Signification de "aberdeen" dans le dictionnaire polonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ABERDEEN EN POLONAIS
QUE SIGNIFIE ABERDEEN EN POLONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «aberdeen» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aberdeen
Aberdeen
Aberdeen est une ville du nord-est de l'Écosse. Aberdeen est situé au-dessus de l'embouchure des rivières Don et Dee jusqu'à la mer du Nord. La ville est l'une des 32 unités administratives en Écosse, et était autrefois le centre administratif de la région de Grampian. Grand port de pêche, centre de service pour le forage offshore et les gazoducs; construction navale, construction de machines, produits chimiques; carrières de granit. Le développement de la ville est lié à l'exploitation du pétrole brut du fond de la mer du Nord. Aberdeen – miasto w Wielkiej Brytanii, położone w północno-wschodniej Szkocji. Aberdeen położone jest nad ujściem rzek Don i Dee do Morza Północnego. Miasto stanowi jedną z 32 jednostek administracyjnych Szkocji, w przeszłości było ośrodkiem administracyjnym regionu Grampian. Duży port rybacki, ośrodek usługowy dla platform wiertniczych i gazociągów na Morzu Północnym; przemysł stoczniowy, maszynowy, chemiczny; kamieniołomy granitu. Rozwój miasta związany jest z eksploatacją ropy naftowej spod dna Morza Północnego.
Cliquez pour voir la définition originale de «aberdeen» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ABERDEEN
Synonymes et antonymes de aberdeen dans le dictionnaire polonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABERDEEN»
Traducteur en ligne avec la traduction de aberdeen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ABERDEEN
Découvrez la traduction de
aberdeen dans
25 langues grâce à notre
traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aberdeen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aberdeen» en polonais.
Traducteur Français - chinois
阿伯丁
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
aberdeen
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
aberdeen
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
एबरडीन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أبردين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Абердин
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
aberdeen
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Aberdeen
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Aberdeen
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
aberdeen
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Aberdeen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
アバディーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
애버딘
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Aberdeen
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
aberdeen
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அபெர்டீன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अबरदीन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
aberdeen
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
aberdeen
65 millions de locuteurs
polonais
aberdeen
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Абердін
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Aberdeen
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
είδος σκωτσέζικου τερριέ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Aberdeen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
aberdeen
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Aberdeen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de aberdeen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABERDEEN»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aberdeen» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot aberdeen en polonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABERDEEN»
Découvrez l'usage de
aberdeen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aberdeen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aberdeen Before 1800: A New History
This volume, the earlier of the two-volume official History of Aberdeen, provides a comprehensive picture of the development of the two historic burghs of Old Aberdeen and New Aberdeen over their first seven centuries, from 1100 to 1800.
E. Patricia Dennison, David Ditchburn, Michael Lynch, 2002
2
Celtic Culture: A Historical Encyclopedia - Tomy 1-5
The most comprehensive reference resource on Celtic culture; an encyclopedia written by and for scholars, yet accessible to all.
Aberdeen Lake provides recreational and social activities and is an integral part of the public parks system. Aberdeen shares the remarkable history of a community that has grown and prospered in the North Carolina Sandhills.
4
Matawan and Aberdeen: Of Town and Field
Established in the late seventeenth century by European settlers, the small-town agricultural region that became Matawan Borough and Aberdeen Township transformed from a colonial-era shipping hub to a bustling center of commerce and ...
Helen Henderson, Matawan Historical Association, 2003
5
Last Seen in Aberdeen: A Sergent Mornay Mystery
In her acclaimed mystery debut, M.G. Kincaid introduced the complex Scottish detective Seth Mornay.
6
Annals of Aberdeen: from the reign of King William the ...
I. MINUTES OF THE MEETINGS OF THE INHABITANTS OF ABERDEEN. Referred to in page 350. In a General Meeting of the inhabitants of Aberdeen possessing houses, &c. rated at L.5 sterling of yearly rent, and upwards, held in the public ...
7
The Battle for Aberdeen, 1644
This is the story of the battle, the men who fought in it, and the residents of 17th century Aberdeen who suffered the consequences.
8
Aberdeen: An In-depth View of the City's Past : ...
This volume represents the publication and discussion of a significant group of seven sites within the medieval burgh of Aberdeen, excavated in advance of various city-centre developments between 1978 and 1993.
Alison Cameron, J. A. Stones, 2001
9
Aberdeen in Vintage Postcards
Drawing on their immense postcard collection, they tell the story of this tight-knit community and the incredible people who are an integral part of its history.
Tom Hayes, Mike Wiese, 2003
10
Aberdeen Mac - The Story of a Scottish Terrier
Originally published in 1917. This entertaining book was written in memory of the authors old friend "Jock," an Aberdeen or Scottish Terrier. A novel of animal trainers, circus dogs, cruelty, vivisection and early police courts.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABERDEEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aberdeen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nicola Sturgeon pledges 50000 new homes at Aberdeen …
Nicola Sturgeon has opened the SNP's conference in Aberdeen with a £3billion pledge to build 50,000 new affordable homes in Scotland. The first minister ... «Aberdeen Press and Journal, oct 15»
Paul Quinn celebrates his late winner for 10-man Aberdeen
Ten-man Aberdeen maintained their winning start to the season, coming from behind to defeat Celtic. Paul Quinn touched in a Niall McGinn free-kick on 86 ... «BBC Sport, sept 15»
Aberdeen enjoyed a lot of possession but struggled to create …
Aberdeen fell at the Europa League third qualifying round for the second year running as Kairat Almaty held on for a draw at Pittodrie. Leading 2-1 from the first ... «BBC Sport, août 15»
Dons can reach Europa League play-off with 1-0 home win
Aberdeen lost to Kairat Almaty in Kazakhstan but Kenny McLean's away goal gives the Dons hope in their bid to reach the Europa League play-off round. «BBC Sport, juil 15»
Paul Lawrie Match Play: Host faces Romain Wattel in Aberdeen
The 1999 Open champion tees off on Thursday lunchtime at Murcar Links in Aberdeen against an opponent 186 places above him in the world rankings. «BBC Sport, juil 15»
FC Kairat Almaty - Aberdeen FC Kairat Almaty
FC Kairat Almaty - Aberdeen. FC Kairat Almaty. 2 : 1. Aberdeen. PS. Liga Europy - Trzecia runda kwalifikacyjna, 1 mecz; 29-07/18:00 FK Baumit Jablonec 0 : 1 ... «Przegląd Sportowy, juil 15»
Aberdeen wary of Rijeka comeback
Rijeka have the quality to come from 3-0 down to win on aggregate in Aberdeen, Dons manager Derek McInnes has warned. McInnes' side surprised the Croats ... «BBC Sport, juil 15»
Relacja z HNK Rijeka - Aberdeen.
Żadna część jak i całość utworów umieszczonych na witrynie nie może być powielana i rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny, ... «Przegląd Sportowy, juil 15»
Celtic stretch lead at top to 14 points
Celtic arrived in the Granite City having already been confirmed as champions following Aberdeen's failure to beat Dundee United last weekend, and the home ... «BBC Sport, mai 15»
Celtic 5-0 Dundee: Ronny Deila waits on Aberdeen result
Ronny Deila says he will have one eye on Dundee United against Aberdeen as he waits to hear if Celtic will be crowned Scottish Premiership champions. «BBC Sport, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aberdeen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aberdeen>. Avril 2026 ».
