Signification de "vasectomia" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VASECTOMIA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VASECTOMIA
Vasectomia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VASECTOMIA EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «vasectomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 vasectomia
Vasectomie
Vasectomia
La vasectomie ou déférentectomie est une méthode contraceptive par la ligature du canal déférent chez l'homme. C'est une petite chirurgie faite avec une anesthésie locale sur le scrotum. Pas besoin d'hospitalisation. C'est une chirurgie de stérilisation volontaire. L'empêchant ainsi de produire des spermatozoïdes. A vasectomia ou deferentectomia é um método contraceptivo através da ligadura dos canais deferentes no homem. É uma pequena cirurgia feita com anestesia local em cima do escroto. Não precisa de internação. É uma cirurgia de esterilização voluntária. Assim impedindo que produza espermatozoides.
Cliquez pour voir la définition originale de «vasectomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VASECTOMIA
Synonymes et antonymes de vasectomia dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VASECTOMIA»
vasectomia
vantagens
desvantagens
pode
falhar
reversivel
reversão
efeitos
colaterais
como
funciona
pós
operatório
pelo
deferentectomia
método
contraceptivo
através
ligadura
canais
deferentes
homem
vasectomia
drauzio
varella
procedimento
cirúrgico
interrompe
circulação
produzidos
pelos
testículos
conduzidos
epidídimo
mitos
verdades
sobre
recomendado
urologistas
quando
assunto
envolve
planejamento
familiar
porém
ainda
tópico
saiba
mais
minha
vida
maior
portal
saúde
estar
brasil
melhor
conteúdo
opção
para
casal
decide
filhos
participar
desse
processo
optar
homens
devem
hospital
são
paulo
reversao
quer
excelente
eficaz
duradouro
sete
perguntas
respostas
antes
fazer
deve
pensar
cuidadosamente
quais
informações
gostaria
obter
métodos
contraceptivos
gineco
descubra
aqui
Traducteur en ligne avec la traduction de vasectomia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VASECTOMIA
Découvrez la traduction de
vasectomia dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vasectomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vasectomia» en portugais.
Traducteur Français - chinois
输精管结扎术
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Vasectomía
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
vasectomy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पुरुष नसबंदी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قطع القناة الدافقة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вазэктомия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
vasectomy
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vasectomie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Vasektomi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Vasektomie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
精管切除
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
정관 수술
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Vasektomi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thắt ống dẫn tinh
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வேசெக்டொமி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नसबंदी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
meni kanalı ameliyatı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vasectomia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wazektomii
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вазектомія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vasectomie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βαζεκτομή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vasektomie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vasektomi
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vasektomi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de vasectomia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VASECTOMIA»
Le terme «vasectomia» est assez utilisé et occupe la place
30.849 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vasectomia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
vasectomia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vasectomia».
Exemples d'utilisation du mot vasectomia en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VASECTOMIA»
Découvrez l'usage de
vasectomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vasectomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
O urologista explica com detalhes como é essa minicirurgia - simples, rápida e indolor - que liberta homens e mulheres dos riscos de uma gravidez indesejada.
A vasectomia, em princípio, é um método irreversível e definitivo. Com o avanço
da tecnologia médica, talvez num futuro não tão remoto, seja possível reverter
uma vasectomia. Para aqueles que estão acalentando a idéia de fazerem uma ...
3
Vasectomia: razões da opção de casais pelo método
Objetivos: Conhecer o processo de decisão de casais pela vasectomia e o significado atribuído à mesma como método definitivo de contracepção, caracterizar as relações de gênero envolvidas nesse processo, identificar as fontes de ...
4
Que Voce (ainda) Nao Sabe Sobre a Sexualidade Masc
Se esta técnica, porém, for aperfeiçoada no futuro, ela poderia fazer da
vasectomia o melhor meio de controle da natalidade já ideado. A
irreversibilidade da vasectomia é, na verdade, sua única e grande desvantagem.
De acordo com todos ...
5
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Não há dúvida de que a vasectomia é mais segura que a esterilização tubária,
porque é menos invasiva, sendo realizada com analgesia local (American
College of Obstetricians and Gynecologists, 2003). Em sua revisão, Hendriz e ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
6
A experiência de homens que se submeteram à
vasectomia em um ...
Este estudo objetivou descrever a experiência de homens que se submeteram à vasectomia em um serviço público de saúde vinculado à Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo.
Flávia Ribeiro Manhoso, 2002
7
Entre os contos de uma posse e o poder da palavra: ligações ...
Nas entrelinhas da vasectomia do lavrador mineiro, outros ditos podem ser
percebidos na cotidianidade de muitos brasileiros: são personagens diferentes
de um enredo circular na vida de tantos brasileiros. A situação de "cúmulo", ...
Maria Stela Torres Barros Lameiras, 2008
8
O cotidiano educacional - Vol. 3: Coleção escola em ação
Não vão abolir, portanto, o desejo sexual nem a ereção e muito menos a
ejaculação, que apenas virá sem os espermatozóides, assim como no homem
que fez vasectomia, que ejacula normalmente, só que no líquido ejaculado não
há ...
9
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Dois métodos são utilizados para o acesso no escroto: a vasectomia
convencional (incisãocom bisturi)e osem bisturi(pequeno furo). O cirurgião
identifica eimobilizao ducto deferente através do escroto. Então,eleé ligado ou
cauterizado (Fig.
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
10
Quando a gravidez não acontece: Perguntas e respostas sobre ...
Cirurgias - vasectomia Vários procedimentos cirúrgicos podem levar a
alterações na produção de espermatozóides, por causarem obstrução nas vias
de passagem dos espermatozóides ou por trauma determinado pela cirurgia.
Exemplos ...
Eduardo Pandolfi Passos | Isabel C. Amaral de Almeida | Paulo A. Peres Fagundes, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VASECTOMIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vasectomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Prefeitura realiza primeira vasectomia em macaco-prego
Um macaco-prego que vive no Horto Floresta, em Maringá, passou por uma cirurgia de vasectomia na semana passada. Esse foi o primeiro de uma série de ... «odiario.com, oct 15»
Dourados amplia acesso à vasectomia pelo SUS
A Prefeitura de Dourados assumiu a realização dos procedimentos de vasectomia que antes eram realizados pelo HU-UFGD (Hospital Universitário da ... «Agora MS, sept 15»
Graciele Lacerda pediu para Zezé Di Camargo fazer vasectomia …
Graciele Lacerda contou ao Purepeople que pediu para Zezé Di Camargo fazer vasectomia. 'Eu queria parar de tomar anticoncepcional, então para não ter ... «Purepeople.com.br, août 15»
Andréa Alves e Lúcia Pesca
Fiz vasectomia há sete anos, ainda no meu segundo casamento. Me separei novamente, e, agora, a minha esposa quer muito um filho. Já tenho três filhos e ... «Diário Gaúcho, juil 15»
Zezé Di Camargo descarta filhos com Graciele Lacerda: "fiz …
"Não é a vontade dela e eu também fiz vasectomia, então agora não dá. Eu casei e tive filhos muito cedo. Fui precoce. Não tive tempo de namorar, essa coisa ... «Correio da Bahia, juil 15»
André Marques nega ter passado por vasectomia: 'Retirei um cisto'
André Marques nega ter passado por vasectomia: 'Retirei um cisto'. Informação foi publicada pelo jornal 'O Dia', nesta quinta, 18. Ele explicou que passou pelo ... «Globo.com, juin 15»
Sabia que dá para reverter a vasectomia?
A vasectomia é um método contraceptivo simples, eficaz e muito utilizado no mundo inteiro. Anualmente, cerca de 500 mil homens de várias partes do mundo ... «UAI, juin 15»
Secretaria de Saúde de Roraima promove mutirão de vasectomia
Para acelerar os atendimentos e acabar com a fila de pacientes que esperam há mais de dois anos pelo procedimento de vasectomia em Roraima, ... «Globo.com, mai 15»
Contraceptivo masculino em gel vai funcionar semelhantemente à …
... vasos deferentes, que ficam nos testículos, que vai atuar bloqueando a passagem dos espermatozóides, similarmente ao procedimento de uma vasectomia. «Portal Itnet, avril 15»
Pedro Bial faz cirurgia para reversão de vasectomia antes de …
De acordo com o jornal "O Dia", o apresentador do "BBB" se submeteu, recentemente, a uma cirurgia para reversão de vasectomia na Clínica São Vicente, ... «Purepeople.com.br, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vasectomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vasectomia>. Avril 2026 ».
