Signification de "rompong" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ROMPONG EN MALAISIEN
rompong
QUE SIGNIFIE ROMPONG EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «rompong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de rompong dans le dictionnaire malaisien
Le vaginal est malade ou plus lourd que le lobe ou la pointe: alors l'autre est éclaté, touchant le nez ~; J'ai percé ma gorge: pour lui, j'ai réverbéré mon cœur parce qu'il était le nez de mon frère. rompong rosak atau terkerat pd cuping atau hujungnya: maka diparang seorang lagi, kena hidungnya ~; merompongkan mengerat: kepadanya aku balaskan hatiku yg amarah itu sebab ia ~ hidung adikku.
Cliquez pour voir la définition originale de «rompong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC ROMPONG
Synonymes et antonymes de rompong dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ROMPONG»
Traducteur en ligne avec la traduction de rompong à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ROMPONG
Découvrez la traduction de
rompong dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rompong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rompong» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
rompong
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
rompong
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
rompong
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
rompong
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
rompong
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
rompong
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
rompong
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
rompong
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
rompong
220 millions de locuteurs
malaisien
rompong
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
rompong
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
rompong
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
rompong
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rompong
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
rompong
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
rompong
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
rompong
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rompong
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
rompong
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rompong
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
rompong
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rompong
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
rompong
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
rompong
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rompong
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rompong
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de rompong
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMPONG»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rompong» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot rompong en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ROMPONG»
Découvrez l'usage de
rompong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rompong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Managing Coastal and Inland Waters: Pre-existing Aquatic ...
A payment of five to ten sacks of cement is imposed on whoever violates the agreement (Wahyono et al. 2000). The rompong is an old established form of marine tenure in South Sulawesi that originated in the Bugis community at Makassar.
Kenneth Ruddle, Arif Satria, 2010
2
Sistem penguasaan wilayah perikanan dan pemanfaatan ...
berjarak kira-kira hanya 1 Km. terletak lokasi Rompong Lamangasa (3). Di sebelah barat sejauh hanya ' Km dari lokasi ini terdapat lokasi Rompong Janaba (4). Selanjutnya kira-kira sejauh 2 Km. ke arah barat terletak lokasi Rompong Batu ...
3
Indonesian Marine Capture Fisheries - Halaman 115
In each of these three cases, the ponggawa's role is to provide the rompong, an expensive and highly depreciable item. No special share is provided for ponggawa in the sharing systems used for tuna gill nets or shrimp trammel nets primarily ...
Conner Bailey, A. Dwiponggo, F. Marahudin, 1987
4
Ensiklopedi kebudayaan Luwu
Agar rompong tidak mudah terbawa arus maka digantungi batu sebesar buah kelapa minimal 47 buah. Batu-batu tersebut diikat dengan rotan yang panjangnya sekitar 800 reppa (depa). Rompong dilengkapi dengan jenis jaring panjang ...
Idwar Anwar, Komunitas Kampung Sawerigading, 2007
5
Nelayan dan strategi menghadapi ketidakpastian: di Beo, ...
Pemilik peralatan mendapat 1/4 bagian, pemilik rompong mendapat 1/4 bagian, untuk motor dan perahu serta jaring disisihkan 1/4 bagian, kemudian sisanya yang 1/4 bagian baru dibagi di antara masanae. Pemilik soma pajeko kurang ...
Ary Wahyono, Pusat Penelitian dan Pengembangan Kemasyarakatan dan Kebudayaan (Indonesia), 1992
6
Environmental Uncertainty and Local Knowledge: ...
One example for the rules-in-use regulating fishing activities relates to the rompong, a rope with palm leaves attached that is anchored to the sea bottom. The leaves attract a broad range of small fish species that gather between them.
Anna-Katharina Hornidge, Christoph Antweiler, 2014
7
Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 566
2 S,R,Be (udjung parang) patah, rompong. rompok II U-MT-K [bdg ropak] ber-bintik2 putih (tt bulu ajam). rompong I ih L,Tj ... Gynura chinensis. rompong III it S [s — ] sb tumbuhan belukar; bunganja putih-kuning; Vernonia sp. rompong IV Ls,Tj ...
Shaz Johar. dengan Allah. Kau suruh Dia cuci otak kau tu bersihbersih. Kau tau tak yang kau tu dah gila?” “Maya, kalau gigi kau sakit, kau cabut ke kau biarkan?” “Aku tampal. Aku cuci.” “Kalau dahtak boleh tampal? Cuci? Kalau dah rompong ...
9
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 471
Ayat contoh: Mahasiswa di institusi pengajian tinggi diingatkan agar tidak dijadikan gajah pengangkut lada, kuda pelejang bukit oleh pihak-pihak yang berkepentingan peribadi. gajah rompong belalai Penerangan: Gajah ialah binatang darat ...
10
Jelapang - Jilid 1 - Halaman 263
Mulut Akob Kesot dan Chat Rompong me- lopong. Mereka terkejut dengan keputusan Nyat.' "Ke mana?" Chat Rompong menoleh ke arah Akob Kesot yang mengeluarkan pertanyaan. Lebai Setolop juga meman- dang pada Akob Kesot yang ...
Shaidun Haji Shaari, Noorjaya, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rompong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rompong>. Avril 2026 ».
