다보지 않 고 필라르를 노려보고 있었다.「내 말을 잘 들어, 이 술주정뱅이야. 이곳의 대장이 누구인지 ...
번거롭게 해 드려 죄송합니다.” “아니에요. 당연히 해 드려야죠.” “근데 왜 이렇게 전화 통화가 잘 안 되지요?” 아빠는 무심코 물었습니다. “아, 네. 중증 장애인들 목욕 시키느라고요. 씻기 고 기저귀를 채워 줘야 하룻밤을 나거든요.” “아니, 목욕은 아까 ...
아, 대장 왔수?” “왔으니까 여기 있는 거지. 근데 그거 어디서 많이 듣던 시구 다?” “오~ 무식한대장.......” 퍽! “캭! 왜 때리우!” “꼬우면 니가 대장해.” “...카악 퉤! 염병. 내 더러워서.” “큭큭큭.” 어깨를 들썩거리던 무한은 이내 씁쓸한 미소를 지으며 입을 ...
2. 네가. 대장해? “손녀의 손은 어떻게 된 일입니까?” “그놈들이 날 협박하기 위해서 잘랐네.” “세상에, 협박을 위해 의도적으로 잘랐다는 말입니까?” “그렇다네.” “이런, 나쁜 놈들.” 복면 괴한을 전부 물리치고 선술집을 찾아온 핵터는 조르주 손녀의 ...
2. 네가. 대장해? “손녀의 손은 어떻게 된 일입니까?” “그놈들이 날 협박하기 위해서 잘랐네.” “세상에, 협박을 위해 의도적으로 잘랐다는 말입니까?” “그렇다네.” “이런, 나쁜 놈들.” 복면 괴한을 전부 물리치고 선술집을 찾아온 핵터는 조르주 손녀의 ...
아, 대장 왔수?” “왔으니까 여기 있는 거지. 근데 그거 어디서 많이 듣던 시구다?” “오~ 무식한 대장∙∙∙” 퍽! “캭! 왜 때리우!” “꼬우면 니가 대장해.” “∙∙∙카악 퉤! 염병. 내더러워서.” “큭큭큭.” 어깨를 들썩거리던 무한은 이내 씁쓸한 미소를 지으며 입을 열었다.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대장해 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daejanghae>. Avril 2026 ».
