Signification de "upah" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE UPAH EN MALAISIEN
upah
QUE SIGNIFIE UPAH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «upah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Salaires
Upah
Modèle: Finances personnelles Salaires ou ujrah sont une compensation monétaire par les employeurs aux employés en échange du travail effectué. Les paiements peuvent être calculés comme un montant fixe pour chaque tâche achevée, ou sur des taux horaires ou journaliers, ou sur la base de la quantité de travail effectuée facilement mesurée. Le paiement des salaires est contraire aux salaires, impliquant des employeurs payant un montant ordonné à un intervalle régulier quelle que soit la durée du travail, avec la commission sur laquelle les conditions sont payées, et avec une rémunération basée sur la performance globale de l'entreprise. Les travailleurs salariés peuvent également recevoir des pourboires ou des récompenses payés directement par les clients et des avantages sociaux qui sont des formes d'indemnisation non monétaires. Comme le travail salarié est une forme prédominante de travail, le terme «salaire» fait parfois référence à toutes les formes de rémunération des employés. Templat:Kewangan peribadi Upah atau ujrah ialah pampasan monetari oleh majikan kepada pekerja sebagai balasan untuk kerja yang dilakukan. Bayaran boleh dihitung sebagai amaun tetap untuk setiap tugasan yang diselesaikan, atau pada kadar jam atau harian, atau berdasarkan kuantiti kerja yang dilakukan yang mudah diukur. Pembayaran dengan upah bertentangan dengan kerja bergaji, yang melibatkan majikan membayar suatu amaun teratur pada selang mantap tanpa mengira panjang jam kerja, dengan komisen yang syaratnya berbayar pada prestasi individual, dan dengan pampasan berdasarkan prestasi syarikat secara keseluruhan. Pekerja upahan juga boleh menerima tip atau ganjaran yang dibayar dengan terus oleh klien dan faedah pekerja yang merupakan bentuk tidak monetari bagi pampasan. Oleh sebab buruh upah ialah bentuk pradominan bagi kerja, istilah "upah" kadang-kadang merujuk semua bentuk bagi pampasan pekerja.
définition de upah dans le dictionnaire malaisien
les salaires d'argent donnés à une personne à qui l'on a dit de faire quelque chose, le paiement en récompense, la récompense pour la personne qui a été utilisée: on m'a donné un câlin pour élever un sac; ~ sage-femme rémunérée donnée à la sage-femme; manger (prendre) ~ a) travailler avec des salaires; b) recevoir un salaire pour avoir fait quelque chose; c) recevoir des pots-de-vin, manger un pot-de-vin; embaucher, embaucher, payer: il porte aussi de la nourriture et tous les ustensiles sans; embauché pour faire un travail en payant un salaire, en ordonnant de travailler en payant: puis ils sont venus chez ma grand-mère ~ écrire le Coran; pour payer un salaire: ils ont été embauchés pour brûler la maison; Ne laissez pas les gens faire quelque chose en payant un salaire: à qui embaucherez-vous vos vêtements? 1) Les gens qui travaillent par salaire, salaire; 2. les personnes embauchées; soldat (soldat) soldat qui a servi pour un salaire; 3. les salaires; le locataire du payeur: alors c'est moins dans le pays et donc c'est l'approvisionnement. upah wang dll yg diberikan kpd orang yg disuruh mengerjakan sesuatu, bayaran sbg pembalas jasa, ganjaran utk tenaga orang yg telah digunakan: aku diberi ~ seringgit utk mengangkat beg; ~ bidan upah yg diberikan kpd bidan; makan (mengambil) ~ a) bekerja dgn mendapat upah; b) menerima upah kerana mengerjakan sesuatu; c) ki menerima rasuah, makan suap; berupah (melakukan sesuatu) dgn mendapat upah, menerima upah, dgn upah: dia sendiri juga membawa makanan dan segala perkakas itu dgn tiada ~; mengupah menyuruh membuat sesuatu pekerjaan dgn membayar upah, menyuruh bekerja dgn memberi upah: maka datanglah mereka itu ke rumah nenekku ~ menulis Quran; mengupahi membayar upah kpd: mereka telah diupahi membakar rumah itu; mengupahkan menyuruh orang mengerjakan sesuatu dgn membayar upah: kpd siapa engkau upahkan menjahit baju engkau?upahan 1. = orang ~ orang yg bekerja dgn mendapat upah, orang gaji; 2. orang yg diupah; askar (tentera) ~ askar yg berkhidmat kerana upah; 3. upah; pengupah orang yg memberi upah: maka kuranglah ~ di dalam negeri itu dan jadi piciklah rezekinya.
Cliquez pour voir la définition originale de «upah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC UPAH
Synonymes et antonymes de upah dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «UPAH»
Traducteur en ligne avec la traduction de upah à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE UPAH
Découvrez la traduction de
upah dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de upah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upah» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
工资
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
salario
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
wage
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वेतन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الأجور
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
заработная плата
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
salário
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মজুরি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
salaire
220 millions de locuteurs
malaisien
upah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Lohn
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
賃金
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
임금의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
wage
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tiền lương
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஊதிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वेतन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ücret
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
salario
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
płac
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
заробітня плата
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
salariu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μισθός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
loon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lön
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lønn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de upah
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPAH»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot upah en malaisien
EXEMPLES
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «UPAH»
Découvrez l'usage de
upah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
upah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cara Menghitung Upah Pokok, Uang Lembur, Pesangon, & ...
Namun, pada pasal lain dari undang-undang yang sama, disebutkan bahwa upah minimum diarahkan untuk mencapai KHL. Artinya, pemerintah merestui pengusaha untuk memberikan upah berdasarkan upah minimum, walaupun upah ...
2
Benthic Macroinvertebrate Communities Associated with ...
The greatest differences in the communities occurred between mean abundance upstream or downstream from structures.
National wage system; proceedings of a seminar.
Adi Sasono, Indonesia. Departemen Tenaga Kerja, Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1994
4
Martung Upah: Black and White Australians Seeking ...
Collection of papers arising from the 'Martung Upah Indigenous Conference: A just and proper settlement' held in Sydney in 1993.
5
Sistem upah tradisional di daerah Propinsi Sumatera Selatan
Traditional system of wages in Sumatera Selatan Province.
Indonesia. Bagian Proyek Penelitian, Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Sumatera Selatan, 1992
6
Bayarlah upah sebelum keringatnya mengering
Labor issues in Indonesia.
7
Evaluasi perkembangan tingkat upah di sektor pertanian
Wage rates in agricultural sector in Indonesia.
Erwidodo, Pusat Penelitian Sosial Ekonomi Pertanian (Indonesia), 1993
8
Teologi buruh - Halaman 197
giaran lain di luar pekerjaannya; (e) upah karena menjalankan hak waktu istirahat kerjanya; (0 bentuk dan cara pembayaran upah; (g) denda dan potongan upah; (h) hal-hal yang dapat diperhitungkan dengan upah; (i) struktur dan skala ...
9
Panduan Perundang-undangan Ketenagakerjaan:
David Shirley. Pekerja yang kerja lembur pada hari kerja reguler harus dibayar upah sebesar 1,5 kali upah perjam untukjam lembur pertama dan untuk setiapjam kerja lembur berikutnya harus dibayar upah sebesar dua kali upah sejam.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/upah>. Avril 2026 ».
