Signification de "가루차" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 가루차 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 가루차 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «가루차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 가루차
Thé
말차
Un thé vert est un thé vert qui conserve la forme de poudre au sol lors du traitement du thé aux feuilles. Il est également utilisé pour le thé vert. 말차는 잎차를 가공중에 갈아 가루의 형태를 유지하고 있는 녹차이다. 그린티 라테 등에도 이용된다.
définition de 가루차 dans le dictionnaire coréen
Poudre de thé est une municipalité à Almería, en Andalousie, en Espagne. 가루차 스페인 안달루시아자치지방 알메리아주에 있는 자치시이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «가루차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가루차
Synonymes et antonymes de 가루차 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가루차»
Traducteur en ligne avec la traduction de 가루차 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 가루차
Découvrez la traduction de
가루차 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가루차 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가루차» en coréen.
Traducteur Français - chinois
茶粉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
té en polvo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Powdered tea
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पाउडर चाय
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الشاي المجفف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Порошковый чай
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chá em pó
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চূর্ণ চা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
thé en poudre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
teh serbuk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Teepulver
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
抹茶
130 millions de locuteurs
coréen
가루차
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
teh powdered
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trà bột
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தூளாக்கப்பட்ட தேநீர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चूर्ण केलेला चहा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Toz çay
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tè in polvere
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sproszkowana herbata
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
порошковий чай
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ceai sub formă de pudră
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τσάι σε σκόνη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
poeiermelk tee
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
pulveriserad te
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pulverisert te
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 가루차
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «가루차»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가루차» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 가루차 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가루차»
Découvrez l'usage de
가루차 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
가루차 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세상을 바꾸는 힘, 조선 그린 차茶 - 62페이지
최두환. 이 녹차 소주 : 소주 에 오이 를 넣어 마시는 경우 가 많다 . 그 다신 에 2 흡 들이 소주 병 에 녹차 봉지 2 개 정도 면 , 그 향기 와 독 특한 맛 까지 즐길 수 있으며 , 주독 을 없 아주 는 이중 효과 키나 근 들어서 마신다 . 맛 과 향이 뛰어난 다 가루 차 ...
2
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
장흥의 청태 전을 비롯해하동의 잭살등 다양한 발효차들이 최근큰 인기 를 끌고 있다. 우리가 마시는 홍차 역시 완전발효차다. 홍차를 대표하는 중 국의 기문홍차 ※ 가루차(말차) 가루차 흔히 말차라고 부르는이 차는 중국에서 처음 났으나 현재 는 일본 ...
여기서 한명 이란 토산 차가 아닌 상류층 의 외국산 고급 단차 로서 , 곱게 가루 내어 끓여 차유 (茶 후 L ) 로 마시는 귀한 차이 지만 국사 는 검소 하게 그냥 돌 舍 에 넣어 끓여 맑은 차탕 으로 마신 것으로 해석 된다 . 따라서 당시 신라사 회의 차 끙 이 는 ...
4
차 (茶): 아무도말하지않은한국전통차의참모습 - 99페이지
하지만 이 매화 차는 누구 하고 나 함께 마시는 차가 아니고 연인 이나 뜻 이 맞는 친구 와 특별히 나누는 정다운 차 이며 봄날 꽃 의 흥취 에 반해 가끔씩 멋을 내 보는 것이지 늘 마시는 차로 는 적합 하지 않다 . 말차 (妹茶) 먈 차란 가루 차 를 말한다 .
가루 차 의 거품 이 작 고 가벼운 젓 을 화 <華) 라 한다 . 가루 차 의 거품 은 둥근 연못 위에 대추 꽃 이 둥둥 떠 있는 젓 과 같다 . 또한 휘도 는 물가 와 굽은 물가 에 푸른 부평초 가 처음 나온 젓 과 도 같다 . 또한 비늘 구름 이 떠 있는 맑고 시원한 하늘 과 도 ...
74 한국인 의 잡 씨 김매렴 이 차 씨를 가져와 왕명 으로 차밭 을 조성 했다고 기록 하고 있다 ) . 가루 차 ( 말차 ) 라 하면 일본 고유 의 차로 잘못 인식 하고 있는 데 . 문헌 을 보면 우리나라 에서도 즐겨 마 値 음 을 알 수 있다 . 옛날 에는 맷돌 el 찻잎 을 ...
송나라 때 물 을 끓여 차 를 마시기 도 했지만 가례 (束橋 때는 점다 (點茶) 라 하 여 가루 차 를 만들어서 제사상 에 올리고 이 제사상 에 올려 졌던 가루 차 를 잔속 에 넣고 끓는 물 을 부어 솔로 휘휘 저어 제사 어 ] 참여 했던 자손 들이 돌려 마시는 풍습 이 ...
전 극적 으로 궂 인구 롤 늘려야 만 해오 그러자 걸 밖에 도리 가 없어 요 . ” 청운 은 길가 는 사람 에게도 촌 연한 마음 으로 목들 추겨 가 라면서 가루 차 를 한잔씩 대전 하 었네 “ 그냥 주는 겨요 ? ” “ 부담 스러워 하지 마고 약 으로 드세요 ” 뺏 신 것들 명 퓨 ...
亂 자 [現旅隨(2) 가 뒤차 (繼妹藥) 가루 차는 w - 시대 부터 애음 해 오던 것으로 우리나라 에서는 임진왜란 을 계기 로 쇠퇴 했다 . 지금 은 w - 제다 에서 소량 이 생산 되는 것 외에 주로 일본 에서 수입 된다 . 가루 차 의 종류 는 두 종류 가 있는데 떡차 를 ...
10
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 63페이지
티(tea)는 중국에서 온 말 16 '차'란 뜻의 tea는 원래 영어가 아니라, 중국어의 '차(茶') 의 발음에서 발전한 것입니다. 우리는 한자 茶를 녹차, 찻그릇, 찻가루, 차시장 등에서 는 '차'로 읽고, 다방, 다과회, 다도, 다기 등에서는 '다'로 도 읽습니다. 그런데,茶 ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가루차»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
가루차 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
올 '다산다인상'에 차 문화 개척 1세대 고세연씨
고씨는 76년 다(茶)도구 일체를 제작하고 다례 교육을 재현하는 등 차 문화를 통한 '독립운동'을 벌였다. 89년 한국가루차협회를 창립해 전통 가루차 복원에 앞장섰고, ... «중앙일보, oct 15»
<세계군인체육> 스위스군 총사령관 "한국 문화 느꼈다"
이들은 다도체험장에서 녹차와 가루차를 맛보며 문경새재 방문 일정을 마무리했다. 브라트만 총사령관은 "한국 가루차를 처음 마셨는데 맛볼 수 있어 무척 좋았다"며 ... «연합뉴스, oct 15»
“어머니가 싹 틔운 '우리차문화' 한류 거목으로 키울 터”
어머니 이귀례 전 이사장은 한국 차문화를 일군 선각자로서 차인들 사이에 '거목' ... 차, 가루차 등 행다법을 익히고 차와 어울리는 떡이며 음식을 직접 만들기도 한다. «한겨레, juin 15»
홍류동차·사시락 … 16개 전통차 한자리에
차를 가마솥에 덖어서 녹차나 반 발효차를 만드는 전통 덖음차나 가루차 제다법을 복원해온 다승(茶僧)이다. 2005년부터는 전남 순천시 황전면에 '전통 덖음차 제다( ... «중앙일보, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가루차 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galucha>. Avril 2026 ».
