Signification de "원훈" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 원훈 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 원훈 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «원훈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 원훈 dans le dictionnaire coréen
Hoon Hoon Joseon \u0026 nbsp; Le cadeau de l'électricité. Après l'ouverture de la dynastie Joseon, il est resté à Hakgok-ri, Yeoncheon-gun et a gardé sa loyauté envers Koryo sans répondre même quand Taejong l'a appelé. 원훈
조선 전기의 은사(隱士). 고려 말 우문관태학사·문하시랑동평장사 등을 지냈으며 조선 개국 후 연천군 학곡리에 은거하며 태종(太宗)이 불러도 응하지 않고 고려에 대한 충절을 지켰다.
Cliquez pour voir la définition originale de «원훈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원훈
Synonymes et antonymes de 원훈 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원훈»
Traducteur en ligne avec la traduction de 원훈 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 원훈
Découvrez la traduction de
원훈 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원훈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원훈» en coréen.
Traducteur Français - chinois
Wonhun
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Wonhun
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Wonhun
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Wonhun
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Wonhun
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Wonhun
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Wonhun
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Wonhun
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Wonhun
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Wonhun
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wonhun
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ウォンフン
130 millions de locuteurs
coréen
원훈
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Wonhun
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Wonhun
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Wonhun
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Wonhun
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Wonhun
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Wonhun
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Wonhun
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Wonhun
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Wonhun
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Wonhun
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Wonhun
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Wonhun
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Wonhun
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 원훈
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «원훈»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원훈» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 원훈 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원훈»
Découvrez l'usage de
원훈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
원훈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
원훈 이란 인물 은 < 삼국사기 > 에서 두 차례 확인 된다 . 먼저 신라 제 33 대 성덕왕 원년 ( 끄기 9 월조 를 보면 " 아찬 원훈 (元 ID 을 중시 로 삼 았다 " 하였고 같은 왕 이듬해 가을 7 월 조에 는 " 중시 원훈 이 관직 에서 물러나 므로 아찬 원문 (元文) 을 ...
6년간의 병상일기 김성원. 농가들은 농장주들이 반수의사 노릇을 하기 때문에 수의사를 찾을 일이 없 다. 소동물로 전향하기 위해 일정기간 교육을 받고, 동물병원 자리를 물색하는 중이었다. 이것저것 준비할 것도 많았지만, 특히 원훈을 뭐로 정할까 영 ...
3
한 변호사 의 고백 과 증언: 한 승헌 자서전 - 331페이지
1998 년 8 월 28 일 개원 50 주년 을 기하여 원훈 과 원 의 상징물 을 새로 정했 다 .字] - 원 뒷마당 에 박정희 대통령 의 친필 ' 공명 정대 (公明正[ ) 2 ) ' 를 새긴 바위 가 있는데 , 그것이 원훈 이라고 했다 . 알고 보니 , 원훈 을 써준 것이 아니 라 , 써준 것을 ...
호공당 부당주 목연이 원훈전령패(元勳傳令牌)의 하명을 기다립니 다.” 홍의 청년, 왕정이 제미한 금패는 무양문에서 실로 높은 권위를 지 닌 신물이었다. 백련교의 원로들로 구성된 무양문 최고의 배분을 자 랑하는 원훈원(元勳院), 그곳의 전령패가 ...
그 후로 김대중 대통령 때 지금의 국가정보원으 로 명칭이 바뀌었고, 우리 국정원의 원훈도 '음지에 서 일하고 양지를 지향한다. 에서, '정보는 국력이 다'로 바뀌었지. 아마, 자네는 '자유와 진리를 향 한 무명의 헌신'이라는 원훈을 가장 먼저 접했을 테 고.
6
조선왕릉의 비밀 2(여기자가 파헤친) - 213페이지
r 儒尋 튀어 나온 바위 앞 부분 이 원훈 이지만 사진 으로 나타나지 않는다 조선 의 왕 중에 풍수 에 가장 해박 한 왕 이 세조 와 정조 다 . 그 세조 가 선 택한 능 이 며느리 장순 왕후 가 잠든 공릉 이지만 , 천하 명당 자리 가 아닌 것은 세자빈 으로 죽은 ...
7
메이지천황: 베일에싸인일본역사상최고의군주 - 2권 - 563페이지
49 장 1)「 메이지 천황 기 , 제권 pp , 560 - 3M . 2) 동 p . 365 . 3) 동 p . 364 . 4 ) 동 p , 366 . 5) 원문 에는 ' 원훈 제로 (元勤諸老) ' 라고 되어 있 다 . ' 원훈 은 국가 에 봉사 시키기 위해 천황 이 선출 한 장로 정치가 들을 가리키는 말이 다 . 최초 의 원훈 은 ...
지금 주상 이 어 리어 사 를 오로지 원훈 (元動) 에게 위 임 하였는데 도 대신 이 상의 旻 을 받들지 當고 도리어 그 공 을 믿고서 감히 범할 자가 없다고 하여 , 사람 을 살리고 죽이는 일 이 모두 그의 손 에서 나오며 상 주고 벼슬 을 주는 일 이 모두 그 뜻 ...
라는 일과 , " 익사 원훈 Cy · d [ i 翁) 의 무리 는 폐주 의 뜻 에 영 합하여 이익 을 도모 하려는 마음 을 품고 황당무계 한 말 을 꾸며내 어 갖은 방법 으 로 임금 을 현혹 시켰고 , 당시에 위협 을 1 팬아 고변 ( - FIts ) 한 삼사 ( 1 미 ) 는 2 상시 서 예전 에도 없던 ...
민족문화추진회, 承政院 (Korea), 2006
참 으로 원훈 (元勤) 을 삼 을 만한 자가 있다면 , 마땅히 특별히 밝게 명 을 내려서 즉시 원훈 으로 결정 하고 , 그로 하여금 녹훈 (錄勤) 하게 한 다면 그 가운데 녹훈 할 만한 사람 은 원훈 이 스스로 알 수 있을 것 입니다 . 그런 다음 공이 ] ) 의 고하 에 따라 3 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원훈»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
원훈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[Why] 野후보 지원하고선 入黨은 여당에?
국정원 원훈은 "자유와 진리를 향한 무명의 헌신"이다. 김씨는 이 가운데 본인의 자유에만 실명으로 헌신했다. 거의 국가노출원장 수준이다. Why? 생각. Why 생각 ... «조선일보, nov 15»
이종걸 “국사편찬위, 차라리 국사정보원으로 바꿔라”
국가정보원의 옛 '원훈'도 패러디했다. 이 원내대표는 “탈법·편법 행태를 넘어서 엽기적 행태를 보이는 국정화 강행 조치를 보면, 국사정보원의 머릿말에는 '우리는 ... «한겨레, nov 15»
S-중앙병원, 제주 병원 최초 '직장인나눔캠페인' 가입
S-중앙병원은 '희생, 봉사, 사랑'의 원훈 아래 지역주민의 건강증진을 위해 의료봉사와 건강강좌를 지속적으로 진행하는 등 각종 의료서비스를 제공하고 있으며, 직원 ... «제주의소리, nov 15»
[논 단] 치협의 '우리동네 좋은치과 캠페인'이 성공하려면
서울 외곽 작은 치과지만 29년째 한자리에서 유니트 체어 두 대로 운영하는 필자의 일터에는 엄연히 원훈(院訓)과 미션이 있다. 십여 년 전 인테리어를 할 때 접수대 벽 ... «치과신문, août 15»
막부타도 維新세력들…이름뿐인 '천황' 내세워…권력통합 매개로 활용
원훈(元勳ㆍ메이지 유신 성공에 공헌한 세력을 일컫는 말)이기도 한 이들은 '천황'의 정치적 영향력이 권력을 통합시킬 수 있는 매개체가 될 수 있다고 인식했다. «헤럴드경제, août 15»
진태현 박시은, 신혼여행 대신 봉사활동 떠나 "위로는 우리가 받고있다"
원훈 그리고 밝은 아이들을 보면서 스스로 행동하지 못하고 서로 사랑하지 못한 제가 부끄럽습니다. 어른이 되서 돌아갈게요"는 글과 함께 제주에서 방문한 '천사의 집' ... «MBN, août 15»
충북단재교육연수원, 전국 시·도교육연수원 평가 우수기관 선정
이번 결과는 단재교육연수원 전 직원이 '가르치는 보람, 배우는 즐거움'이라는 원훈 아래 △교직원 능력개발 연수체제 운용 △미래창조 고품격 연수기회 제공 △고 ... «에듀뉴스, juil 15»
요원 급여도 비공개 원칙으로 하는 정보기관이 하는 일이란...
자유와 진리를 향한 무명의 헌신'이라는 원훈 아래 그들은 지금 이 순간에도 국가의 안녕을 위해 국가안보의 최전방선에서 싸우고 있다. 그들의 헌신은 보이지 않기에 ... «조선일보, juil 15»
“안기부에서 일하게 해달라”… 밀려드는 인사 청탁
나는 지금도 이 원훈을 가장 잘된 작품이라 생각한다. 그런데 이명박 정부가 들어서면서 원훈부터 바꾸었다. 김대중 대통령 때 만든 것이라고 무조건 없앴다. 그들이 ... «동아일보, mai 15»
한국장로회총연합회, 이철구 대표회장 선출
... 감사 엄원훈 장로의 감사보고, 회계 남상균 장로의 결산보고, 임원선거, 전형위원회 보고, 임원인준과 공동회장 공로패 수여, 대표회장 이취임식 등이 진행됐다. «크리스천투데이, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원훈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wonhun>. Avril 2026 ».
