Signification de "anatopismo" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ANATOPISMO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATOPISMO
Anatopismo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANATOPISMO
Synonymes et antonymes de anatopismo dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANATOPISMO»
anatopismo
anatopismo
dicionário
português
topo
ismo
condição
mental
paciente
não
informal
vixe
ainda
possui
nenhuma
ajude
documentar
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
tradução
espanhol
babylon
simplesmente
abaixe
nosso
definições
traduções
gratuito
sonhos
resultados
pesquisa
interpretação
palavra
conforma
costumes
grupo
pertence
ectopismo
palavras
terminam
todaspalavras
letra
kinghost
vocabulário
como
entendimento
word
magic
software
Traducteur en ligne avec la traduction de anatopismo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ANATOPISMO
Découvrez la traduction de
anatopismo dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anatopismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatopismo» en portugais.
Traducteur Français - chinois
anatopismo
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Anatomopatología
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Anatomy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
anatopismo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
anatopismo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
anatopismo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
anatopismo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
anatopismo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Anatomi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
anatopismo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
anatopismo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
anatopismo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
anatopismo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
anatopismo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
anatopismo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
anatopismo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
anatopismo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
anatopismo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
anatopismo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
anatopismo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
anatopismo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
anatopismo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
anatopismo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
anatopismo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
anatopismo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de anatopismo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATOPISMO»
Le terme «anatopismo» est très peu utilisé et occupe la place
149.195 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anatopismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
anatopismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anatopismo».
Exemples d'utilisation du mot anatopismo en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANATOPISMO»
Découvrez l'usage de
anatopismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anatopismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espirais de madeira: uma história da arquitetura de Curitiba
O anacronismo e o anatopismo seriam a aceitação de que o quadro histórico
que determina projetos arquitetônicos em um determinado local, em um
determinado momento histórico, são extensíveis a outras realidades. Um
exemplo de ...
Irã Taborda Dudeque, 2001
2
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
En contraste rechaza las concepciones o direcciones inspiradas por la imitación
que él denomina "anatopismo" — tendencia ajena a la realidad peruana — que
ha dominado la vida nacional y ha conducido a que no se haya podido ...
3
Si el sur fuera el norte: chakanas interculturales entre ...
Anatopismo. como. alienación. cultural. Culturas dominantes y dominadas en el
ámbito andino de América Latina 1. Introducción: del chino al cholo Las
recientes elecciones presidenciales en el Perú1 -después de la debacle del
anterior ...
4
Proserpina rapita
anatopismo del signor Giulio Strozzi ...
Giulio Strozzi. н - . - For/ì pietà maggiore Trouerô nell' inferno. Pachino , е
Plutone. РасЬ. Re de' Tartarei Namil , Gran топот: dell'omáre, Punitor delle colpe
, Dellalißo infernall Gioue profimdm, Mira la crudeltà di Nin/aingrat'a'Da me tanto
...
... eu era doente mental. O médico em causa recusou-se a redigir a catamnese e
fiz queixa dele que culminou em mudarem-me de médico. Na verdade, para mim
, considero que seja apenas anatopismo com laivos de circunstancialidade.
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
6
Revue de Musique Des Universités Canadiennes
Anatopismo del signor GIULIO STROZZI, honorato di Musica del signor
CLAUDIO MONTEVERDI e rappresentato in Venetia ne' fortunatissimi sponsati
degli Ulustrissimi signori Giustiniana Mozzenigo e Lorenzo Giustiniani. ("
Proserpina rapita ...
From Venice, 9 March 1630, Your Most Illustrious Excellency's Most humble and
most grateful servant Claudio Monteverdi In this same period, Monteverdi was
involved in writing the music for Proserpina rapita, an 'anatopismo' (the meaning
of ...
8
Opera in Seventeenth-century Venice: The Creation of a Genre
25, "The Roman Origin of the Law of Five Acts.") In another instance, Strozzi
dignified the un- unified place of his Proserpina rapita with a Greek term,
anatopismo, defined in the libretto as "un error di luoghi havendo qui per
vaghezza il Poeta ...
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... n — anastomosis (f) anatomical age — edad (f) anatómica anatomical factors
— factores (m-pl) anatómicos anatomicaIIy-correct doll — muñeca (f)
anatómicamente correcta anatomy n — anatomía (f) anatopism n — anatopismo (
m) anaudia ...
10
The Cambridge Companion to Monteverdi
16 April 1630 SV323 Proserpina rapita (anatopismo). Text by Giulio Strozzi (pub.
Venice, 1630). First perf. in upper solar of Palazzo Dandolo (now the Danieli
Hotel), Venice, home of Monteverdi's patron Girolamo Mocenigo as part of
wedding ...
John Whenham, Richard Wistreich, 2007
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATOPISMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anatopismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cronache dal Salone Internazionale del Libro di Torino 2015 …
Un meraviglioso anacronismo e anatopismo. L'Incubatore è invece una piccola saletta nella quale i neonati della letteratura sono stati messi di fronte ai loro ... «La Valdichiana, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anatopismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anatopismo>. Avril 2026 ».
