VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/potulice

⇱ POTULICE - Définition et synonymes de potulice dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 potulice
potulice 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "potulice" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE POTULICE EN POLONAIS

potulice 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE POTULICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «potulice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Potulice

Potulice

3 villes en Pologne: ▪ Potulice - Kujawsko-pomorskie, dans la région. Nakulski est un village dans le district administratif de la gmina Nakło nad Notecią, Wielkopolska, dans la région. Wołgrowiec est un village polonais de la gmina de Wągrowiec dans la powiat de Wągrowiec de la voïvodie de Poméranie occidentale dans le nord de la Pologne. Wielkopolska, dans la région. Voir aussi: Nowe Potulice ... 3 miejscowości w Polsce: ▪ Potulice – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. nakielskim, w gminie Nakło nad Notecią ▪ Potulice – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. wągrowieckim, w gminie Wągrowiec ▪ Potulice – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. złotowskim, w gminie Lipka Zobacz też: Nowe Potulice...
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «potulice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTULICE


alice
alice
bielice
bielice
bobolice
bobolice
cieplice
cieplice
dolice
dolice
gorlice
gorlice
kisielice
kisielice
kostolice
kostolice
kozielice
kozielice
la palice
la palice
lice
lice
police
police
popielice
popielice
ryglice
ryglice
semplice
semplice
skulice
skulice
tablice
tablice
tuplice
tuplice
verso pollice
verso pollice
zaglice
zaglice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTULICE

potucha
potulic
potulicki
potulnie
potulniec
potulnis
potulnosc
potulny
potupywac
potupywanie
poturadlo
poturbowac
poturbowac sie
poturbowanie
poturczenie
poturczeniec
poturczenstwo
poturczyc
poturlac
poturlac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTULICE

babice
backowice
barwice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobrowice
boleszkowice
borkowice
bronowice
bruzdnice
buczkowice
cewice
chlopice
chojnice
chrzastowice
chwalowice
ciezkowice
circumlocution office
zapolice

Synonymes et antonymes de potulice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTULICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de potulice à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE POTULICE

Découvrez la traduction de potulice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de potulice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potulice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Potulice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potulice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potulice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Potulice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Potulice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Potulice
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Potulice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Potulice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Potulice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potulice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Potulice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Potulice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼툴 리체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potulice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Potulice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Potulice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Potulice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Potulice´de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Potulice
65 millions de locuteurs

polonais

potulice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Potulice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potulice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Potulice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Potulice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Potulice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Potulice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potulice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTULICE»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potulice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot potulice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTULICE»

Découvrez l'usage de potulice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potulice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Central Labour Camp Potulice
mp Potulice (Polish: Centralny Oboz Pracy w Potulicach) was a detention centre for Germans and anti-communist Poles established by Polish Communist authorities after the end of World War II in Potulice, in place of the ...
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
94 90|Potulice Biegański 106 – Potulice 30 | 295 Franciszek –|||6|Józefowo Potulickie || 78 –||17|Potulice mł. | 19 –||18|Potulice 01. 9 66 –|119|Stary folwark 7 13 –|120|Nowy folwark 3 22 91|Rudnicze Zakrzewski |107| –|Rudnicze 22 | 188 ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
3
The History of a Forgotten German Camp: Nazi Ideology and Genocide ...
The other children of the Foksin ́ski family went to the camp in Potulice. Perhaps Stanisława Foksin ́ska died in Potulice, not Szmalco ́wka, which might explain the absence of her name in the registry. However, in the alphabetical lists of people ...
Tomasz Ceran, 2014
4
The Wolves of World War II: An East Prussian Soldier’s Memoir of ...
In time, he is moved to Potulitz [Potulice] “twenty kilometers” west of Bromberg [Bydgoszcz] and ... Later he is marched those eight kilometers to Nakel [Nakùo] to stand trial, returning to Potulitz [Potulice] after conviction. Months pass before he ...
Hans Thiel, 2007
5
Tränen haben keine Nationalität - Strona 67
POTULICE 1941 „Sammellager Potulitz“ des SS-Sicherheitsdienstes. Inbetriebnahme für polnische Vertriebene aus Westpolen, die in das „Generalgouvernement“ abgeschoben wurden und für Mitglieder des polnischen Widerstands.
Siegfried Lelke, 2007
6
Fundacja Potulicka im. Anieli hr. Potulickiej: 1925-1948 : historia ...
Po wybuchu wojny w 1939 roku, wojska niemieckie zajęły Potulice już 5 września, a dwa dni później gestapo przeprowadziło rewizję w pałacu, z którego usunięto wszelkie polskie emblematy. W stosunku do ludności miejscowej zastosowano ...
Jan Ziółek, 1998
7
Iron Curtain: The Crushing of Eastern Europe, 1944-1956 - Strona xxii
He asked them to make way for the Germans and the Nazi collaborators—among them the former German guards and commanders of the Potulice camp—whom he had just arrested. Wasilewski, a prewar member of the merchant marine— ...
Anne Applebaum, 2012
8
Neues topographisch-Stattisch-Geographisches Wörterbuch des ...
Zakrzewo (Potulice - - Potulice — - Choyna - - vagirend - - Filial v. Berge Drolshagen - Lenlchiitz - v 53 10 42 92 171 Scharne. 64 17,384 14 f.Thier- garten. 69 57 30 4 f. Rasdor! f. Bieleield. 16 75 Friedland • ç Lupow Nordenburg u. In- Secburg ...
Alexander August MUTZELL, 1823
9
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Ignacego Paderewskiego, a także hrabinę Anielę Potulicką, która ofiarowała Towarzystwu pałac rodzinny wraz z dwudziestopięciohektarową działką w Potulicach koło Nakła.176 Pierwsi chrystusowcy do Brazylii przybyli jednak dopiero w ...
Jerzy Mazurek, 2006
10
Shavelings in Death Camps: A Polish Priest's Memoir of Imprisonment ...
This was Staszek Grabowski, a friend from my student days and later a master of novices in Potulice near Naklo, a member of the Society of Christ and one of the first coworkers of Fr. General Posadzy. “They arrested me in Potulice back in ...
Fr. Henryk Maria Malak, ‎Bo?enna J. Tucker, ‎Thomas R. Tucker, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTULICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potulice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Potulice: Wyszedł na przepustkę z więzienia i przepadł
Policja w Potulicach, w województwie kujawsko-pomorskim poszukuje mężczyzny, który wyszedł z zakładu karnego na przepustkę i zniknął. Więzień był na ... «SE.pl, oct 15»
2
70 lat temu wyzwolono obóz w Potulicach. Pozostały mogiły i …
Bo do Potulic zwożono całe rodziny. Wiele było dzieci. I to one teraz Potulice odwiedzają. Zmuszano je do ciężkiej pracy, za byle co bito, wsadzano do karceru. «Gazeta Pomorska, janv 15»
3
Nakło - Elsterwerda. To już piętnaście lat współpracy [zdjęcia]
Najpierw odwiedzili Potulice, by pochylić głowy w miejscach pamięci. Wiązanki kwiatów złożono na żwirowisku koło Potulic i na cmentarzach w tej miejscowości ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
4
XVII Turniej wsi szczęśliwy dla Małocina, Gorzenia, Potulic [zdjęcia]
W tym roku chętne były Potulice i Gorzeń, sołectwa leżące po sąsiedzku. Ostatecznie XVII Turniej wsi odbył się w sobotę na boisku w Potulicach. Nie wszystkie ... «Gazeta Pomorska, juin 14»
5
Potulice. Wpadli na kradzieży dzwonu kościelnego
W poniedziałek nakielski dzielnicowy uzyskał informację, że z kościoła w Potulicach skradziony został dzwon. Łup złodziei ważył około 50 kg i, ponieważ był ... «Gazeta Pomorska, févr 11»
6
Za nami I mistrzostwa skazanych okręgu bydgoskiego - Potulice 2010
"Sport kształtuje - uzależnienie rujnuje". Pod takich hasłem turniej odbył się w sali gimnastycznej Zespołu Szkół w Potulicach z udziałem 58 osadzonych z 8 ... «Gazeta Pomorska, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potulice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potulice>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026