Signification de "ceruk" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CERUK EN MALAISIEN
ceruk
QUE SIGNIFIE CERUK EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «ceruk» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ceruk dans le dictionnaire malaisien
coin 1. coin dans la pièce: assis dans la cuisine; 2. trous, fosses, espaces, cavernes, boucles, intervalles; ~ montagne de la vallée de la montagne; 3. courbe; 4. petite baie; 5. coin ou coin de rue, voie; partout dans la région partout, partout; ~ diverses niches; dragage 1. faire une niche dans le sol; 2. allez dans la niche; les niches se tournent vers toutes les niches; brisé dans la niche; caruk II. niche II Kl croissant; gratté. ceruk I 1. sudut dlm bilik: duduk di~ dapur; 2. lubang, liang, ruang, gua, celah, sela; ~ gunung lembah gunung; 3. lekuk; 4. teluk yg kecil; 5. penjuru atau sudut jalan, lorong; di seluruh ~ rantau di merata tempat, di mana-mana; ~-meruk bermacam-macam ceruk; menceruk 1. membuat ceruk dlm tanah; 2. masuk ke dlm ceruk; ceruk-menceruk mencari ke semua ceruk; terceruk berada di ceruk; caruk II. ceruk II Kl sabit; menceruk menyabit.
Cliquez pour voir la définition originale de «ceruk» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC CERUK
Synonymes et antonymes de ceruk dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CERUK»
Traducteur en ligne avec la traduction de ceruk à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CERUK
Découvrez la traduction de
ceruk dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceruk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceruk» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
壁龛
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
nicho
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
niche
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
محراب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ниша
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
nicho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কুলুঙ্গি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
niche
220 millions de locuteurs
malaisien
ceruk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Nische
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ニッチ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
벽감
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
niche
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
niche
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முக்கிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोनाडा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
niş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
nicchia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nisza
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ніша
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
nișă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κόγχη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
nis
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
nisch
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
nisje
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ceruk
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERUK»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceruk» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ceruk en malaisien
EXEMPLES
6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CERUK»
Découvrez l'usage de
ceruk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ceruk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pesona Majapahit: mencermati orang-orang besar dari ...
History of Majapahit Kingdom.
2
Power Branding: Membangun Merek Unggul dan ...
Ada tiga pendekatan dasar dalam penempatan posisi merek, yang merupakan 'turunan' dari strategi pemasaran, yaitu posisi untuk pasar massal (mass market), posisi untuk pasar ceruk (niche market), dan posisi untuk pasar terdiferensiasi ...
A. B. Susanto, Himawan Wijarnako, Abdul Rosyid, 2004
3
Sejarah pendidikan daerah Bali - Halaman 18
Di sebelah selatan desa Bedahulu yaitu di Yeh Pulu di sana juga terdapat ceruk-ceruk pertapaan. Di sebelah barat Pajang yaitu di tepi sungai Kelebutan, didapatkan candi padas dan wihara. Daerah ini masuk eilayah desa Tapiapi.
Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), 1984
4
Kumpulan makalah Pertemuan Ilmuah Arkeologi ke-IX, ...
Bentuk pemanfaatan lahan gua yang tersedia berdasarkan hasil ekskavasi pada 3 buah ceruk/gua sekitar Gua Lawa yaitu Gua Tutup, Ceruk Layah dan Ceruk Ngalen menunjukkan tidak semua ceruk/ gua dimanfaatkan sebagai aktivitas.
Ikatan Ahli Arkeologi Indonesia, 2008
5
Sabda Palon II: Roh Nusantara Dan Orang-Orang Atas Angin
ceruk kecil tempat Pangeran Wirabraja berada. “Nyuwun agunging pangaksama.4 Hamba yang menghadap, Kangjêng Pangeran!” “Lekas masuk kemari!” Terdengar perintah dari dalam ceruk gua. Prajurit itu segera memutari semak belukar ...
Damar Shashangka, Shalahuddin Ghozali, 2012
6
Cerita rakyat dari Lombok (Nusa Tenggara Barat) - Halaman 39
Dia akan mengeringkan sisa air yang tergenang di ceruk-ceruk sungai. Setelah air ditimba dan kering, ikan yang ada di situ akan ditangkapnya. Setelah terbang beberapa lama, sampailah Bibi Bangau di sebuah ceruk sungai. Segera dia ...
G. Parman, Slamet Riyadi Ali, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceruk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/ceruk>. Avril 2026 ».
