VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/nard

⇱ NARD - Définition et synonymes de nard dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 nard
nard 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "nard" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE NARD EN POLONAIS

nard 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE NARD EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nard» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 nard

Huile d'oeillet

Olejek nardowy

Nard, nard, spikanard ou spikanard - Huile essentielle dérivée de la racine et de la tige de la plante Nardostachys jatamansi, cultivée dans l'Himalaya à 3000-4000m d'altitude, produite par la cuisson longue et lente de plantes fragmentées dans un mélange d'eau, de vin et huile d'olive. Il a un parfum très intense, mais pour les gens d'aujourd'hui n'est pas très agréable. Olejek nardowy, nard, spikanard lub szpikanard – olejek eteryczny otrzymywany z korzenia i łodygi rośliny Nardostachys jatamansi, rosnącej w Himalajach na wysokości 3000-4000 m n.p.m.. Wytwarzano go przez długotrwałe i powolne gotowanie rozdrobnionych fragmentów tej rośliny w mieszaninie złożonej z wody, wina i oleju oliwkowego. Ma bardzo intensywny zapach, dla współczesnych ludzi jednak mało przyjemny.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «nard» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NARD


abelard
abelard
azard
azard
bachelard
bachelard
bakembard
bakembard
bakenbard
bakenbard
ballard
ballard
bard
bard
barnard
barnard
bastard
bastard
bayard
bayard
begard
begard
bernard
bernard
bernhard
bernhard
bialogard
bialogard
bilard
bilard
biliard
biliard
billboard
billboard
blizzard
blizzard
bodyguard
bodyguard
bonnard
bonnard

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NARD

narcylen
narcys
narcysowy
narcysta
narcystyczny
narcyz
narcyza
narcyzm
narcyzowaty
narcyzowy
narda
narecz
nareczak
narecze
narecznica
narecznik
nareczny
naregulowac
naregulowac sie
nareparowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NARD

brankard
briard
card
clochard
coward
dreyfusard
dynamitard
eberhard
edward
eluard
erhard
fulard
funboard
gallimard
gard
gepard
gerard
girard
godard
goliard

Synonymes et antonymes de nard dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARD»

Traducteur en ligne avec la traduction de nard à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE NARD

Découvrez la traduction de nard dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nard» en polonais.

Traducteur Français - chinois

甘松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناردين سنبل الطيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিস্যন্দী গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cam tùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेलाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint sümbülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valeriana
65 millions de locuteurs

polonais

nard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARD»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nard» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nard en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARD»

Découvrez l'usage de nard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rene' Me'Nard: Jesuit Missionary - Strona 11
Jesuit Missionary Carole Marsh. Glossary Great Lakes: a group of five lakes between the U.S. and Canada, including Lakes Erie, Ontario, Huron, Michigan, and Superior mission: a group of people sent by a church to carry out religious work in ...
Carole Marsh, 2002
2
Alibi II: Nard's Revenge
ALIBI II picks up where ALIBI left off.
Teri Woods, 2012
3
City of Nightmares: Part Two - Strona 88
By this time, teddy's mouth was bleeding. Knife's head as well as my own were going back and forth keeping up on both fights. In the other Kennel, Kevin had stumbled back from nard's last two punches. nard was on top ofKevin, he hit him with ...
Warren Henderson, 2011
4
The Imagery of Love in the Gospel of John - Strona 158
king (the bridegroom) reclining on his couch and the bride giving forth her nard. The expresion evn avnakli,sei auvtou/ suggests the idea of a banquet. Let us first see the significance of the nard. The nard in the Canticles is a characteristic of ...
Varghese Johns, 2009
5
Commentary on the Old Testament:
Thus: While (usque eo, so long as), says Shulamith, the king was at his table, my nard gave forth its fragrance. דּרנ is an Indian word: naladâ, i.e., yielding fragrance, Pers. nard (nârd), Old Arab. nardîn (nârdîn), is the aromatic oil of an Indian ...
C. F. Keil, ‎Franz Delitzsch, 2014
6
Tweaker
shoot my Partner for 214 years, Nard.” He said, “Just stand over here Sister Mary, and I'll show you how to hold it.” Mary looked at me with a look on her face of, surprise, aggravation, holding back a smart alec remark, embarrassment, and ...
Joe Hester, 2015
7
A Supplement to Dr. Hammond's Paraphrase and Annotations ...
1 1 It Chapter XIV. 5-va' ANNOTATIONS on CHAP. XlV. Verfi 3- Here are some things in this last Note that may lead Note a. the Reader into a mistake, which I shall therefore briefly confute. I. If Nard were a dry Ointment, yet it might as eafily be ...
Jean Le Clerc, 1699
8
Alibi Part II:
Payback, bitch. Smitty had had his backtohim asNardwalked into his cell. Hehad watched Smitty's cellmaterollout, makinghis way outto the yard. With hisbackturned, Smitty never saw Nard coming orhis death that was right around the corner.
Teri Woods, 2014
9
John Pairman Brown: Israel and Hellas. [I] - Strona 149
In another fragment of Antiphanes,59 one visits the perfumer's (tropombhng) and brings back cinnamon and nard ointrnents, Ktvvotitbutvo, vdpérvo (pupa). By the Roman period nard is preferred. The middle-aged Horace, borrowing ...
John Pairman Brown, 1995
10
Calmet's dictionary of the Holy Bible: with the Biblical ...
The result of these observations is : (1.) that there grew in Arabia and Syria a fragrant grass, which was considered as a Nard, and was probably known under that name. But (2.) the true Indian Nard, or Spikenard, was a plant of a different kind, ...
Augustin Calmet, ‎Charles Taylor, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mobsquad Nard Feat. 1200 Yak "Jungle" Video
To promote his upcoming debut mixtape Everything Clean But Da Ashtray, which is set to release early 2016, Jacksonville, FL rapper, Mobsquad Nard decides ... «HotNewHipHop, oct 15»
2
Watch MobSquad Nard's Gritty Video For "Jungle"
It's nothing but guns and grills in MobSquad Nard's video for “Jungle.” The Jacksonville rapper gives us an intimate look into his hood. Against a heavy beat, ... «The FADER, oct 15»
3
Chris Nard Joins Citizens Bank as President of Mortgage
Nard, a mortgage industry veteran with 30 years of experience, previously served as ... Nard will be responsible for managing mortgage operations, sales and ... «MarketWatch, oct 15»
4
Miami Hurricanes News: Jay-nard Bostwick Not Coming to Miami …
Last week, Jay-nard Bostwick was deciding where he wanted to transfer after being granted his release from the University of Florida. Miami was seen as the ... «Canes Warning, août 15»
5
'Canes 'very interested' in ex-Gator Jay-nard Bostwick
Jay-Nard Bostwick may have left Florida, but it seems likely he won't be leaving the state to continue his collegiate career. In an interview with the Palm Beach ... «NBCSports.com, août 15»
6
Florida transfer Jay-nard Bostwick wants to play for Miami
When he drove from Port St. Lucie to the Post's offices in West Palm Beach in Aug. 2012 to participate in a preseason photo shoot, Jay-nard Bostwick was ... «Palm Beach Post, août 15»
7
Florida DT Jay-nard Bostwick granted transfer release
Florida redshirt sophomore defensive tackle Jay-nard Bostwick has not been with the team since the 2014 season ended, and GatorBait.net has learned that he ... «247Sports, juil 15»
8
MobSquad Nard Wants His Money “Right Ni” in New Video
Cinematic Music Group's latest signing MobSquad Nard is about his money and he wants it “Right Ni.” Nard, a Jacksonville native, joins a roster that includes ... «XXLMAG.COM, juil 15»
9
Cinematic's MobSquad Nard Releases New Video
Following the release of his take on Meek Mill's “Dreams & Nightmares”, MobSquad Nard drops off his first official single “Right Ni”. Follow Nard as he shows you ... «AllHipHop, juil 15»
10
Longtime MVH volunteer Lillian Nard devoted to helping others
Jean Haddad presents Lillian Nard with a strawberry pie during the recent Strawberry Festival held by the Auxiliary of Mon-Vale Health Resources Inc. Nard is ... «Tribune-Review, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nard>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026