Signification de "ainhum" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AINHUM EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AINHUM
Ainhum est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AINHUM
Synonymes et antonymes de ainhum dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AINHUM»
ainhum
anais
brasileiros
dermatologia
unna
thost
type
palmoplantar
caso
clínico
ceratodermia
associada
pseudo
relato
luciana
valentini
melo
cesarinii
josé
ainhum
medscape
reference
autoamputation
digit
usually
fifth
bilaterally
result
constricting
scar
form
band
dicionário
português
ioruba
moléstia
peculiar
raça
negra
caracteriza
pela
aulete
nhum
doença
comum
antigos
escravos
africanos
caracterizada
formação
anel
constritor
dobra
artelhos
causando
surgical
pathology
dactylolysis
spontanea
poorly
understood
disease
characterized
spontaneous
incidence
highest
among
symptoms
diagnosis
treatments
causes
rare
condition
where
tough
tissue
tightens
around
body
part
Traducteur en ligne avec la traduction de ainhum à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AINHUM
Découvrez la traduction de
ainhum dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ainhum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ainhum» en portugais.
Traducteur Français - chinois
ainhum
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Ainhum
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Ainhum
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ainhum
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الأينوم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
спонтанный дактилолиз
278 millions de locuteurs
portugais
ainhum
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ainhum
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ainhum
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ainhum
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ainhum
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ainhum
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
ainhum
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ainhum
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ainhum
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கால் விரல் சூம்புதல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ainhum
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ainhum
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ainhum
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ainhum
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
спонтанний дактілоліз
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ainhum
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ainhum
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ainhum
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ainhum
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ainhum
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ainhum
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AINHUM»
Le terme «ainhum» est communément utilisé et occupe la place
43.375 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ainhum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ainhum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ainhum».
Exemples d'utilisation du mot ainhum en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AINHUM»
Découvrez l'usage de
ainhum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ainhum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Atlas of African Dermatology
AINHUM AND PSEUDO-AINHUM Figure 16 Ainhum is a painful constriction
band (groove) around the fifth toe leading eventually to auto-amputation. Similar
constriction bands can occur on other toes or even fingers (pseudo-ainhum) as in
...
Ainhum. and. Pseudo-Ainhum. Ainhum is a condition characterized by the
development of constricting bands around adigitthatmay ultimately lead to
spontaneous amputation. The term is derived from an African word meaning '
tosaw.
Lawrence A. Schachner, Ronald C. Hansen, 2011
3
Orthopaedic Diseases: Summary of Principles and Management
This book provides a summary of the principles and management of orthopaedic diseases. The text has been divided into three parts for easy reading.
4
The Geography of Disease
Recently a case of ainhum, or of a condition closely resembling it, was observed
in South Sylhet, Assam3. The patient in this instance was a Hindu washerman, a
native of Sylhet ; but the ainhumoid condition was complicated by the presence ...
5
Issues in Dermatology and Cosmetic Medicine: 2011 Edition
Data detailed in 'Vohwinkel syndrome: treatment of pseudo-ainhum' have been
presented. According to a study from Padua, Italy, “Vohwinkel syndrome or
keratoderma hereditaria mutilans is a rare autosomal dominant palmoplantar
keratosis ...
Williams and Wilkins, Baltimore, pp 808-842 Arias F, Mancilla-Jimenez R (1976)
Hepatic fibrinogen deposits in pre-eclampsia: immunofluorescent evidence. N
Engl J Med 295(1 1): 578-582 Auckland G, Ball J, Griffiths DLL (1957) Ainhum.
7
Foot Diseases:
Ainhum, Athlete's Foot, Blue Toe Syndrome, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
8
Congenital, Hereditary, and Neonatal Diseases and ...
Researchers detail in 'Palmoplantar keratoderma, pseudo-ainhum, and universal
atrichia: A new patient and review of the palmoplantar keratoderma-congenital
alopecia syndrome,' new data in palmoplantar keratoderma. According to a study
...
There is confusion in the literature because the term ainhum, which is from a
Brazilian-African dialect and means “to saw” or “file,” is used for acquired deep
grooves of the digits, constricting amniotic bands, and transverse terminal defects
of ...
10
Andrew's Diseases of the Skin: Clinical Dermatology
Pseudo-ainhum has been a term used in connection with certain hereditaryand
nonhereditary diseases in which annular constriction of digits occurs. Hereditary
disorders include hereditary palmoplantar keratodermas, especially Vohwinkel ...
William D. James, Timothy Berger, Dirk Elston, 2011
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AINHUM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ainhum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un nuevo caso enigmático de una joven que llora sangre
(2006) Undiagnosed purpura: A case of autoerythrocyte sensitization syndrome associated with dermatitis artefacta and pseudo-ainhum. Indian J Dermatol ... «Diario Uno, juin 15»
Obra resgata pesquisa de Gilberto Freyre sobre escravidão
... confirmar entre os escravos a ocorrência de ainhum, doença que causa amputação de dedos dos pés; e mostrar a preferência dos senhores por “escravos de ... «Gazeta do Povo, mai 10»
女孩全身长满“鱼鳞”广州发现国内罕见“鱼鳞病异型”
通常患者手指皮肤紧缩，关节处则变成环形，随着年龄的增长，手指末端甚至会在两侧皮肤组织的“夹击”下，自发断离，这被称为“假阿洪（Ainhum）”病。此病患者还常常 ... «南方网, nov 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ainhum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ainhum>. Avril 2026 ».
