Signification de "anatomia" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ANATOMIA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATOMIA
Anatomia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ANATOMIA EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «anatomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 anatomia
Anatomie
Anatomia
L'anatomie est la branche de la biologie dans laquelle la structure et l'organisation des êtres vivants sont étudiées, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur. Certains auteurs ont utilisé ce terme en incluant dans l'anatomie aussi l'étude des fonctions vitales pour que l'organisme vive en équilibre avec l'environnement. Selon cette définition, l'anatomie est quelque peu équivalente à la morphophysiologie. L'anatomie humaine, l'anatomie végétale et l'anatomie comparée sont des spécialisations en anatomie. En anatomie comparée, une étude comparative de la structure des différents animaux est réalisée afin de vérifier les relations entre eux, ce qui permet d'élucider certains aspects de leur évolution. Anatomia é o ramo da biologia no qual se estudam a estrutura e organização dos seres vivos, tanto externa quanto internamente. Alguns autores usaram este termo incluindo na anatomia igualmente o estudo das funções vitais para que o organismo viva em equilíbrio com o meio ambiente. Segundo esta definição, mais lata, a anatomia é de certa forma o equivalente à morfofisiologia. A anatomia humana, a anatomia vegetal e a anatomia comparada são especializações da anatomia. Na anatomia comparada faz-se o estudo comparativo da estrutura de diferentes animais com o objetivo de verificar as relações entre eles, o que pode elucidar sobre aspectos da sua evolução.
Cliquez pour voir la définition originale de «anatomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANATOMIA
Synonymes et antonymes de anatomia dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANATOMIA»
anatomia
animal
coração
fisiologia
humana
musculos
ossos
maldita
anatomia
ramo
biologia
qual
estudam
estrutura
organização
seres
vivos
tanto
externa
quanto
internamente
alguns
autores
usaram
este
termo
incluindo
igualmente
estudo
funções
vitais
aula
publicação
deste
site
pretende
facilitar
referências
bibliográficas
confiáveis
oportunizar
alunos
professores
corpo
humano
toda
órgãos
sistemas
brasil
escola
campo
através
dissecação
aplicação
outras
técnicas
estuda
grandes
estruturas
história
museu
confunde
integra
departamento
própria
faculdade
medicina
sociedade
brasileira
eventos
próximos
calendar
abril
jornada
aplicada
Traducteur en ligne avec la traduction de anatomia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ANATOMIA
Découvrez la traduction de
anatomia dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anatomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatomia» en portugais.
Traducteur Français - chinois
解剖学
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Anatomía
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
anatomy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शरीर रचना विज्ञान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
علم التشريح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
анатомия
278 millions de locuteurs
portugais
anatomia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শারীরস্থান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
anatomie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Anatomi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Anatomie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
解剖学
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
해부
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
anatomi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cơ thể học
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உடற்கூறியல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शरीरशास्त्र
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
anatomi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
anatomia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
anatomia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
анатомія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
anatomie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανατομία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
anatomie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
anatomi
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
anatomi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de anatomia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATOMIA»
Le terme «anatomia» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.378 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anatomia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
anatomia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anatomia».
Exemples d'utilisation du mot anatomia en portugais
EXEMPLES
CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ANATOMIA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
anatomia.
O estilo não é a roupa, mas a pele de um romance. Faz parte da sua anatomia como as entranhas.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANATOMIA»
Découvrez l'usage de
anatomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anatomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
O livro permite ao estudante e profissional de medicina avaliar e rever compreensiva e convenientemente os seus conhecimentos de Anatomia.
3
Gray
Anatomia para Estudantes
Gray’s Anatomia para Estudantes é imbatível: não há livro de anatomia que o supere!
4
Atlas Colorido de
Anatomia Veterinária do Cão e Gato
O Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato apresenta um registro fotográfico único das dissecções mostrando a anatomia topográfica do cão e do gato.
5
Netter - Atlas de
Anatomia Humana
'Netter - Atlas de Anatomia Humana' apresenta mais de 540 ilustrações coloridas, denominações revisadas, 57 pranchas revisadas, 200 renomeadas e 17 inteiramente novas, além de mais imagens radiológicas e clínicas.
Este recurso adicional ao Gray’s, Anatomia para estudantes apresenta uma vívida, representação visual de estruturas anatômicas.
7
McMinn Atlas Clínico de
Anatomia Humana
Este consagrado atlas integra uma incomparável coleção de fotos de peças cadavéricas humanas, ossos e imagens clínicas, com modelos que demonstram a anatomia de superfície, desenhos interpretativos, diagramas e orientação e imagens ...
8
Netter Flash Cards
Anatomia
Se você está se preparando para atuar em um laboratório de anatomia ou estudando para o seu próximo exame, esses flash cards são a forma mais conveniente, portátil e eficiente de revisar a anatomia.
Dando continuidade aos estudos alquímicos de Jung, Edward F. Edinger procura, neste livro, lançar luz sobre determinados modos ou categorias experimentais do processo de individuação, manifestos no simbolismo alquímico.
10
Netter
Anatomia para Colorir
As belas e objetivas ilustrações de Netter estão agora adaptadas para você colorir e contornar enquanto aprende e estuda o corpo humano.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATOMIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anatomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Anatomia de um golpe
A ação de responsabilidade civil movida pela Pharol, a entidade que resta da antiga PT, contra os ex-administradores tem uma vantagem: obriga a que se faça ... «Correio da Manhã, oct 15»
Novo trailer confirma: "Anatomia de Grey" mudou
A 12º temporada de Anatomia de Grey estreia-se nos Estados Unidos no próximo dia 24. E, de acordo com o trailer entretanto divulgado, a história de Shonda ... «Jornal de Notícias, sept 15»
Veja o primeiro trailer da 12ª temporada de "Anatomia de Grey"
É já no próximo dia 24 que a 12º temporada de “Anatomia de Grey” estreia nos Estados Unidos. Assim, a ABC acabou de divulgar as primeiras imagens dos ... «Move Notícias, sept 15»
Descubra "A anatomia de uma perseguição automóvel" (com vídeo)
O responsável por vestir a pele do ex-mercenário de operações especiais Frank Martin em Transporter 4: Potência Máxima revela como foi estar ao volante do ... «Turbo, août 15»
Ellen Pompeo promete uma 'Anatomia de Grey' "diferente"
ª temporada de "Anatomia de Grey", que chega no final de setembro e será a primeira sem a participação do até aqui principal personagem masculino, Patrick ... «Jornal de Notícias, août 15»
RTP1 aposta em 'Anatomia de Grey' no 'late night'
A décima temporada de Anatomia de Grey, o drama médico protagonizado por Ellen Pompeo, é a aposta da RTP1 para o late night dos dias da semana, ... «Jornal de Notícias, juil 15»
Conheça o trabalho de Andreas Vesalius, o pai da anatomia moderna
Tão fascinado pela anatomia quanto o médico alemão Gunther von Hagens, criador da técnica de plastinação que conserva os corpos da mostra, o belga ... «Zero Hora, juil 15»
Martin Henderson é o substituto de Patrick Dempsey em 'Anatomia …
A série Anatomia de Grey perdeu recentemente o seu maior galã, mas a autora Shonda Rhimes já encontrou um substituto para Patrick Dempsey, mais ... «CARAS, juin 15»
O novo McDreamy. 'Anatomia de Grey' ganha protagonista
Dois meses depois de Anatomia de Grey ter perdido Patrick Dempsey e o seu médico neurocirurgião Derek Shepherd, num episódio que chocou os fãs pelo ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
Exposição de anatomia exibe corpos doados à ciência
A mostra aberta ao público, que ficará no local até fevereiro de 2016, tem como objetivo contar um pouco da história da anatomia humana, campo de estudo ... «Zero Hora, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anatomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anatomia>. Avril 2026 ».
