Signification de "두우리" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 두우리 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 두우리 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «두우리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Acide chlorhydrique
염산면
Hwasan-myeon est le côté de Yeonggwang-gun, Jeollanam-do en République de Corée. 염산면은 대한민국 전라남도 영광군의 면이다.
définition de 두우리 dans le dictionnaire coréen
Deux d'entre nous C'est Lee (里) à Hessan-myeon, Yeonggwang-gun, Jeollanam-do. 두우리
전라남도 영광군 염산면에 있는 리(里)이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «두우리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두우리
gaseukeulomatogeulaepi-maeseuseupegteulometeuli
Synonymes et antonymes de 두우리 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두우리»
Traducteur en ligne avec la traduction de 두우리 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 두우리
Découvrez la traduction de
두우리 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 두우리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두우리» en coréen.
Traducteur Français - chinois
我们两个
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tanto nuestra
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Two of us
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दोनों हमारे
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لدينا كل من
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Обе наши
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tanto o nosso
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উভয় আমাদের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
nos deux
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kedua-dua kami
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
sowohl unsere
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
両方の私達
130 millions de locuteurs
coréen
두우리
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
loro-lorone kita
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cả hai chúng tôi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இருவரும் எங்கள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दोन्ही आमच्या
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Hem bizim
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sia il nostro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
oba nasze
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
обидві наші
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ambele noastre
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Και οι δύο μας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
beide ons
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
både vår
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
både vår
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 두우리
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «두우리»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «두우리» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 두우리 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두우리»
Découvrez l'usage de
두우리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
두우리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕치와 소새와 개미와, 이상한 선생님, 두 순정(純情)
고전은 왜 읽어야 하는가? 학과 공부에 시달려서인지 요즘 학생들은 도무지 책을 읽지 않는다. 성인이라고 별반 다르지 않다. 2013년 문체부 통계에 의하면, 우리나라 학생의 연평균 ...
2
두 파산: 염상섭 단편전집 (한국문학을 권하다 11)
하며 또 잠자코 앉아서 나의 기색을 한참 노려보다가 “그런데, 그것두 그렇지만 오늘 마침 자네두 간다구, 안 에 을라두 와서 있는데, 기회가 좋으니 우리끼리 한번 만 나잔 말이야. 일전부터 을라두 우리끼리 한번 만나서 해혹 두 할 겸 하루저녁 이야기를 ...
지치고 힘든 이들을 향한 따뜻한 위로 “걱정 말아요, 그대” 《긍정의 힘》으로 전 세계 베스트셀러 작가가 된 조엘 오스틴 목사가 소망을 잃어가는 이 시대에 건네는 따뜻한 ...
며칠 사괴이면 또 바다두 정이 들지. 바다두 우리 동무니 까.” “우리 동무?” “그럼, 동무 아니구.” “하늘도 동무구요?” “그럼 다 동무지. 다 우리 놀이터라면 놀이터구, 또 극장이 라면 극장이구, 활동사진 스크리인이라면 스크리인이구. 그 렇지만 무서워할 ...
어쨌든 우리 마을 사람들이 자리를 잡아야겠소이 다.은율 탑고개쪽에 꼭두패가 몇대 어울려 산다하 니그들 총대와 의논하여 정착을 시킬 테유.” “구월산에서 뒤를 보아주겠다면 그 사람들두 별루 반대하지는 않을 거외다. 산채를 여기에 둔다는 것 두 ...
반쯤 열린 커튼 사이로 햇빛이 따뜻하게 비춰 들어 막 잠에서 깨 어난 두 눈을 간지럽혔다. 눈이 부셔 다시 가슴 안으로 파고드는 정 임을 이현이 다정히 안아주었다. “잘 잤어?” “응, 당신은요?” “나도 잘 잤어.” “우리, 늦잠 잔 거 아닐까?” 빛은 환한데, 창밖 ...
반쯤 열린 커튼 사이로 햇빛이 따뜻하게 비춰 들어 막 잠에서 깨 어난 두 눈을 간지럽혔다. 눈이 부셔 다시 가슴 안으로 파고드는 정 임을 이현이 다정히 안아주었다. “잘 잤어?” “응, 당신은요?” “나도 잘 잤어.” “우리, 늦잠 잔 거 아닐까?” 빛은 환한데, 창밖 ...
우리 후배들에게 욕했지만 출셋길을 타는 데는 적절한 “그래. 예전에는 왜 마탑의 스승들이 무능력한 제자들을 도는지 이해하지 못했지. “이도 저도 싫다면 남은 방법은 하나뿐이지.” 두 우리가 무사하면서 후배들도 구제할 방법을 찾아봐. 자네도 한때는 ...
에픽테토스, 샤론 르벨 엮음. 방심하지 않아야 지혜를 얻을 수 있다 Wisdom Depends on Vigilance 피해를 보는 것이 모 모릅니다. 대신 겉모 사람들은 대부분 도움을 얻거나 두 우리 내부에서 비롯된다는 습에 현혹되어 외적인 것을 봅니다. 그러나 지혜 ...
우리가 저 불계 놈의 내지르기 시작했다. “뭐라 늙은 두 우리 놈은 후배이니라. 그런데 어찌 감히 우리보다 나을 수 있겠느 “저놈이 순식간에 족보를 바꿔 버리는군. 계획도 있었다. 나에게 일대일로 승부를 이놈아, 불계 찌푸려졌다. 아닌 게 아니라 오늘 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «두우리»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
두우리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
편지·일기·사진… 70년 세월 '보통 국민'의 삶 엿보다
1960~70년대 우리 국민 중엔 벌이를 위해 간호사 자격증을 따 독일로 둥지를 옮긴 ... 및 복지회관을 정비하고 있는 전남 영광군 두우리 마을의 모습 등도 소개된다. «서울신문, oct 15»
영광군 '대파묘 이식 기계화' 재배성과 톡톡
사진은 지난 5월 중순께 염산면 두우리 대파 주산단지 내에 위치한 박모씨의 밭 1만4850㎡에서 이식기를 활용해 첫 시작된 대파 농사. 2015.09.15 (사진=영광군 ... «뉴시스, sept 15»
영광군, 세계 5대 갯벌 향연 시작한다
제6회 천일염·갯벌 축제가 오는 8월 7일부터 3일간의 영광군 염산면 두우리 일대에서 대향연이 펼쳐진다. 이번 축제는 영광군 휴양 명소인 백바위해수욕장에서 ... «모모뉴스, juil 15»
영광 천일염·갯벌 축제 8월7일 개막
축제 장소인 두우리는 세계5대 갯벌로 선정된 서해안 갯벌 중 게르마늄이 가장 많이 함유되어 있으며, 다른 지역의 갯벌과 달리 계절적 변화에 따라 겨울이면 파도에 ... «브릿지경제, juil 15»
제6회 영광 천일염·갯벌 축제 8월7일 개막
축제 장소인 두우리는 세계 5대 갯벌로 선정된 서해안 갯벌 중 게르마늄이 다량 함유돼 있으며 타 지역의 갯벌과 달리 계절적 변화에 따라 겨울이면 파도에 쓸려갔다가 ... «중앙일보, juil 15»
영광군, 대파 수확기 연시회 실시
[아시아경제 김재길 기자 ] 영광군(군수 김준성)은 지난 3월 31일 염산면 두우리 대파 농장에서 백수, 염산 대파작목반이 참석한 가운데 대파 수확기 연시회를 가졌다. «아시아경제, avril 15»
감사의 마음 듬뿍 담아 '정성'으로 고르고…
신세계백화점에서 판매하는 '법성포 구가네 굴비'의 비법은 법성포에서 그리 멀지 않은 염산면 두우리 갯벌에서 찾을 수 있다. 바로 친환경 염전대회 대상을 받은 영백 ... «세계일보, août 14»
[넉넉한 추석] 상위 1%를 위한 고가 선물세트
신세계백화점에서 판매하는 `법성포 구가네 굴비`의 비법은 법성포에서 그리 멀지않은 염산면 두우리 갯벌에서 찾을 수 있다. 바로 친환경 염전대회 대상을 받은 영백 ... «매일경제, août 14»
[남도 강소기업](20)영백염전…친환경 갯벌천일염 최고 도전
... (鹽)'자가 지명에 들어갈 정도로 오래전부터 소금으로 유명한 염산면 두우리 갯벌에 ... 투자가치가 있을 것으로 보고 예부터 소금지명인 이곳 염산면 두우리갯벌 일대 ... «뉴시스, oct 13»
제4회 영광갯벌축제' 7월29일까지 계속~
두우리 갯벌은 계절적 변화에 따라 겨울에는 밀려나갔다가 여름에는 해변까지 펄이 밀려오는 살아 숨쉬는 갯벌로 유명하고, 게르마늄이 풍부하게 함유되어 있어 품질 ... «문화예술TV21, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두우리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/duuli>. Avril 2026 ».
