Signification de "अनवरत" dans le dictionnaire marathi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE अनवरत EN MARATHI
QUE SIGNIFIE अनवरत EN MARATHI
Cliquez pour voir la définition originale de «अनवरत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de अनवरत dans le dictionnaire marathi
Irrévocable Continu; Instable; Continu; Intact Jay Jay, il est pur Extraits Béatitude continue Anniversaire. Confiance 12.1. -crivy Ne trébuche pas; Ne trébuche pas; Regarde comme un; Continu; Continu 'O Namat sevije Anvarata ..' [No.] अनवरत—वि. अविरत; अविश्रांत; सतत चालणारें; अखंड.
'जयजय वो शुद्धे । उदारे प्रसिद्धे । अनवरत आनंदे । वर्षतिये ।'
-ज्ञा १२.१. -क्रिवि. न थांबतां; न अडखळतां; एकसारखें; सतत;
निरंतर. 'हे पदत्रय अमृत सेविजे अनवरता ।।' [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «अनवरत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de अनवरत dans le dictionnaire marathi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अनवरत»
Traducteur en ligne avec la traduction de अनवरत à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE अनवरत
Découvrez la traduction de
अनवरत dans
25 langues grâce à notre
traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनवरत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनवरत» en marathi.
Traducteur Français - chinois
持续
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sostenida
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sustained
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
निरंतर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أصيب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
устойчивый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sustentado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নিষ্করুণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
subi
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tidak henti-henti
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Anhalt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
持続
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지속 된
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gampang nglokro
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
duy trì
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இரக்கமற்ற
75 millions de locuteurs
marathi
अनवरत
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
acımasız
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sostenuta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
trwały
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стійкий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
susținut
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Παρατεταμένη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
volgehoue
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ihållande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vedvarende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de अनवरत
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनवरत»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनवरत» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot अनवरत en marathi
EXEMPLES
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अनवरत»
Découvrez l'usage de
अनवरत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
अनवरत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Rāmasiṃha. अनवरत ने दूसरे दिन दरबार में यह क्रिता बादशाह को सुनाया जो प्रसिध्द है : शाह असी ब अनवरत बखशद । बादे सरसर ब गरदे ओनरसीद 1: हम चुनी बूद तेज दर रफतार । है कि शब. शब ब आकबत बरसी: ।
2
Kaṇṭhī dharilā kr̥shṇamaṇī: Ha. Bha. Pa. Vai. ...
... राता तगंना या अनवरत आनंदाचा ल्राभ मिरो०र शकला नाहीं पग रहा चर्णस्या मुक्तलंने हा अहंकार दिर वप्रिला आमि चीगदेसाना आतक्तिनाचा अनुभव होऊन देही या अनवरत आनंदाला गोवटी पव ...
Viśvanātahbuvā Jośī, Rameśa Paṇḍharīnātha Jośī, 1999
3
Pyāre Mucakunda ko - पृष्ठ 35
... वह तो एक अनवरत विदा सदा ही सूना है संसार नदी का दूना अब आभार नदी का खुली दिशाएँ देख काँपता गाढा पड़ता अन्धकार यह आज सुबह हर सुबह 3 6 / प्यारे मुचकुन्द को टहनी पर टिके हुए प्यारे ...
Ramesh Chandra Shah, 1994
4
Śatarañja ke khilāṛī: Aitihāsikanāṭaka
[परी गीत का अंतिम पद गा रहीं है कि उसकी माँ अनवरत बेगम आती है और चुपचाप पीछे खडी होकर उसका गाना सुनती रहती है । ] अनवरत अस्तरों अनबरी अत्-तरी अनवरत अस्तरी अनवरत मतरी अनवरत कयों री, ...
5
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
उबारें प्रसिहें। अनवरत आनंवेI बर्षतियेII१२-१ II विषयव्याले मिठी। विधलियां नुठीं ताठी। तै तुझेनि कृपादृष्टी। निर्वेिष होय। २.। तन्हीं तापुकबणातें पोलीं। शोक कैसेनि जालीं। जन्हीं ...
6
Chattisagarha ki adima janajatiyam - पृष्ठ 233
इस योजना को अनवरत योजना (1211118 11111) का नाम दिया गया । इस अनवरत योजना के यशम चरण के की में 1 जील, 1978 से पंरधि वर्षों (1978)3) के लिए पुती योजना प्रारम्भ की गद्दे, किन्तु 1980 में ...
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 466
धाराओं = अतिवत्ग्रे, अनवरत वसा धारावाहिक = धारावात्हेत्त. धारावाहिक-: व यम, धारावाहिकों /वे जि-र, जिसपर जिस्तवाराचा, (मती मे, सावध, धारावाहिक ध/राव/ती, तिय/सेत, शुर-लप, सीरियल, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
8
Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - पृष्ठ 28
परी और कर्नाटक के नवाब अनवरत तथा उमके बहनोई चना साहिब के बीच विवाद चल रहा था. शीया है, ये दोनों विवाद एक बड़े विवाद में परिवर्तित हो गए और इससे दलों के बनने तथा टूटने की किया का ...
9
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
दूसरे शब्दों में हम यह का सकते है लम्बे समय तक अनवरत कार्य करने की स्थिति में कर्मचारी के शरीर क्री शर्करा का दुग्ध।म्ल में रूपांतरण वहुत अधिक मात्रा में हो जाता है जिसके कारण ...
Dr. Muhammad Suleman, Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
10
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 357
मत्र्गन (1..1) के प्रयोगों से जात हुआ कि अनवरत से उधम करने की गति पहले तो कुछ यहीं, परन्तु बद में फिर से पूर्ववत् हो पायी । अनवथान को दशा में काम करते जाने से यह राति अप वय । दाना ही का ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनवरत»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
अनवरत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
महागौरी पूजन आज, कालरात्रि पर उग्रतारा का गंगाजल …
बता दें कि अध्यक्ष हरे राम पिछले तीन वर्षों से नवरात्रा के सभी तिथि को अनवरत डाकजल से भगवती का जलाभिषेक करने में लगे हैं. स्थानीय ग्रामीण शिक्षक पवन कुमार झा बबलू, मिश्री पाठक, सेवानिवृत्त शिक्षक लाल पाठक, हवलदार जगदीश झा दल्लू, ... «प्रभात खबर, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनवरत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/anavarata>. Avril 2026 ».
