VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/ascendent

⇱ ASCENDENT - Définition et synonymes de ascendent dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 ascendent
ascendent 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "ascendent" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ASCENDENT EN POLONAIS

ascendent 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE ASCENDENT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ascendent» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 ascendent

ascendant

Ascendent

Ascendant - en astrologie le point de l'écliptique, qui se lève à un certain moment et place sur Terre. Sa localisation dépend de l'heure exacte et des coordonnées géographiques de l'événement (par exemple, naissance humaine). En moyenne toutes les deux heures sur l'horizon oriental, un nouveau signe du zodiaque apparaît, on peut supposer qu'environ deux heures l'ascendant change. Cependant, cela est une grande simplification, comme l'obliquité de l'écliptique fait par exemple. La latitude, qui est situé sur la croissance la plus rapide Poissons polonais (environ une heure) et le plus lent caractère Mary (environ 3 heures). Les sources traditionnelles de l'astrologie disent que l'Ascendant est l'un des plus importants et les points « sensibles » dans l'horoscope, ce qui affecte l'apparence d'un homme, sa personnalité, la première impression de l'autre, la façon dont nous entrons dans les relations avec l'environnement, et même l'humeur, comment régna pendant sa naissance. La valeur de Ascendent (sa longueur écliptique) est exprimée comme un motif (source: http: //www.astro.hg. Ascendent – w astrologii punkt ekliptyki, który wschodzi w określonym momencie i miejscu na Ziemi. Jego położenie uzależnione jest więc od dokładnego czasu i współrzędnych geograficznych danego zdarzenia (np. narodzenia człowieka). Przeciętnie co około dwie godziny nad wschodnim horyzontem pojawia się nowy znak zodiaku, można przyjąć, że co około dwie godziny zmienia się ascendent. Jest to jednak duże uproszczenie, gdyż nachylenie ekliptyki sprawia, że np. na szerokości geograficznej, na jakiej położona jest Polska najszybciej wschodzi znak Ryb (około godziny) a najwolniej znak Panny (około 3 godzin). Tradycyjne źródła astrologiczne głoszą, że Ascendent jest jednym z najważniejszych i najbardziej "czułych" punktów w horoskopie, który ma wpływ na wygląd człowieka, jego osobowość, pierwsze wrażenie wywierane na innych, sposób w jaki wchodzi w relacje z otoczeniem, a nawet nastrój, jaki panował podczas jego narodzin. Wartość Ascendentu (jego długość ekliptyczna) wyraża się wzorem (źródła: http://www.astro.hg.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «ascendent» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASCENDENT


ascedent
ascedent
cedent
cedent
decydent
decydent
defendent
defendent
dekadent
dekadent
dent
dent
dependent
dependent
descendent
descendent
dysydent
dysydent
incydent
incydent
independent
independent
intendent
intendent
intercedent
intercedent
korespondent
korespondent
pendent
pendent
pretendent
pretendent
respondent
respondent
superintendent
superintendent
transcendent
transcendent
wspolpretendent
wspolpretendent

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASCENDENT

asawulstwo
asb
asbestos gelos
asc
ascedent
ascensio christi
ascensyjny
asceta
ascetka
ascetycznie
ascetycznosc
ascetyczny
ascetyka
ascetyzm
asceza
aschenbach
aschermittwoch
ascii
ascka
ascot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASCENDENT

abiturient
abonament
abonent
absolwent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
konfident
mordent
okcydent
prezydent
rewident
rezydent
student
trident
trydent
wiceprezydent

Synonymes et antonymes de ascendent dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASCENDENT»

Traducteur en ligne avec la traduction de ascendent à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ASCENDENT

Découvrez la traduction de ascendent dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ascendent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascendent» en polonais.

Traducteur Français - chinois

上升的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascendente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ascendent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ascendent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنازلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

господствующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascendent
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদীয়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menaik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufsteigend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優勢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ascendent
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ascendant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ascendent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियंत्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükselen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascendent
65 millions de locuteurs

polonais

ascendent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascendent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικρατών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oplopend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ascendent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ascendent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascendent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCENDENT»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ascendent» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ascendent en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASCENDENT»

Découvrez l'usage de ascendent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascendent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecology: The Ascendent Perpsective
Ecology, Ulanowicz argues, needs a more robust central paradigm, and this book presents one derived from current work in information theory, ecosystem energetics, and complexity theory; the result is a theoretical and empirical tool kit ...
Robert E. Ulanowicz, 1997
2
Pragmatism Ascendent: A Yard of Narrative, a Touch of Prophecy
The book provides an account of the way pragmatism reinterprets the revolutionary contributions of Kant and Hegel, the significance of pragmatism's original vision, and the expansion of classic pragmatism to incorporate the strongest themes ...
Joseph Margolis, 2012
3
Abraham Lincoln Ascendent: The Story of the Election of 1860
Interwoven into this narrative are the stories of the leaders of 1860: the aging James Buchanan, the man who would someday be regarded as the worst president in U.S. history; William Seward, the savvy New Yorker bested by Lincoln for the ...
Garry Boulard, 2011
4
New Moon Ascendent
New. Moon. Ascendent. Samantha glanced at the lit torches that lined the outskirts of Earlton, the small village where she lived, and briskly rubbed her arms for warmth. As she did, she reviewed her actions from earlier that evening. She had ...
LaDonna J. Davis, 2015
5
Carmen Astrologicum - Strona 18
I-17 p. 22 LII 00 10 11 12 | Chapter 17. Knowledge of how many will be born to the mother of the native. If you wish to know how many will be born to his mother before she bears [them], then look at the ascendent and at the lord[s] of its triplicity, ...
Dorotheus of Sidon, ‎David Edwin Pingree, 2005
6
De Imaginibus 2nd Edition - Strona 29
lso for success of petitions, and for the obtaining of a thing denyed, or taken, or possessed by an other, let there be an image made under the ascendent of him who petitions for the thing; and cause that the Lord of the second be joyned with ...
Ab? al-?asan Th?bit Ibn Qurr? al-S?b?, ‎Christopher Warnock, ‎Nigel Jackson, 2010
7
The Works of Geoffrey Chaucer - Strona 551
Tho lokid I doun upon myn est orisounte, and fond there 10 degrees of Scorpius ascendyng, whom I tok for myn ascendent. And thus lerned I to knowe onys for ever in which manere I shuld come to the houre of the 60 nyght, and to myn ...
F.N. Robinson, 1961
8
Works - Tom 2 - Strona 551
Tho lokid I doun upon myn est orisounte, and fond there 10 degrees of Scorpius ascendyng, whom I tok for myn ascendent. And thus lerned I to knowe onys for ever in which manere I shuld come to the houre of the 60 nyght, and to myn ...
Geoffrey Chaucer, ‎Fred Norris Robinson, 1957
9
Handbuch des in Deutschland üblichen Lehenrechts nach den ...
bieGrade berechnet werden, der Ascendent sey aber immer seinem Descendenten dem Grade nach der Nächste, so verfallt i. G ön- ner mit sich in einen offenbaren Widerspruch, indem der Ascendent nicht als Ascendent, sondern als Agnat ...
Georg Michael von Weber, 1810
10
Origins, Time and Complexity - Część 2 - Strona 167
It seems that somehow the concept of causality must be modified, so as to include what the theologian Karl Rahner has termed a self-transcendent causality, active in the ascendent evolution8. One could also, under Whiteheadian inspiration, ...
George V. Coyne, ‎Karl Schmitz-Moormann, ‎Christoph Wassermann, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCENDENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascendent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piața berii revine pe un trend ascendent, +3,8% în primul semestru
Piața berii din România revine pe plus după după doi ani consecutivi de scădere, vânzările de bere înregistrând în primele șase luni ale anului o creștere de ... «Magazinul Progresiv, oct 15»
2
New pair steers Ascendent units
The duo joined the firm earlier this summer. Ascendent is a division of the RSE Ventures holding company, co-owned by Stephen Ross and Matt Higgins. «SportsBusiness Daily, sept 15»
3
Prețul petrolului pe trend ascendent
Cotația barilului de petrol a crescut vineri, în condițiile în care joi a înregistrat un salt de 10%, cel mai mare avans înregistrat într-o singură zi în ultimii șase ani, ... «stiripesurse.ro, août 15»
4
INS: Industria, comerțul cu amănuntul și serviciile, pe un trend …
INS: Industria, comerțul cu amănuntul și serviciile, pe un trend ascendent în următoarele trei luni. vineri, 28 Aug 2015, 10:30 • Economie 352 afişări. Managerii ... «AGERPRES, août 15»
5
STUDIU: Piaţa imobiliară românească, pe un trend ascendent în …
STUDIU: Piaţa imobiliară românească, pe un trend ascendent în toate sectoarele. Andrei Mazurchievici Postat la 03 august 2015 229 afişări 1 Comment ... «Business Magazin, août 15»
6
Anchor: România este pe un trend ascendent. Imobiliarele şi retailul …
Ţara este în continuare pe un trend ascendent şi consider că încă există loc pentru multe investiţii în România, inclusiv în zona de centre comerciale“, spune ... «Ziarul Financiar, juil 15»
7
Ascendent Capital Seeks $600M For Second US Dollar Fund
Hong Kong-based private equity firm Ascendent Capital Partners has reportedly raised US$600 million for its second U.S. dollar fund, Ascendent Capital ... «China Money Network, juil 15»
8
El procés sobiranista no trenca la tendència ascendent de les …
El període entre 1993 i 2014 indica una tendència creixent de les inversions estrangeres a Catalunya que no es trenca pel descens conjuntural del 15,8% que ... «VilaWeb, juin 15»
9
Dealerul ploieştean al BMW: Piaţa auto locală îşi va continua trendul …
„Piaţa auto locală îşi va continua trendul ascendent şi în 2015, iar în 2016 se estimează o creştere cu 20% faţă de anul curent“, a spus Lucian Alexe, directorul ... «Ziarul Financiar, mai 15»
10
Horaţiu Radu atrage atenţia asupra trendului ascendent al …
Agentul guvernamental pentru CJUE, Horaţiu Radu, a atras atenţia reprezentanţilor mai multor instituţii ale statului asupra trendului ascendent al întârzierilor în ... «Mediafax, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascendent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ascendent>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026